«Ընտանեկան պատճառներով» ֆիլմի կուլիսներում. Ի՞նչ դրվագներ էին պահանջվում գրաքննությունը դադարեցնելու համար

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

40 տարի առաջ թողարկվեց «Ընտանեկան պատճառներով» քնարական կատակերգությունը, որը դարձավ իսկական հիթ, որն այսօր չի կորցնում իր արդիականությունը: Այսօր կարծես բոլորովին անվնաս պատմություն է ընտանեկան հարաբերությունների մասին, բայց այդ օրերին ֆիլմում նրանք տեսան վտանգավոր ակնարկներ Չեխոսլովակիա խորհրդային զորքերի ներդրման և նույնիսկ Բրեժնևի ծաղրուծանակի մասին: Այս պատճառներով որոշ դրվագներ պահանջվեցին կտրել ֆիլմից:

Վալենտին Ազերնիկովը «Տարբերակները հնարավոր են, կամ ընտանեկան պատճառներով» ներկայացումը գրել է 1975 թվականին Մոսովետի թատրոնի համար: Ներկայացումը, որում հիմնական դերերը կատարում էին Իյա Սավվինան, Լարիսա Նաումկինան, Անատոլի Ադոսկինը և Եվգենի Ստեբլովը, հսկայական ժողովրդականություն վայելեց հանդիսատեսի մոտ, և 2 տարի անց «Մոսֆիլմի» ղեկավարությունը խնդրեց հեղինակին գրել ֆիլմի սցենար: Արդյունքում, այս պատմությունը ոչ միայն նրան բերեց համամիութենական ժողովրդականություն, այլև օգնեց նրան բնակարան ձեռք բերել: Պաշտոնյաները զարմացած էին, որ բնակարանների փոխանակման պատմության հեղինակը սեփական բնակարան չուներ, և նրան տրվեց հրամանագիր:

Սկզբում Ազերնիկովին խնդրում էին քաղաքի հոբելյանի համար գրել պիես Մոսկվայի և մոսկվացիների մասին: Այս առաջարկը նրա մոտ ոգևորություն չառաջացրեց, բայց մինչ նա մետրոյով տուն էր գնում, նա գաղափար ուներ, թե ինչպես կարելի է ամբողջ քաղաքը ցույց տալ մեկ ընտանիքի մասին պատմվածքում, իհարկե, բնակարանների փոխանակման գործընթացում, մանավանդ որ բնակարանային հարցը «եղել և մնում է բնակիչների համար, մայրաքաղաքը ամենաարդիականներից մեկն է: Դրամատուրգն ասաց, որ իր բոլոր կերպարները հորինված են, բայց պարզվեց, որ դրանք այնքան հավատալի են, որ նույնիսկ ընկերներն ու հարազատները նախատեցին նրան իր կերպարներն իրենցից «դուրս գրելու» համար:

Հիմնական դերերում հանդիսատեսը կարող էր տեսնել այլ դերասանների. Ֆիլմի ռեժիսոր Ալեքսեյ Կորենևը գրեթե հավանություն տվեց իր դստերը ՝ դերասանուհի Ելենա Կորենևային ՝ Լիդայի դերի համար, բայց Մարինա Դյուժևան լսարաններում ավելի օրգանական ստացվեց, և դա նա, ով ստացավ հերոսուհի Գալինա Պոլսկիխի դստեր դերը: Իսկ լեհ ժողովրդի փոխարեն կարող էր խաղալ Լյուդմիլա Կասատկինան: Իգորի ՝ գլխավոր հերոսի փեսայի դերը թատրոնում 2 տարի խաղացել է Եվգենի Ստեբլովը, և այս փորձը նրան օգնել է լսումներին շրջանցել Վլադիմիր Նոսիկին, Ստանիսլավ Սադալսկուն և Վիկտոր Պրոսկուրինին: Սավելի Կրամարովը հավակնում էր խոսքի թերապևտի դերին, սակայն այն հանձնվեց Ռոլան Բիկովին: Ֆիլմում ներգրավված էր նաև ներկայացման մեկ այլ մասնակից ՝ Նիկոլայ Պարֆենովը: Միայն թատրոնում նա միջնորդ խաղաց, իսկ ֆիլմում նա դարձավ Գալինա Արկադևնայի պատգամավորը `Գալինա Պոլսկիխի հերոսուհին:

Գլխավոր հերոսի ՝ Լիդայի դստերը մարմնավորել է երիտասարդ դերասանուհի Մարինա Դյուժևան: Հետագայում նա խոստովանեց. Նա առաջին հերթին համաձայնվեց գործել, քանի որ այս պատմությունը իրեն շատ մոտ էր: Նա նույնիսկ մտածեց, որ սցենարը գրված է իր մասին: Այս զգացումը մինչ այժմ նրան չի լքում, այնուամենայնիվ, այժմ նա տեսնում է իր նմանությունը մեկ այլ հերոսուհու հետ ՝ «»:

Նկարահանման հրապարակում Մարինա Դյուժևան սկզբում շատ անհանգստացած էր ՝ կարո՞ղ է ընդհանուր լեզու գտնել Եվգենի Ստեբլովի, Գալինա Պոլսկիխի և այլ հայտնի դերասանների հետ. Դերասանական կազմը չափազանց աստղային էր: Բայց նրա բոլոր անհանգստությունները ապարդյուն էին: Ձգտող դերասանուհին իրեն հեշտ ու ազատ էր զգում մասնագետների կողքին. Նրան վերաբերվում էին որպես լիարժեք գործընկերի:

Երկար ժամանակ Ռոլան Բիկովը համաձայն չէր խոսքի թերապևտի դերին. Հետևաբար, ռեժիսորը Սավելի Կրամարովին խոստացավ, որ իրեն կվերցնի այս դերի համար, եթե Բիկովը հրաժարվի: Կրամարովն այնքան էր ցանկանում խաղալ այս ֆիլմում, որ դիմեց դրամատուրգ Վալենտին Ազերնիկովին ՝ իր փոխարեն խոսք ասելու խնդրանքով: Բայց Բիկովը դեռ որոշեց, որ նման դեր բաց թողնելը մեծ սխալ կլինի:

Բիկովն ավարտեց իր դերը վերելակում ՝ ընդամենը մի քանի ժամով փախչելով իր ֆիլմի նկարահանման հրապարակից: Եվ արդյունքում ծնվեց գլուխգործոց, որը նկարահանվեց ընդամենը 2 նկարում ՝ տեսարան «Ֆեֆոչկա» Լենոչկայի և Լոգոպեդ Կոյկոգոյի փողոցից: Trueիշտ է, ռեժիսորը կորցրեց ինքնատիրապետումը այն բանի պատճառով, որ կադրերում Եվգենի Եվստինեևը չկարողացավ զսպել իրեն ծիծաղից, բայց նրանք որոշեցին ֆիլմում թողնել նույնիսկ դա. Նրա արձագանքը «գեղարվեստական արատներով» լոգոպեդին չափազանց անմիջական էր: Այս դերը դարձել է Ռոլան Բիկովի ֆիլմոգրաֆիայի ամենաճանաչելիներից մեկը:

Եվգենի Եվստինեևը նույնպես սկզբում ցանկանում էր հրաժարվել նկարիչ Նիկոլայի դերից այն պատճառով, որ այն ժամանակ նա զբաղված էր այլ նախագծերով: Բայց երբ իմացավ, թե ինչ պատմություն է խաղալու, և ինչ աստղեր են դառնալու նրա գործընկերները, նա առանց վարանելու համաձայնեց: Որպեսզի Եվստինյևը ավելի հաճախ հայտնվի կադրերում, ռեժիսորը շարժման մեջ գրեց սցենարը և նույնիսկ Ստեբլովից վերցրեց տեսարաններից մեկը, երբ բնակարանի փոխանակման ընթացքում հերոսը հանդիպեց հարբեցող տիրոջը:

Ֆիլմում առաջինը և միակը աղջիկ Լենոչկայի դերն էր դերասանուհի oyaոյա Վասիլկովա Կատյայի թոռնուհու համար: Նա նկարահանման հրապարակում հայտնվեց պատահաբար. Ընդամենը մի օր դերասանուհին նրան իր հետ բերեց «Մոսֆիլմ»: Աղջիկն այնքան հմայիչ ստացվեց, որ անմիջապես որոշեցին նկարահանել նրան լոգոպեդի հետ դրվագում: Հետագայում նա չշարունակեց դերասանական կարիերան, ավարտեց բանասիրությունը և որպես մենեջեր աշխատում է տուրիստական ընկերությունում:

Նկարահանման հրապարակում մթնոլորտը շատ ջերմ և հանգիստ էր, և բոլոր կադրերը նկարահանվեցին ընդամենը 3 ամսվա ընթացքում: Եվ այստեղ սկսվեցին իրական դժվարությունները: Կինոստուդիայի որոշ խմբագիրներ կարծում էին, որ խոսքի թերապևտը, ով չի կարող արտասանել այբուբենի տառերի կեսը, ակնարկ կամ նույնիսկ ծաղրուծանակ է պետության ղեկավար Լեոնիդ Բրեժնևի, որը նույնպես նկատելի թելադրանքներ ուներ: Հետևաբար, Պետական հեռուստառադիոընկերության ամենախիստ ղեկավարներից մեկը եկավ ֆիլմի վերջին ցուցադրմանը, բայց, ի զարմանս նկարահանող խմբի, նրան դուր եկավ կատակերգությունը, և տեսարանը դեռ թույլ չտվեց կտրվել: Բայց միջնորդի հետ տեսարանը, որի դերը կատարում էր Վլադիմիր Բասովը, ընկավ մկրատի տակ: Բնակարանում չեխական զուգարանի մասին իր դիտողության մեջ նրանք տեսան 1968 -ին խորհրդային զորքերի Չեխոսլովակիա մտնելու ակնարկը: Դրվագը գաղափարապես վտանգավոր համարվեց և կտրվեց ֆիլմից ՝ նույնիսկ այդ մասին չտեղեկացնելով ռեժիսորին: Ավելի ուշ ՝ 15 տարի անց, ֆիլմը ցուցադրվեց չկտրված:

Քննադատները ֆիլմը չափազանց թեթև գտան, այն անվանեցին «միանգամից ակնոց», «անհեթեթություն» և «սպառման ապրանքներ»: Նույնիսկ դերասաններն իրենք այնքան էլ բարձր չէին մտածում այս կատակերգության մասին և չէին սպասում, որ այն այդքան հայտնի կլինի հանդիսատեսի կողմից: Եվգենի Ստեբլովը տարիներ անց խոստովանեց. «»:

Կարող էր նկարահանվել մեկ այլ ֆիլմ ՝ գլխավոր դերը խաղացած դերասանուհու «ընտանեկան հանգամանքների» մասին. Գալինա Պոլսկիխի չիրականացած երազանքները.