Առաջիկա մահվան երգիչները. 5 պարսիկ բանաստեղծներ, որոնց ամաչում եք չճանաչել

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Նույնիսկ այն դարաշրջանում, երբ աշխարհը մասնատված էր (համենայն դեպս, անհնար էր ինքնաթիռ նստել և գիրք ներբեռնել նաև ինտերնետում), կիրթ մարդը գիտեր ոչ միայն իր երկրի, այլև իր հարևանների գրականությունը, և նույնիսկ հեռավոր երկրներ: Եվ մեր ժամանակներում առավել կարևոր է իմանալ ամենակարևոր անունները: Օրինակ ՝ հինգ խորհրդանշական պարսիկ բանաստեղծներ, ովքեր ազդել են ինչպես արևելյան, այնպես էլ արևմտյան մշակույթի վրա:

Ռուդակի

Տասներորդ դարի այս բանաստեղծը կոչվում է «Պարսկական պոեզիայի մարդը». Նրանից սկսվեց նրա փառքի վեց դար: Լեգենդի համաձայն, նա ծալել է 180 հազար բանաստեղծություն, բայց հաստատ հայտնի է միայն մոտ հազարը: Ռուդակիի ծագումը մութ է, նրա ինքնակենսագրական բանաստեղծություններից միայն մեկն է պարզ դարձնում, որ նա ծագել է աղքատ ընտանիքից և երիտասարդության տարիներին կարիք է զգացել: Այնուամենայնիվ, որն ավելի բնորոշ է կրթված ընտանիքներին, ութ տարեկանում ապագա բանաստեղծը անգիր գիտեր theուրանը օտարալեզու արաբերենով (ինքը ՝ Ռուդակին ապրում էր ներկայիս Տաջիկստանում):

Պաշտամունքային խորհրդային մարդաբան Գերասիմովը, ուսումնասիրելով բանաստեղծի աճյունը, մի տարօրինակ բան հայտնաբերեց. Հասունության կամ ծերության տարիքում ինչ-որ մեկը կուրացրեց նրան ՝ աչքերին շիկացած երկաթ սեղմելով: Ըստ իրանագետների ՝ Ռուդակին կուրացրել է կառավարչին, քանի որ նա իսմայիլցի էր (և միևնույն ժամանակ առգրավել էր բանաստեղծական համբավով ձեռք բերված իր ունեցվածքը), բայց հետո, ապաշխարելով, հրամայեց բանաստեղծին ուղարկել թանկարժեք նվերներ ՝ որպես ներողություն: Ռուդակին հրաժարվեց նվերներից և մեկնեց գյուղ:

Ռուդակիի «Գինու մայր» և «Բողոքներ ծերության մասին» քասիդները պահպանվել են մինչև մեր ժամանակները, բայց ավելի հաճախ նրանք հիշում են նրա ռուբայը, օրինակ ՝ այսպես.

Մի անգամ ժամանակն ինձ հիանալի խորհուրդ տվեց (Ի վերջո, ժամանակը, եթե դրա մասին մտածես, ավելի խելացի է, քան ամբողջ սովորած աշխարհը): ճակատագիրը նախանձելիներից չէ, բայց շատերը դա չունեն »:

Suppսպեք կույր քմահաճույքը, և դուք ազնիվ կլինեք: Հաշմանդամներ, մի վիրավորեք կույրերին, և դուք ազնիվ կլինեք: Ոչ ազնվական, ով ոտնատակ է տալիս ընկածի կրծքին: Ոչ: Բարձրացրեք ընկածներին - և ազնիվ կլինեք:

Մենք բոլորս փչացող ենք, երեխա, այսպիսին է տիեզերքի ընթացքը: Մենք նման ենք ճնճղուկի, բայց մահը, ինչպես բազեն, սպասում է: Եվ վաղ թե ուշ, ցանկացած ծաղիկ կթուլանա, աղալ

Amiեմի

Եթե դասական պարսկական պոեզիան սկսվում է Ռուդակիից, ապա այն ավարտվում է amiամիով: Թվում է, թե նրա կենսագրությունը Ռուդակիի հակառակն է. Amiամին ծնվել է Նիշապուրի մոտ (Իրան) հարուստ ընտանիքում, հայրը ազդեցիկ հոգևորական էր: Կրթությունը ստացել է Հերաթում ՝ պարսկական մշակույթի կենտրոններից մեկում (այժմ քաղաք Աֆղանստանում) և Սամարղանդում (Ուզբեկստան):

Հետագայում amiամին, ինչպես Ռուդակին, արեց պալատական շքեղ կարիերա, բայց տարվեց սուֆիական ուսմունքներով և թողեց աշխարհիկ ամեն ինչ `միանալու սուֆիական կարգին: Լինելով իր բնույթով միստիկ ՝ amiամին ինքն էր Ավիցեննայի մշտական հակառակորդը ՝ մարդ, ինչպես հաճախ բժիշկների դեպքում է ՝ գետնին: Նա հայտնի է նաեւ բանաստեղծությունների իր ցիկլով, որոնցից մեկը նվիրված է Լեյլիի եւ Մաջնունի լեգենդար սիրուն: Բացի պոեզիայից, նա գրել է նաև արձակ: Նրա բանաստեղծությունների մեծ մասը, անշուշտ, նվիրված է երկրային ճանապարհի վերջավորության և աշխարհիկության ունայնության մասին մտորումների, օրինակ.

Անկախ նրանից, թե ինչպես է աղմկում բարձրաձայն գործերի արձագանքը, Արձագանքն ու փառքը սահման ունեն:

Օմար Խայամ

Խորհրդային տարիներին շատերը սիրում էին մաթեմատիկոսի և իրանցի Նիշապուրի բժշկի ռուբին: Նրա կենսագրությունը նույնպես համապատասխանում էր լավի մասին խորհրդային պատկերացումներին. Նա ծնվել է արհեստավորի ընտանիքում, կրել է հայրենի քաղաքակրթության փլուզումը `սելջուկ թուրքմենների ներխուժումը, որի ընթացքում իրանական գիտության ծաղիկը մահացել է տասնվեց տարեկան հասակում: որբանալով, նա գնաց Սամարղանդում ավելի լավ կյանք փնտրելու և նվաճեց այն:

Օմար Խայամն, անկասկած, իր ժամանակի ականավոր մաթեմատիկոս էր և լավ բանաստեղծ, բայց ճշմարտությունն այն է, որ նրա հայտնի ռուբայների մեծ մասն իրականում … Գրված է ուրիշների կողմից `ավելի դժվար ժամանակներում, երբ կարելի էր խստորեն պատժվել լկտի պոեզիայի համար:Այսպիսով, բոլորը, ովքեր ցանկանում էին մի քանի տող գրել գինու (և ոչ պարտադիր սուֆիական խորհրդանշական իմաստով) կամ տիրակալների թուլության մասին, իրենց բանաստեղծությունները ներկայացրեցին որպես վաղուց մահացած գիտնականի տողեր. Դուք չեք կարող պատժել մահացածներին: Այսպիսով, Օմար Խայամը պոեզիայում հեղինակների կոլեկտիվ է:

Կյանքը խելամիտ ապրելու համար պետք է շատ բան իմանալ. Երկու կարևոր կանոն, որոնք պետք է հիշել սկզբում. Ավելի լավ է սոված մնաք, քան որևէ բան ուտելը: Եվ ավելի լավ է միայնակ լինել, քան որևէ մեկի հետ:

Մեհսեթի Գանջավի

Խայամի կանացի տարբերակը լեգենդար Մեհսեթի Գանջավին էր ՝ ոչ այն իմաստով, որ բժիշկ և մաթեմատիկոս էր, այլ այն, որ երբ մի կին ցանկանում էր բանաստեղծություն գրել սիրո մասին և չխայտառակել իրեն, նա թաքցրեց իր հեղինակությունը լեգենդար բանաստեղծուհի: Երկար ժամանակ, դրա պատճառով, Գանջավին ընդհանրապես առասպելական անձնավորություն էր համարվում, բայց այժմ պարզվել է, որ նա իսկապես ապրում էր Գյանջայում (ինչպես հայտնի Նիզամի Գանջավիին), ներկայիս Ադրբեջանում, և վաղ տարիքից ցույց տվեց բանաստեղծական տաղանդ, մրցության մեջ մտնելով չափահաս բանաստեղծների `տղամարդկանց հետ (այնուամենայնիվ, պահպանելով անհրաժեշտ բոլոր պարկեշտությունը):

Նա, հավանաբար, հասուն տարիքում նաև մեկնել է պարսկախոս մշակույթի մի քանի կենտրոններ, բայց կյանքի մնացած մասն անցկացրել է հայրենիքում: Ըստ ենթադրությունների, պարզապես բանաստեղծուհու համբավի պատճառով (և գուցե հպարտությունից ելնելով) նա երբեք չի ամուսնացել:

Իմ գլխարկը խելացի է և սուր աչքերով, Նա շատ է կարում ատլասե գլխարկներ: Հարյուրից միայն մեկն է արժանի գովասանքի, և ես յուրաքանչյուրին հարյուր անգամ գովեցի:

Ֆերդովսի

Շատերը լսել են «Շահնամա» էպիկական պոեմի մասին, բայց ոչ բոլորը կհիշեն հեղինակությունը, և այն գրել է մեծն Ֆերդուսին Իրանից: Խորհրդային Միությունում նրանք փորձում էին նրա մանկությունը շատ չհամարել. Ի վերջո, Ֆերդուսին հողատիրոջ որդին էր: Այնուամենայնիվ, նրա ընտանիքը դժվար թե հարուստ կոչվի, մանավանդ որ Ֆերդովսիի ժամանակ պատերազմին հաջորդեց պատերազմը:

Ֆերդուսին բանաստեղծությունը գրել է սուլթան Մահմուդի ծառայության ընթացքում, բայց նա հրաժարվել է վճարել և ընդհանրապես վիրավորվել է. Նրան թվում էր, որ բանաստեղծությունը գրպանում թուզ է դուրս եկել օտար ծագման տիրակալների դեմ: Հետո Ֆերդուսին գրել է մեկ այլ բանաստեղծություն, որտեղ նա ուղղակիորեն սուլթանին ստրուկի որդի է անվանել և փախուստի է մեկնել:

Ֆերդուսին մահացավ իր հայրենի քաղաքում, բայց նրա դժբախտ պատահարները դրանով չավարտվեցին. Հոգևորականներն արգելեցին նրան թաղել գերեզմանատանը, իսկ բանաստեղծին թաղեցին իր իսկ պարտեզում: Սակայն, ի դժգոհություն հոգեւորականների, դրանից հետո գերեզմանը երկար ժամանակ դարձավ ուխտագնացության օբյեկտ: Ֆերդուսու ոչ մի կարճ բանաստեղծություն հայտնի չէ:

Արեւելյան պոեզիան անհատակ գանձ է: Ամազոնը, վիշտերի երգիչը, ով նվաճեց շահին. Մահմեդական բանաստեղծներ, ովքեր լեգենդներ էին հորինում: