Բովանդակություն:
2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08
Արդեն վաղուց հայտնի է, որ օտարերկրացիները հաճախ ընկալում են Ռուսաստանը ՝ համաձայն գերակշռող կարծրատիպերի ՝ մինչև փողոցում գտնվող արջերի, նախնադարյան ռուսական ալկոհոլային խմիչքի մոլուցքի և ծայրահեղ տեխնիկական հետամնացության: Բարեբախտաբար, նրանք, ովքեր հնարավորություն են ունեցել այցելել կամ նույնիսկ աշխատել Ռուսաստանում, պատրաստ են փարատել վաղուց իրենց արդիականությունը կորցրած գաղափարները: Նույնիսկ եթե դա երբեմն գործընկերների կողմից անվստահություն կամ թյուրիմացություն է առաջացնում:
Քվենտին Տարանտինո
Ամերիկացի ռեժիսորի համար Ռուսաստանը, առաջին հերթին, ռուսական գրականությունն է: Նրա կուռքը մանկուց եղել և մնում է այսօր ՝ Բորիս Պաստեռնակը: Երբ 2004 թվականին Տարանտինոն ժամանեց Ռուսաստան ՝ Մոսկվայի 26 -րդ միջազգային կինոփառատոնի բացման համար, նա առաջին հերթին խնդրեց իր համար ուղևորություն կազմակերպել դեպի Պերեդելկինո ՝ Պաստեռնակի գերեզման: Այնտեղ նա, թողնելով լրագրողներին և պահակներին մի փոքր հեռու, մնաց միայնակ իր մտքերի հետ, իսկ դրանից հետո ԱՄՆ տարավ բանաստեղծի գերեզմանից կտրված մի համեստ երիցուկ: Քվենտին Տարանտինոյին ցնցեց մեր երկրում հայտնի գրական գործիչների հուշարձանների առատությունը:
Johnոնի Դեփ
Ամերիկացի դերասանը տպավորված էր Ռուսաստանում մարդկանց վերաբերմունքից: Johnոնի Դեփը խոստովանում է. Նրանք անկեղծ և բարի են, բայց մի փոքր աննորմալ, սակայն, ինչպես ինքն է: Նրա կարծիքով, ռուսները գիտեն, թե ինչպես զվարճանալ և օգտակար ժամանակ անցկացնել դահուկներով սահելիս, քաղաքում շրջելիս կամ օղու երեկույթներ կազմակերպելուն: Եվ հետո ավելացնում է. «Բայց ո՞վ չի խմում»: Եթե լուրջ խոսենք, դերասանը ափսոսում է, որ ժամանակի սղության և շատ զբաղված գրաֆիկի պատճառով նա դեռ չի կարողացել տեսնել այն վայրերը, որտեղ երազում է այցելել: Նրան հատկապես գրավում է այն ամենը, ինչ կապված է Դոստոևսկու և Մայակովսկու հետ:
Միլա Յովովիչ
Խորհրդային Միությունում ծնված և մեծացած մինչև հինգ տարեկան հասակում դերասանուհին կարծում է, որ ռուսաստանցիների համար ամենակարևորը ճշմարտության հատակին հասնելն է ՝ անկախ այն բանից, թե դա իրեն հարմար է, թե ոչ: Եվ որպես Ամերիկայի և Ռուսաստանի հիմնական տարբերություն, նա կոչում է վերաբերմունք ալկոհոլային խմիչքների օգտագործման նկատմամբ: Այն, ինչ Ռուսաստանում համարվում է նորմ, արդեն ԱՄՆ -ում կկոչվի ալկոհոլիզմ:
Վոլֆգանգ Սերնի
Ավստրիացի դերասանն առաջին անգամ Ռուսաստանում նկարահանվելու հրավեր է ստացել ութ տարի առաջ, երբ ԱՄՆ -ում էր: «Դիպուկահարներ. Սեր զենքի տակ» նախագիծը նրան այնքան հետաքրքիր թվաց, որ Վոլֆգանգ Չերնին որոշեց ընդունել առաջարկը: Մեկնելով Ռուսաստան, նա գիտեր միայն, որ դա աշխարհի ամենամեծ երկիրն է, արջերը քայլում են փողոցներով, և մարդիկ գործնականում չեն ժպտում: Շատ արագ երկրի մասին առասպելները փարատվեցին: Այսօր դերասանն ասում է, որ ռուսները հեռավորություն են պահում անծանոթ մարդկանցից, և երբ նրանք մոտիկից ծանոթանում են, պարզվում է, որ նրանք ջերմ ու բաց են: Նրանք հազվադեպ են ժպտում, պարզապես այն պատճառով, որ ձմռանը շատ ցուրտ է, իսկ ամռանը նրանց նյարդայնացնում են մոծակների հորդաները: Այսօր Վոլֆգանգ Չերնին Ռուսաստանում ունի ոչ միայն շատ ընկերներ, այլև իր սիրելի կինը ՝ Վիկտորյա Սլոբոդյանը և փոքր որդի Լեոնարդը: Նա Ռուսաստանը համարում է հիանալի երկիր, որը կարելի է հասկանալ միայն այստեղ ապրելով:
Գաբրիելա դա Սիլվա
Բրազիլացի երգչուհին առաջին անգամ Ռուսաստան է եկել 2008 թվականին և շրջագայության ընթացքում հանդիպել է իր ապագա ամուսնուն ՝ գործարար Վիտալի Չեկուլաևին: Այդ ժամանակից ի վեր նա մշտապես ապրում էր Ռուսաստանում, դարձավ երկու երեխաների մայր ՝ Գաբրիելլան և Միքայելը:Իսկ Let's Go, Let's Eat խոհարարական շոուի հաղորդավարը: Բրազիլացի երգչուհու կյանքում ամեն ինչ այնքան արագ փոխվեց, որ նա նույնիսկ ժամանակ չուներ ընտելանալու նոր իրողություններին կամ կարծրատիպերի մասին մտածելու: Սկզբում նա շատ ընկճված էր ռուսական ձմեռից, իսկ դրանից հետո նա վարժվեց ձյունաճերմակ գեղեցկությանը և դառը սառնամանիքին: Իշտ է, չնայած ամեն ինչին, ընդամենը մի քանի շաբաթ անց նա սկսում է կարոտել ջերմությունը: Գաբրիելան, ով ավելի քան տասը տարի ապրել է Մոսկվայում, դեռ կարծում է, որ ռուսները զուրկ են կյանքից վայելելու և երջանիկ լինելու ունակությունից ՝ անկախ հանգամանքներից, սոցիալական վիճակից և ֆինանսական վիճակից: Սակայն, նրա կարծիքով, բրազիլացիները պետք է դասեր քաղեն ռուսներից `քրտնաջան աշխատանքից և պատասխանատվությունից:
Լեհ ճանապարհորդ Կամին այցելել է շատ երկրներ, նա իրեն համարում է Արևելյան Եվրոպայի փորձագետ, բայց ուրախ է տարբեր մայրցամաքներ հայտնաբերելու համար: Ռուսաստան մեկնելուց հետո Կամին ասաց. ինչպես նա տեսավ հսկայական երկիր, ինչն է նրան զարմացրել, նյարդայնացրել, և ինչու է նա ցանկանում մեկ անգամ չէ, որ վերադառնալ այստեղ:
Խորհուրդ ենք տալիս:
Խառը զգացմունքներով օտարերկրյա գրողների 3 վիճելի գիրք Ռուսաստանի մասին
Ռուսաստանը մի երկիր է, որը միշտ զբաղեցրել է եվրոպացիների միտքը, անկախ նրանից, թե որքան հեռու են նրանք ապրում: Հսկայական թվով պաշտամունքային արևմտյան գրքերում կան ռուսերեն կերպարներ: Շատ գրողներ այցելել են Ռուսաստան ՝ այնտեղ տեսածը գրելու համար: Բայց կային նաև նրանք, ովքեր գրքի գործողությունը տեղափոխեցին Ռուսաստան: Սա ամենահազվագյուտ տարբերակն է:
Որտե՞ղ են «ոչ այնքան հեռու տեղերը», կամ 10 արտահայտություն, որոնց ծագման մասին շատերը նույնիսկ չէին էլ մտածում
«Ոչ հանգիստ», «ոչ այնքան հեռավոր վայրեր», «ֆիլկինյան գրագիտություն». Այս և մի շարք այլ բավականին տարօրինակ արտահայտություններ մարդիկ օգտագործում են իրենց խոսքում, երբեմն առանց մտածելու դրանց իսկական նշանակության մասին: Մենք որոշեցինք պարզել, թե ինչպես են այս արտահայտությունները հայտնվել մեր լեզվում:
10 լավագույն լուսանկարչական ցիկլեր հետխորհրդային Ռուսաստանի մասին ՝ պատրաստված օտարերկրյա լրագրողների կողմից
Շատ օտարերկրյա լուսանկարիչներ հետաքրքրությամբ են դիտարկում, թե ինչպես է փոխվում Ռուսաստանը հետխորհրդային տարիներին: Ձեր ուշադրությունը 1991 -ից հետո մեր երկիր այցելած պրոֆեսիոնալ ֆոտոլրագրողների լավագույն աշխատանքների ակնարկն է
«Մեծը», «Անմահը» կամ «Շիզոֆրենիկ խառնուրդը». Ինչ են մտածում օտարերկրացիները մեր պաշտամունքային ֆիլմերի մասին
Ֆիլմի անվանումներն են ՝ Operation Y, Luxurious Cruise for a Psycho, Kidnapping Caucasus Style, կամ Hello! Ես ցար Իվանն եմ », - մեզ թվում է բացարձակ անծանոթ: Այնուամենայնիվ, նրանց հետևում կան ֆիլմեր, որոնք մենք անգիր և սիրով գիտենք մանկուց, և նման անսովոր անուններով դրանք տարբեր տարիներին թողարկվել են այլ երկրների տոմսարկղերում: Արտասահմանցի հեռուստադիտողները հաճախ շատ լավ են ընկալում պաշտամունքային խորհրդային ֆիլմերը, շատերը կարծում են, որ դրանց մակարդակը շատ ավելի բարձր է, քան հոլիվուդյան ֆիլմերը: Այնուամենայնիվ, որոշ պահեր անմեղ են
ԽՍՀՄ այցելած օտարերկրյա հայտնի աստղերի 29 ռետրո լուսանկարներ
Հաղթական սոցիալիզմի երկիրը վախեցրեց և միաժամանակ նշան արեց օտարներին: Աշխարհահռչակ աստղերի ՝ ԽՍՀՄ հյուրախաղերի մեկնելը համարվում էր հատուկ ձեվավորություն: Եվ անպայման լուսանկարեք Մոսկվայի Կարմիր հրապարակում: Մեր ակնարկում կան սպորտի, բեմի և կինոյի օտար աստղերի լուսանկարներ, որոնք ժամանակին հաղթահարել են «Երկաթե վարագույրը» և այցելել Խորհրդային Միություն