Ինչպես արտագաղթողը դարձավ Օսկարի միակ ռուս դափնեկիրը ՝ Լիլյա Կեդրովան

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Լիլի Կեդրովայի անունն այսօր գրեթե չի նշանակում որևէ հեռուստադիտողի համար. Երբ նա դեռ շատ երիտասարդ էր, նրա ընտանիքը արտագաղթեց արտասահման, իսկ ԽՍՀՄ -ում նա երկար տարիներ մոռացության մատնվեց: Եվ հիմա Միացյալ Նահանգներում նրանք ավելի շատ գիտեն նրա մասին, քան տանը: Այնուամենայնիվ, Լիլյա Կեդրովան, անշուշտ, արժանի է ուշադրության, թեկուզև այն պատճառով, որ արտագաղթի ժամանակ կարողացել է հասնել զգալի հաջողությունների և համընդհանուր ճանաչման ՝ դառնալով ռուսական ծագմամբ միակ դերասանուհին, ով ստացել է Օսկար: Նրա պատմությունը եզակի էր, քանի որ ինչպես իր մասնագիտության մեջ, այնպես էլ անձնական կյանքում նա երջանիկ դարձավ միայն 50 տարի անց:

Երբ Կեդրովների ընտանիքը փախավ Խորհրդային Ռուսաստանից, նրանց բոլոր փաստաթղթերը կորան, ուստի կենսագիրները չեն կարող որոշել Լիլիի ծննդյան ճշգրիտ ամսաթիվը (իսկական անունը ՝ Էլիզաբեթ): Նրանց ենթադրությունների համաձայն, նա ինքը խորամանկ էր իր տարիքին `դերասանուհուն բնորոշ կոկետությամբ, պնդելով, որ քանի որ փաստաթղթերը չկան, նա այժմ միշտ կլինի 16 -ի: Շատ աղբյուրներ նշում են, որ նա ծնվել է Պետրոգրադում 1918 թվականի հոկտեմբերին, բայց հետազոտողները կարծում են, որ Լիլյան իրականում առնվազն 10 տարով մեծ էր: Այս վարկածը հաստատում է այն փաստը, որ Լիլիի եղբայրը ՝ Նիկոլայը, ծնվել է 1906 թվականին, և ինքը, իբր, 13 տարի անց էր: Այնուամենայնիվ, դժվար է պատկերացնել, որ նրա մայրը ՝ հայտնի օպերային երգչուհի, 44 տարեկանում որոշել է երկրորդ երեխան ունենալ մի երկրում, որտեղ հեղափոխությունը նոր էր տեղի ունեցել, և նրանց ընտանիքի վիճակը շատ անորոշ էր դարձել:

Կեդրովների արտագաղթը հարկադրված էր: Լիլիի հայրը ՝ Նիկոլայ Կեդրովը, վարդապետի որդի էր, գրում էր եկեղեցական երաժշտություն, պաշտպանում ուղղափառ մշակույթի զարգացումը, որը բոլշևիկների իշխանության գալուց հետո դարձավ վտանգավոր զբաղմունք: Կոնսերվատորիան ավարտելուց հետո Նիկոլայ Կեդրովը հանդես եկավ օպերային թատրոնի բեմում, ստեղծեց իր վոկալ քառյակը և ծանոթ էր այն ժամանակվա շատ ականավոր երաժիշտների հետ: Արտասահման փախչելու որոշումը նա կայացրեց այն բանից հետո, երբ իր ծանոթներից մեկը տեղեկացրեց, որ իր անունը մահապատժի ցուցակներում է:

1920 -ականների սկզբին: Կեդրովները փախան երկրից: Սկզբում նրանք մի քանի տարի ապրում էին Գերմանիայում, իսկ հետո տեղափոխվում Փարիզ: Բայց հենց ֆրանսիական ժամանակաշրջանն էր, որ որոշիչ դարձավ Լիլիի (ինչպես նա սկսեց իրեն անվանել արտասահմանում) որպես արտիստի ձևավորման գործում: Այնտեղ նա սովորում էր թատերական դպրոցներից մեկում և միանում Մոսկվայի գեղարվեստական թատրոնի նախկին դերասանների թատերախմբին, ովքեր ապրում էին Փարիզում և հանդես էին գալիս թատերական բեմում: Հարցազրույցներից մեկում նա ասաց. «»:

Նրա հայրը Ֆրանսիայում վերածնեց իր լեգենդար «Կեդրովի քառյակը», որի հետ 1908-1915թթ. շրջագայել ամբողջ Եվրոպայում: Լիլիի եղբայրը ՝ Նիկոլայը, նույնպես մասնակցեց դրան, իսկ որդին հետագայում գնաց իր մեծ պապի հետքերով և դարձավ Նոտր Դամի տաճարի նախակարկապան: Լիլիի ծնողները երազում էին, որ իրենց դուստրը շարունակի իրենց երաժշտական դինաստիան, բայց երիտասարդության տարիներին նա որոշեց նկարիչ դառնալ: Դժվար էր նրան համոզելը, Լիլիան մանկուց առանձնանում էր համառ կերպարով: Նրանք ասում են, որ երիտասարդության տարիներին նա մի անգամ տնից հեռացել է շրջիկ կրկեսով, և նրան տուն վերադարձնելու համար ծնողները ստիպված են եղել դիմել ոստիկանություն: Կեդրովան միշտ գիտեր, թե ինչպես կանգնել իր դիրքերում և հասնել իր ուզածին: Այդ տարիներին Փարիզում Վլադիմիր Նաբոկովի ներկայացումը բեմադրվում էր Ռուսական թատրոնում, և նա իր նամակներից մեկում գրում էր Լիլայի մասին. Հարկ է նշել, որ նա ստացել է այս դերը և հիանալի կերպով հաղթահարել այն:

Լիլիա Կեդրովան իր դեբյուտը ունեցավ 1938 թվականին: Եթե ենթադրենք, որ նա իրականում ծնվել է ոչ ուշ, քան 1908 -ին, ապա նրա համար շատ շահավետ էր հայտարարել, որ ինքը ընդամենը 20 տարեկան է, քանի որ ռեժիսորները կարող են մտածել, որ ֆիլմ սկսելու համար արդեն ուշ է: կարիերա 30 -ում: Նրա առաջին աշխատանքը ռուս աղջիկ Իրինայի դերն էր ֆրանսիական «Ուլտիմատում» ռազմական դրամայում: Ապագայում նրան հաճախ կառաջարկվեն այդպիսի դերեր. Արտագաղթողները հաճախ արտասահմանում խաղում էին օտարերկրացի կանայք, կոմսուհիներ, շռայլ մորաքույրներ, որոնց թվում գլխավոր հերոսներ չկային: Բայց նրա կինոկարիերայում դեբյուտից հետո դադար եղավ, որը տևեց 15 տարի: Առավել զարմանալի է, որ սրանից հետո Լիլիա Կեդրովան հասավ նման հաջողության:

Երկար ժամանակ Լիլիա Կեդրովան Ֆրանսիայում հայտնի էր որպես «փոքր դերերի» սիրված դերասանուհի: Բայց նրա ժողովրդականությունը դուրս չեկավ երկրի սահմաններից: Հետևաբար, նա որպես ճակատագիր նվեր ընդունեց հույն կինոռեժիսոր Միխալիս Կակոյանիսի առաջարկը `խաղալու Մադամ Հորթենսեի դերը իր« Հունական զորբա »ֆիլմում` հիմնված Նիկոս Կազանզակիսի համանուն վեպի վրա: Միեւնույն ժամանակ, դերասանուհին գրեթե անգլերեն չէր խոսում: Նրանք ասում են, որ երբ նա ժամանեց Կրետե կղզի, որտեղ տեղի ունեցան նկարահանումները, նա ձևացրեց, թե հիվանդ է և մի քանի օրում նա պարզապես անգիր արեց իր հերոսուհու բոլոր արտահայտությունները:

1964 թվականին այս ֆիլմը միանգամից ստացավ «Օսկար» -ի 7 անվանակարգ, որից 3 -ում շահեց: Լիլյա Կեդրովան ստացել է հեղինակավոր կինոմրցանակը «Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի» անվանակարգում ՝ դառնալով ռուսաստանյան միակ դերասանուհին, ով «Օսկար» է ստացել: Նույնիսկ ըստ պաշտոնական վարկածի, այն ժամանակ նա արդեն 46 տարեկան էր: Դրանից հետո նա շատ է նկարահանել մինչև 1993 թվականը ՝ Ֆրանսիայում, Կանադայում, ԱՄՆ -ում, Մեծ Բրիտանիայում, Իտալիայում, աշխատել Ալֆրեդ Հիչքոկի և Ռոման Պոլանսկու հետ: 1938 -ից 1993 թվականներին նկարահանվել է ավելի քան 60 եվրոպական և հոլիվուդյան ֆիլմերում և հեռուստասերիալներում: Լիլյա Կեդրովան արժանացել է թատրոնի և կինոյի բազմաթիվ հեղինակավոր մրցանակների, որոնցից են ՝ «Թոնի» և «Ոսկե դիմակ»:

Նրա պատմությունը եզակի էր ոչ միայն այն պատճառով, որ համաշխարհային հռչակը նրան հասավ միայն 45 տարի անց: Նա նաև գտավ իր անձնական երջանկությունը միայն 50 -ից հետո: Երիտասարդության տարիներին նա սիրավեպ ուներ արտագաղթող դերասան Գրիգորի Խմարայի հետ, ում հետ նրանք ելույթ էին ունենում նույն բեմում: Նա առաջին անգամ պաշտոնապես ամուսնացավ ֆրանսիացի ռեժիսոր Պիեռ Վալդի հետ առաջին անգամ 1948 թվականին, սակայն այս ամուսնությունը երջանիկ չէր և երկար չտևեց: Իսկ նա իսկական սիրո հետ հանդիպեց 1968 թվականին Լոնդոնում: Կանադացի օպերային ռեժիսոր և իմպրեսարիո Ռիչարդ Հովարդը նրան տեսավ «The Cherry Orchard» - ի բեմում և կորցրեց գլուխը: Նրանք ամուսնացան և երջանիկ միասին ապրեցին ամբողջ կյանքում:

Կյանքի միայն վերջին 7 տարիներին դերասանուհին ստիպված էր հրաժարվել նկարահանումներից և թատրոնում հանդես գալուց ՝ առողջական խնդիրների պատճառով. Նա տառապում էր սրտի անբավարարությամբ և Ալցհեյմերի հիվանդությամբ: 2000 թվականի փետրվարի 16 -ին Լիլյա Կեդրովան մահացավ թոքաբորբից հետո:

Դեռևս բանավեճ կա այն մասին, թե արդյոք Լիլյա Կեդրովային կարելի է անվանել ռուս դերասանուհի, քանի որ նա հեռացավ Ռուսաստանից շատ երիտասարդ, ձևավորվեց որպես դերասանուհի Ֆրանսիայում և շատ խաղաց Կանադայում: Հետեւաբար, տարբեր աղբյուրներում նրան անվանում են ռուս, ֆրանսիացի եւ կանադացի դերասանուհի:

Արտագաղթողներին հազվադեպ էր հաջողվում հասնել այնպիսի հաջողությունների, ինչպիսիք են Լիլի Կեդրովան և Մարիա Ուսպենսկայան. Ինչպես Ռուսաստանից եկած «կապիկը» ամերիկացիներին սովորեցրեց Ստանիսլավսկու մեթոդը.