Բովանդակություն:

10 գիրք, որոնք ավելի լավ է լսել, քան կարդալ
10 գիրք, որոնք ավելի լավ է լսել, քան կարդալ
Anonim
Image
Image

Շատ հաճախ ազատ ժամանակի բացակայությունը ձեզ ստիպում է հրաժարվել հետաքրքիր գրքով հարմարավետ ժամանցից: Ահա թե ինչու վերջին տարիներին աուդիոգրքերը գնալով ավելի տարածված են դառնում ՝ թույլ տալով վայելել ձեր նախընտրած ստեղծագործությունները ՝ չբացվելով առօրյա գործերից: Երբ հնչում են հայտնի դերասաններ կամ պրոֆեսիոնալ ընթերցողներ, ստեղծագործությունները յուրահատուկ մթնոլորտ են ստանում:

«Փոխզիջում», Սերգեյ Դովլաթով

«Փոխզիջում», Սերգեյ Դովլաթով
«Փոխզիջում», Սերգեյ Դովլաթով

Հնչեցրեց Կոնստանտին Խաբենսկին

Կոնստանտին Խաբենսկու կատարմամբ կատարված 12 պատմվածքների ժողովածուն վերածվեց իսկական աուդիո ներկայացման: Խորհրդային Տալինի հեգնական և վառ էսքիզները, զվարճալի լրագրողական հեքիաթներն ու պատմվածքները ձեռք բերեցին ծավալ, լցված յուրաքանչյուր կերպարի համար բնորոշ ինտոնացիաներով, բայց միևնույն ժամանակ չկորցրեցին հեղինակի նշանակությունը յուրաքանչյուր շարադրության մեջ:

Բաց մի թող ինձ, Կազուո Իշիգուրո

«Բաց մի՛ թող ինձ», Կազուո Իշիգուրո
«Բաց մի՛ թող ինձ», Կազուո Իշիգուրո

Հնչեցրեց Իգոր Կնյազևը

Աուդիոգրքերի սիրահարները վաղուց գիտեն Իգոր Կնյազևի անունը, և նրա կրկնօրինակման աշխատանքները պատվավոր տեղ են գրավում ունկնդիրների երաժշտական գրադարաններում: Russianամանակակից ռուս հաղորդավարը ստեղծեց մթնոլորտային աուդիո հաջորդականություն և առակի վեպը վերածեց սիրո և ներման հուզիչ պատմության ՝ ընթերցողին հնարավորություն ընձեռելով ոչ միայն հասկանալ հեղինակի կողմից տրված իմաստը, այլև լսել իր կյանքի համահունչությունը:.

«Ոչ թե կյանք, այլ հեքիաթ», Ալենա Դոլեցկայա

«Ոչ թե կյանք, այլ հեքիաթ», Ալենա Դոլեցկայա
«Ոչ թե կյանք, այլ հեքիաթ», Ալենա Դոլեցկայա

Բարձրաձայնեց ՝ Ալենա Դոլեցկայան

Հեղինակային կրկնօրինակը միշտ հետաքրքիր է, թեկուզև այն պատճառով, որ այն ճշգրիտ կերպով փոխանցում է այն երանգների ինտոնացիաներն ու երանգները, որոնք դրված էին գիրքը գրելիս: «Ոչ կյանքը, այլ հեքիաթը», որը կատարում է ինքը ՝ Ալենա Դոլեցկայան, փայլուն ամսագրերում իր աշխատանքի մասին հիշողությունները վերածում է անձնական զգացմունքների և զգացմունքների վառ կալեիդոսկոպի: Նա հեգնանքով և հեշտությամբ է խոսում դժվար բաների մասին, և կրկնօրինակման բնօրինակ ձևաչափի շնորհիվ ունկնդիրները հեղինակի հետ երկխոսության զգացում են ստանում: Աուդիոգիրքը պարունակում է ամենօրյա արտասովոր աղմուկներ, և, հետևաբար, թվում է, թե Ալենա Դոլեցկայան նստած է մոտակայքում ՝ թեյը լցնելով բաժակի մեջ և պատմելով իր հետաքրքրաշարժ պատմությունները:

«Մարդիկ և թռչուններ», Սվետլանա Սաչկովա

«Մարդիկ և թռչուններ», Սվետլանա Սաչկովա
«Մարդիկ և թռչուններ», Սվետլանա Սաչկովա

Հնչեցրեց Օլգա Շելեստը

Surարմանալի է, որ հայտնի հաղորդավարուհու հայտնի ձայնը կարծես օգնում է Սվետլանա Սաչկովայի վեպի ընկալմանը, ամրացնում է հերոսների կերպարները, ովքեր զգում են «սպիտակ ագռավների» պես: Օլգա Շելեստի մի փոքր ծիծաղելի ձայնը վեպին տալիս է մի փոքր հեգնական հնչողություն և օգնում է ընդունել կերպարների կոպտությունը ՝ հասկանալով, որ այն չի գալիս մարտավարության կամ դաստիարակության պակասից, այլ ծառայում է որպես ցավից պաշտպանություն:

Պաուլո Կոելյոյի «Ալքիմիկոսը»

Պաուլո Կոելյոյի «Ալքիմիկոսը»
Պաուլո Կոելյոյի «Ալքիմիկոսը»

Հնչեցրեց Եվգենի Միրոնովը

Պաուլո Կոելիոյի լավագույն գործերից մեկը վերջապես արժանավոր հնչողություն ձեռք բերեց Եվգենի Միրոնովի մասնակցության շնորհիվ: Ինտերնետի հսկայականության վրա կարող եք գտնել աուդիոգրքերի մի քանի տարբերակ, բայց այս գիրքը փայլեց նոր գույներով: Յուրաքանչյուր արտահայտություն կրում է հատուկ նշանակություն, դերասանի ձայնը ստիպում է լսել յուրաքանչյուր բառ, իսկ երաժշտությունը հատուկ ֆոն է ստեղծում հեղինակի բնորոշ խորը իմաստի ընկալման համար:

Էմիլի Դինի «Բոլորը մահացան, և ես շուն ունեցա»

«Բոլորը մահացան, իսկ ես շուն ունեմ», - Էմիլի Դին
«Բոլորը մահացան, իսկ ես շուն ունեմ», - Էմիլի Դին

Հնչեցրեց Քսենիա Մալիգինան

Դանդաղ, նույնիսկ կարելի է ասել կարևորի կոկիկ պատմություն: Այն մասին, թե ինչպես գոյատևել սիրելիների կորստից և ուժ գտնել ապրելու համար ՝ շրջելով ձեր ճակատագրի դառը էջը: Եվ հետո գտեք ընկերոջ, որը երբեք չի դավաճանի կամ չի հեռանա: Նա ունի սառը, թաց քիթ և բշտիկավոր աչքեր: Շատ ունկնդիրների համար Էմիլի Դինի գիրքը, որը կարդում են Քսենիա Մալիգինայի մեղմ ձայնով, իսկական դեղամիջոց կդառնա հոգու համար:

«Սեր երեք ցուկերբրինների համար», Վիկտոր Պելևին

«Սեր երեք ցուկերբրինների համար», Վիկտոր Պելևին
«Սեր երեք ցուկերբրինների համար», Վիկտոր Պելևին

Հնչեցրեց Սերգեյ Չոնիշվիլին

Լեգենդար Լենկոմում ծառայած ռուս դերասանը շատ երկար ժամանակ զբաղվում էր դուբլինգով: Իսկ աուդիոգրքերի սիրահարները երբեք չեն հրաժարվում դերասանի ընթերցած ստեղծագործություններից: Վիկտոր Պելևինի կրկնօրինակման մեջ Սերգեյ Չոնիշվիլին դժվար է գերազանցել, նա զարմանալի ճշգրտությամբ փոխանցում է կերպարների ինտոնացիաները `ներդնելով զգացմունքների, զգացմունքների և փորձի նուրբ երանգների մեջ ոչ միայն կերպարների, այլև հեղինակի:

«Կրկնակի ազգանուն», Դինա Ռուբինա

«Կրկնակի ազգանուն», Դինա Ռուբինա
«Կրկնակի ազգանուն», Դինա Ռուբինա

Հնչեցրեց Վալենտին Գաֆտը

Դինա Ռուբինայի գրքերը միշտ թողնում են մեկ այլ գլուխգործոցի զգացում, որը ընկել է ձեռքը: Եվ Վալենտին Գաֆտի ընթերցման ընթացքում յուրաքանչյուր պատմություն նման էր ծակող խոստովանության, և չէր կարող պատասխան չթողնել բոլորի հոգում, ովքեր բախտ են ունեցել լսելու «Կրկնակի ազգանունը» «Համեստ հանճար» -ի կատարմամբ, ինչպես դերասանը կանչվել է կենդանության օրոք:

Գեյշայի հուշեր Արթուր Գոլդենի կողմից

Գեյշայի հուշեր Արթուր Գոլդենի կողմից
Գեյշայի հուշեր Արթուր Գոլդենի կողմից

Հնչեցրեց iaուլիա Պերեսիլդը

Անշուշտ, նույնիսկ նրանք, ովքեր դիտել են Արթուր Գոլդենի վեպի հիման վրա նկարահանված հոլիվուդյան ֆիլմը, կգնահատեն ստեղծագործության աուդիո տարբերակը: Julուլիա Պերեսիլդը խոստովանեց. Դա այն գիրքն էր, որն իր խորը հոգեբանությամբ անջնջելի տպավորություն թողեց նրա վրա: Դերասանուհին փորձեց իր ողջ տաղանդը դնել ընթերցանության մեջ ՝ յուրաքանչյուր տողը լրացնելով հատուկ հնչյունով:

«Մարդիկ, ովքեր միշտ ինձ հետ են», Նարինե Աբգարյան

«Մարդիկ, ովքեր միշտ ինձ հետ են», Նարինե Աբգարյան
«Մարդիկ, ովքեր միշտ ինձ հետ են», Նարինե Աբգարյան

Հնչեցրեց Քսենիա Բժեզովսկայան

Ձայնային դերասանուհի Քսենիա Բժեզովսկայայի ընթերցման ընթացքում ստեղծագործությունները ձեռք են բերում հատուկ երանգ: Բացառություն չէր նաև Նարինե Աբգարյանի ընտանեկան պատմությունը: Խոսքը վերաբերում է մարդկանց ՝ հոգու առատաձեռնությունն ու սրտի ջերմությունը պահպանելու ունակությանը ցանկացած, նույնիսկ ամենադժվար փորձությունների ժամանակ: Այս աշխատանքը լսելիս պարզ հասկացողություն է հայտնվում. Աշխարհը չի փրկի գեղեցկությունը, այլ մարդկությունը, սերը միմյանց նկատմամբ և բարությունը:

Այսօր շատ դժվար է պատկերացնել այն ժամանակները, երբ չէիր կարող գնալ և պարզապես լավ գիրք գնել: Խիստ գրաքննությունը հսկողության տակ էր և թույլ չէր տալիս տպագրել այնպիսի ստեղծագործություններ, որոնք կարող էին կասկածվել հակախորհրդային քարոզչության մեջ: Այնուհետև հայտնվեց «սամիզդատ» տերմինը, վերածվեց մշակութային նշանակալի երևույթի 1950 -ականներին:

Խորհուրդ ենք տալիս: