Երբ Խրուշչովը ցույց տվեց իր մորը աշխարհին Կուզկին
Երբ Խրուշչովը ցույց տվեց իր մորը աշխարհին Կուզկին

Video: Երբ Խրուշչովը ցույց տվեց իր մորը աշխարհին Կուզկին

Video: Երբ Խրուշչովը ցույց տվեց իր մորը աշխարհին Կուզկին
Video: 10 САМЫХ КРАСИВЫХ АКТРИС СОВЕТСКОГО КИНО. Часть 1 - YouTube 2024, Ապրիլ
Anonim
Խրուշչովի կոշիկը՞ էր
Խրուշչովի կոշիկը՞ էր

Amongողովրդի մեջ ամենահայտնին առասպելներ Խրուշչովի մասին - սա պատմություններ այն մասին, թե ինչպես գլխավոր քարտուղարը խոստացավ Արևմուտքին ցույց տալ Կուզկինի մորը և ՄԱԿ -ի Գլխավոր ասամբլեայի նիստին նրա կոշիկը հարվածեց ամբիոնին … Այնուամենայնիվ, այս պատմություններն ավելի շատ հորինված են, քան իրական փաստեր: 1960 թվականի հոկտեմբերի 12 -ին իսկապես տեղի ունեցավ ՄԱԿ -ի Գլխավոր ասամբլեայի ամենա փոթորկոտ և աղմկահարույց հանդիպումը: Իսկ Խրուշչովի խոսքն ամենաէմոցիոնալն էր, բայց իրականում ամեն ինչ այնպես չեղավ, ինչպես հետագայում թերթերն էին գրում:

Գլխավոր քարտուղարի հուզական ելույթը
Գլխավոր քարտուղարի հուզական ելույթը

Կուզկինի մորը ցուցադրելու խոստումը և կոշիկի դրվագը տեղի ունեցան իրականում, բայց դրանք երկու տարբեր պատմություններ էին: 1959 թվականին Սոկոլնիկիում անցկացվեց Ամերիկյան ազգային ցուցահանդեսը: ԱՄՆ փոխնախագահ Ռիչարդ Նիքսոնը ներկա էր դրա բացմանը `ցուցադրելու կապիտալիստական տնտեսության նվաճումները: Լավ օրինակ էր տիպիկ տնակի մոդելը, որի պատերից մեկը բացակայում էր, և հեռուստադիտողները կարող էին տեսնել ԱՄՆ միջին քաղաքացու կյանքի մանրամասները `սառնարան, հեռուստացույց, լվացքի մեքենա և այլ կենցաղային տեխնիկա և կահույք: Խրուշչովը ասաց, որ ԽՍՀՄ -ը շուտով կգերազանցի և կգերազանցի ԱՄՆ -ին կենսամակարդակով և, ընդհանրապես, «բոլորին ցույց կտա Կուզկինի մայրը»: Թարգմանիչը վարանում էր «անթարգմանելի բառախաղերի» մեկնաբանությամբ և արդյունքում ընտրեց բառացի թարգմանության տարբերակը: «Կուզմայի մայրը» շփոթության մեջ գցեց ամերիկացիներին:

Նիկիտա Խրուշչովը ՝ ելույթ ունենալով ՄԱԿ -ի 15 -րդ Գլխավոր վեհաժողովում, 1960 թ
Նիկիտա Խրուշչովը ՝ ելույթ ունենալով ՄԱԿ -ի 15 -րդ Գլխավոր վեհաժողովում, 1960 թ

Երկրորդ անգամ Խրուշչովը արտահայտեց իր գրավիչ արտահայտությունը նույն 1959 թվականին Միացյալ Նահանգներ կատարած այցի ժամանակ: Գլխավոր քարտուղարի անձնական թարգմանիչ Վիկտոր Սուխոդրևը այս դեպքը նկարագրեց այսպես. Ես հանկարծ նորից հիշեցի Կուզմայի և նրա մոր մասին: Եվս մեկ անգամ թարգմանության հետ կապված խոչընդոտ եղավ, բայց այնուհետև Խրուշչովն ինքը օգնության հասավ.

Գլխավոր քարտուղարի հուզական ելույթը
Գլխավոր քարտուղարի հուզական ելույթը

Իսկ հաջորդ տարի տեղի ունեցավ ՄԱԿ -ի նույն 15 -րդ վեհաժողովը: 1960 թվականին աֆրիկյան 17 երկրներ անկախություն ձեռք բերեցին իրենց մետրոպոլիաներից, և գաղութների թեման ակտիվորեն քննարկվում էր հանդիպմանը: Այս հարցի վերաբերյալ Խրուշչովը հուզիչ ելույթ ունեցավ, որում դատապարտեց գաղութատերերին: Իսկ գլխավոր քարտուղարից հետո ամբիոն բարձրացավ Ֆիլիպինների ներկայացուցիչը և ասաց, որ պետք է խոսել ոչ միայն այն երկրների մասին, որոնք մնում են արևմտյան գաղութային տերությունների լծի տակ, այլև Արևելյան Եվրոպայի երկրների մասին, որոնք «կուլ են տվել խորհրդային Միություն »:

Խրուշչովի կոշիկը իսկապես շողշողում էր սեղանին
Խրուշչովի կոշիկը իսկապես շողշողում էր սեղանին

Ի պատասխան այս դիտողության ՝ Խրուշչովը պայթեց: Նա բարձրացրեց ձեռքը ՝ պահանջելով իրեն տալ խոսքը, բայց այս ժեստը կամ չնկատվեց, կամ անտեսվեց: Եվ հենց այստեղ էլ տեղի ունեցավ հայտնի միջադեպը: Ուշադրություն գրավելու համար նա բռունցքով հարվածեց սեղանին, բայց առանց արձագանքի հասնելու, սկսեց պտտել կոշիկը: Այդ օրը նիստերի դահլիճը սպասարկող կանանցից մեկը պատմեց այն մասին, թե ինչպես է գլխավոր քարտուղարը ձեռքի կոշիկը ձեռքին… Ես արագ վերցրեցի կոշիկս, փաթաթեցի անձեռոցիկի մեջ, և երբ Խրուշչովը մի վայրկյան հետո նստեց իր տեղում, աննկատելի կերպով նրան փոխանցեց սեղանի տակ դրված փաթեթը: Տեղի և սեղանի միջև շատ քիչ տարածք կա: Իսկ կոշիկները հագնելու կամ հանելու համար հատակին կռանալ, խիտ Խրուշչովը չկարողացավ, ստամոքսը խանգարեց: Այսպիսով, նա առայժմ նստեց և կոշիկը պտտեցրեց սեղանի տակ:Դե, երբ նա վրդովվեց մեկ այլ պատվիրակի ելույթից, նա սկսեց սեղանին հարվածել մի առարկայով, որը պատահաբար իր ձեռքում էր: Եթե այդ ժամանակ նա հովանոց կամ ձեռնափայտ պահեր, նա կսկսեր թակել անձրևանոցով կամ ձեռնափայտով »:

Ինչպես էր իրականում …
Ինչպես էր իրականում …

Երբ Խրուշչովը բարձրացավ ամբիոն, նրա ձեռքում այլևս ոչ մի կոշիկ չկար: Նա ճոճեց բռունցքը, բայց չխփեց ամբիոնին: Կոշիկը, որը հետագայում հայտնվեց նրա ձեռքում ՝ որոշ թերթերում արված լուսանկարում, ոչ այլ ինչ է, քան ֆոտոմոնտաժ: Կա միայն մեկ լուսանկար, որում գլխավոր քարտուղարը նստած է իր տեղում, իսկ կոշիկը նրա առջև ընկած է երաժշտական կրպակի վրա: Խրուշչովը առաջարկեց ֆիլիպինցիներին `« իրերն իրենց հետ վերցնել և ավելի խորը թաղել իմպերիալիզմը », այնուհետև թերթերը գրեցին. Այսպես ծնվեց առասպելը:

… և ինչպես այն ներկայացվեց լրատվամիջոցներում
… և ինչպես այն ներկայացվեց լրատվամիջոցներում

Եգիպտացորենի պաշտամունքը մեկ այլ թեմա է, որն անքակտելիորեն կապված է գլխավոր քարտուղարի անվան հետ: Եգիպտացորենի հանք. Արդյո՞ք ԱՄՆ հետախուզական ծառայությունները փոխզիջման ենթարկեցին Նիկիտա Խրուշչովի գաղափարը:

Խորհուրդ ենք տալիս: