«Կրկեսի արքայադուստրերը» կուլիսների հետևում. Ինչու էին կանխատեսում, որ ֆիլմը ձախողվելու է

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Երբ ռեժիսոր Սվետլանա Դրուժինինան, ով դեկտեմբերի 16 -ին դարձավ 84 տարեկան, սկսեց նկարահանել «Կրկեսի արքայադուստրը» ֆիլմը, ոչ ոք չէր հավատում այս ձեռնարկության հաջողությանը. Նախ, Իմրե Կալմանի օպերետը արդեն նկարահանվել էր ԽՍՀՄ -ում դեռ 1958 թ. հաջողությամբ, և երկրորդ ՝ բոլորը զարմացած էին հիմնական դերերի համար դերասանների ընտրությամբ ՝ դրամատիկ դերասանուհի Նատալյա Բելոխվոստիկովան և առանց մասնագիտական դերասանական կրթության MGIMO- ի անհայտ ուսանողը, ովքեր ոչ միայն չէին երգում, այլև ռուսերեն էին խոսում առոգանությամբ: Բայց ռեժիսորի բնազդը այս անգամ էլ չհիասթափեցրեց Դրուժինինին …

Իմրե Կալմանի «Կրկեսի արքայադուստրը» օպերետի խորհրդային առաջին կինոդիտումը Յուլի Խմելնիցկիի սև-սպիտակ ֆիլմն էր, որը թողարկվեց 1958 թվականին «Պարոն X» վերնագրով: Հետաքրքիր է, որ Կալմանի համար գլխավոր հերոսի նախատիպը ազնվական ընտանիքից ռուս էմիգրանտն էր, սպա, որը ստիպված էր արտասահմանում «վերապատրաստվել» կրկեսի ակրոբատ, որը հանդես էր գալիս դիմակով, որպեսզի իր ծանոթները կրկեսում արիստոկրատ չճանաչեին: Կալմանի օպերետն ուներ երկրորդ անունը `« Պարոն X », բայց սնահավատ կոմպոզիտորը կարծում էր, որ միայն բարի հաջողություն են բերում օպերետների« իգական »անունները: Բայց Խմելնիցկին իր հարմարեցման համար ընտրեց երկրորդ անունը: Նրա ֆիլմում հիմնական դերը կատարել է խորհրդային էստրադայի և օպերայի հայտնի երգիչ Գեորգ Օցը, ով փայլուն կատարել է իր հերոսի բոլոր դերերը: Հետևաբար, ծայրահեղ դժվար էր պատկերացնել ինչ -որ մեկին այս դերում ՝ իրենից հետո. Նոր հերոսը ակնհայտորեն պարտվում էր համեմատության մեջ: Բայց Սվետլանա Դրուժինինան որոշեց ապավինել ոչ թե դերասանի վոկալ ունակություններին:

Մինչ այդ, Սվետլանա Դրուժինինան արդեն նկարահանել էր երաժշտական ֆիլմեր («Հուսարի համընկնում», «Դուլցինյա Տոբոսկայա»), և կրկեսի թեման հատկապես մոտ էր նրան. Դեռահասության տարիքում նա մեկ տարի սովորել է կրկեսում դպրոցը ակրոբատիկայի բաժնում, բայց մայրը դեմ էր, որ դուստրը հանդես գար ակրոբատների թատերախմբում, և Սվետլանան ընդունվեց խորեոգրաֆիկ դպրոց: Լուրջ վնասվածքի պատճառով Դրուժինինան երբեք բալերինա չդարձավ, այլ սկսեց աշխատել հեռուստատեսությունում և նկարահանվել ֆիլմերում, իսկ ավելի ուշ զբաղվեց ռեժիսուրայով: Այնուամենայնիվ, նա չմոռացավ իր կրկեսի և պարային անցյալի մասին: Նրա հետ միասին Մարիս Լիեպան սովորում էր խորեոգրաֆիկ դպրոցում. Հենց նրա համար էր նա նախատեսում առաջարկել իր ֆիլմում գլխավոր դերը: Trueիշտ է, կար մեկ «բայց». Այն ժամանակ հայտնի պարուհին արդեն 45 տարեկան էր:

Ամեն ինչ պատահական որոշվեց: Դրուժինինան գնաց Մեծ թատրոն ՝ Մարիս Լիեպային լսումների հրավիրելու, բայց բուֆետում նա պատահաբար հանդիպեց ազնվական արտաքինով շատ գեղեցիկ երիտասարդի: Նա այնքան տպավորված էր ոչ միայն նրա գեղեցկությամբ, այլև բարքերի ազնվությամբ և «օտար» հմայքով, որ նա անմիջապես որոշեց նրան հրավիրել լսումների. պետք է նայեր:

Այնուամենայնիվ, պարզվեց, որ շատ դժվար է հաստատել երիտասարդին հիմնական դերի համար: Իգոր Կեբլուշեկը պարզվեց, որ չեխոսլովակիայի նշանավոր դիվանագետի որդին է: Նա պատրաստվում էր գնալ հոր հետքերով և սովորել MGIMO- ում. Համապատասխանաբար, նա ո՛չ դերասանական կրթություն ուներ, ո՛չ նկարահանման փորձ: Բացի այդ, նա երբեք վոկալ չի սովորել, և ռուսերեն խոսում էր շատ նկատելի առոգանությամբ, չնայած մայրը Լենինգրադի մարզից էր:Չեխոսլովակիայի և ոչ թե սովետական ուսանողի դերի հաստատման համար Դրուժինինան ստիպված էր խորամանկության գնալ. Նա նրան ճանաչեց որպես Բալթյան երկրներ: Մնաց միայն հայր Իգորի համաձայնությունը ապահովելը, բայց նա, զարմանալիորեն, չառարկեց և որդուն աֆորիզմով պատասխանեց. "":

Իգոր Կեբլուշեկը օբյեկտիվորեն գնահատեց իր հնարավորությունները և հասկացավ, որ կինոթատրոն է մտել բացառապես իր դիտարժան արտաքինի պատճառով: Հետեւաբար, նկարահանման հրապարակում ես փորձեցի սովորել պրոֆեսիոնալ դերասաններից եւ լսեցի բոլոր խորհուրդները: Եվ նրա բախտը բերեց աշխատել խորհրդային կինոյի աստղերի `Նատալյա Բելոխվոստիկովայի, Նիկոլայ Տրոֆիմովի, Յուրի Մորոզի, Լյուդմիլա Կասատկինայի, Ելենա Շանինայի, Վլադիմիր Բասովի, Ալեքսանդր Շիրվինդտի հետ:

Դժվարությունները դրանով չեն սահմանափակվել: Գլխավոր կին դերում Սվետլանա Դրուժինինան տեսավ Նատալյա Բելոխվոստիկովային: Շուրջ բոլորը զարմացած էին այս ընտրության վրա. Բոլորը նրան ճանաչում էին որպես դրամատիկ դերասանուհի, և ոչ ոք նրան չէր ներկայացնում օպերետի «թեթև» ժանրում: Սվետլանա Դրուժինինան ասաց. Նույնիսկ նրա ամուսինը ՝ ռեժիսոր Վլադիմիր Նաումովը, դեմ արտահայտվեց նկարահանումներին Բելոխվոստիկովայի մասնակցությանը: Չարամիտները շշնջացին ՝ «»:

Բայց ո՛չ ռեժիսորը, ո՛չ ինքը դերասանուհին ոչ ոքի չէին լսում: Բելոխվոստիկովայի համար այս պատկերը մանկության հիանալի երազ էր. «»:

Դերասանների բոլոր վոկալ համարները կատարվել են պրոֆեսիոնալ օպերային երգիչների կողմից. Կեբլուշեկի համար `Մեծ թատրոնի բարիտոն Վլադիմիր Մալչենկո, Բելոխվոստիկովայի համար` Մեծ թատրոնի արտիստ Գալինա Կովալևա: Դերասանուհին ասաց. «»: Քեբլուշեկի ուժեղ առոգանության շնորհիվ նրա կերպարը հնչեցրեց մեկ այլ դերասան `Ստանիսլավ akախարովը:

Բամբասանքը դադարեց միայն այն ժամանակ, երբ ֆիլմը թողարկվեց: Արդյունքը զարմացրեց բոլորին `բնազդը չհիասթափեցրեց Սվետլանա Դրուժինինային: Քեբլուշեկի (գեղեցկության և ռոմանտիկ հոտի) շնորհիվ (օտարերկրացի, դիվանագետի որդի, խորհրդավոր անծանոթ, իսկական պարոն X): Միլիոնավոր խորհրդային հանդիսատեսներ սիրահարվեցին նրա հերոսին, և Նատալյա Բելոխվոստիկովան զարմացրեց բոլորին նոր դերում, որում նա աներևակայելի լավն էր:

Ռեժիսորները Քեբլուշեկին ողողեցին նոր առաջարկներով, բայց նա այլևս երբեք ֆիլմերում չերևաց. Որտե՞ղ անհետացավ միլիոնավոր կանանց սրտեր նվաճած դերասանը:.