Բովանդակություն:
Video: Ինչ տեսարաններ կտրվեցին խորհրդային սիրված ֆիլմերից. Լյուդմիլայի ընտանեկան երջանկությունը «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» ֆիլմում և այլն:
2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08
Ֆիլմի ստեղծման գործընթացը երկար է և ստեղծագործ: Հաճախ է պատահում, որ սցենարի և վերջնական տարբերակի միջև որոշակի տարբերություն կա: Պատճառը կարող է լինել նույնը, ինչ ռեժիսորում. Միշտ չէ, որ հնարավոր է անմիջապես «գտնել» այն, ինչ անհրաժեշտ էր, կամ արտաքին ուժերի ազդեցությունը ազդում է, Խորհրդային Միությունում գրաքննությունը հաճախ ունենում էր վերջին խոսքը: Այսպես թե այնպես, բայց մեր շատ սիրված ֆիլմերը կարող էին բոլորովին այլ ավարտ ունենալ:
«Չապաև» 1934 թ
Վասիլիև եղբայրների ստեղծագործական միությունը պարզվեց, որ աներևակայելի խոհեմ է և փորձում էր «ծղոտներ դնել» իրենց մտքի երեխայի տակ: Ռեժիսորներն այնքան էին վախենում, որ ֆիլմի տխուր ավարտը չի ընդունվի գեղարվեստական խորհրդի կողմից, որ նախապես պատրաստել և նկարահանել էին ևս երկու «ավելի մեղմ» տարբերակ: Այսպիսով, եթե էպիկական ֆիլմի ճակատագիրը մի փոքր այլ լիներ, մենք կարող էինք տեսնել դրա ավարտի հետևյալ տարբերակները.
Մի տարբերակով, պատկերն ավարտվում է կարմիր զորքերի հաղթական երթով:
Երկրորդ կարճ հատվածի համար նկարահանող խումբը նույնիսկ հատուկ ճանապարհորդեց Ստալինի հայրենիք ՝ Գորի քաղաք: Այստեղ մեր գլխին կարող էր բացվել գլխավոր հերոսների երջանիկ ապագայի պատկերը:
Գրեթե տասը տարի անց ՝ Հայրենական մեծ պատերազմի ժամանակ, նկարահանվեց ձեր նախընտրած ֆիլմի ավարտի մեկ այլ տարբերակ: Իրականում այն մտածված էր որպես քարոզչական տեսանյութ, բայց ով խորհրդային երեխաներից (և ոչ միայն երեխաներից) չէր երազում նման տեսարանի մասին. («Չապաևը մեզ հետ է» քարոզչական տեսանյութը)
«Անապատի սպիտակ արևը», 1970
Մեր «պատմական վեսթերնին» բախտը չի բերել հանձնաժողովներին, ինչպես որևէ այլ ֆիլմ: Ֆիլմը մի քանի անգամ ենթարկվել է խիստ քննադատության և լուրջ վերամշակման: Այն, ինչ մենք տեսնում ենք արդյունքում, շատ տարբերվում է բուն ռեժիսորի գաղափարից, քանի որ Վլադիմիր Մոտիլը նախատեսում էր ստեղծել շատ ավելի ողբերգական ավարտ:
Ֆիլմից հանվեցին մի քանի տեսարաններ, որոնք կարելի էր անվանել «բանալին»: «Մոսֆիլմ» կինոստուդիայի գեղարվեստական խորհրդի խնդրանքով, Սուխովի և Աբդուլլայի բանդայի միջև վերջնական փոխհրաձգության կադրերը, ինչպես նաև մեկնարկի ժամանակ Վերեշչագինի և ավազակների միջև կռիվը զգալիորեն կրճատվեցին: Վերջինս հատկապես ցավալի էր, քանի որ Պավել Լուսպեկաևին ամեն քայլը տրված էր պրոթեզների վրա մեծ ցավով, և նրա մասնակցությունը դինամիկ տեսարաններին իսկական սխրանք էր:
Բացի այդ, նրանք ջնջեցին ջրի մեջ Սուխովի և Աբդուլայի գունագեղ վերջնական առճակատումը և հետևյալ զարմանալիորեն խորը տեսարանը: Դրանում, հազիվ կենդանի Սուխովը ստիպված է լինում դիտել, թե ինչպես են ավազակի կանայք փախչում և սգում իրենց ամուսնուն ՝ ուշադրություն չդարձնելով այն մարդուն, ով իրականում փրկեց նրանց կյանքը: Եթե այս դրվագը գոյատևեր ֆիլմում, ապա գլխավոր հերոսի հիասթափված դեմքը մի փոքր այլ նշանակություն կտար իր սիրելի «Արևելքը նուրբ գործ է» ասացվածքին:
Դե, և վերջապես, ամենադժվար եզրափակիչ տեսարաններից մեկը Վերեշչագինի կնոջ խելագարությունն էր: Դժբախտ կինը, որը կորցրել է իր աջակցությունը կյանքում, գնում է անապատ դեպի ավազով ծածկված ռելսերը և փնթփնթում անհամապատասխան խոսքեր Փաշայի, Աստրախանի և տան մասին: Նա սկսում է սողալ քնածների վրա և ձեռքերով ավազը քշել նրանցից, որպեսզի գնացքը հնարավորինս շուտ գա և նրան տուն տանի: Արվեստի խորհուրդը պնդում էր, որ ֆիլմում պետք է մնա ընդամենը հինգ վայրկյանանոց տեսարան, որում Նաստասիան ձիերի կողքով անցնում է դեպի ծով:
Արդյունքում, ֆիլմի համար գործնականում վերստեղծվեց նոր, շատ ավելի պայծառ ավարտ, և հնարավոր է, որ այս չմարող լավատեսության և համոզմունքի համար, որ ընկեր Սուխովը դեռ կհասնի իր «սիրելի Կատերինա Մատվեևնային», մենք սիրում ենք այս ֆիլմը: Դժվար է ասել, եթե հավերժական պայքարից հիասթափված ու հոգնած գլխավոր հերոսը կարողանար այս կերպ նվաճել միլիոնավոր հեռուստադիտողների սրտերը:
«Մոսկվան չի հավատում արցունքներին», 1979
Պաշտամունքային սովետական ֆիլմի ամենադիտարժան պահերից էր երկու դրվագների միջև «ժամանակի թռիչքը»: Օգտվելով կինոյի կախարդանքից ՝ հեռուստադիտողն անմիջապես հայտնվում է երջանիկ ապագայում, որտեղ հավատարմությունը, սերը և քրտնաջան աշխատանքը պարգևատրվում են, իսկ մակերեսային հարաբերությունները չեն դիմանում ուժի փորձությանը: Այնուամենայնիվ, ֆիլմի ստեղծման գործընթացում ամբողջությամբ նկարահանվեց բավականաչափ մեծ կտոր նյութ, որում մեզ կարող էին ցույց տալ, թե ինչպես էին ապրում երեք ընկերները այս «կտրված» տարիներին:
Մեզանից առաջ կարող էր բացվել Լյուդմիլայի երջանիկ ընտանեկան կյանքի պատկերը, որը, այնուամենայնիվ, որսացել էր նրա ոսկե ձկնիկին ՝ մարզիկ Գուրինին և կյանքից ստացել էր «ամեն ինչ միանգամից»: Մի քանի տարի Իրինա Մուրավյովայի հերոսուհին իսկապես ապրում էր ամուսնու փառքի գագաթնակետին. Վերջնական տարբերակում մենք լսում ենք միայն դրա մասին հիշատակում: Ավելին, երկու այլ ընկերներ իրենց կյանքի այս ժամանակահատվածում բառացիորեն «հերկեցին» ՝ Անտոնինան շինհրապարակում, իսկ հանգստյան օրերին ՝ տնակում, Կատերինա ՝ գործարանում և ինստիտուտում: Երբ նրանք հանդիպում են, կանայք նույնիսկ նախանձում են Լյուդմիլային, ով նրանցից մեկն է, ով իրականացրել է իր երազանքները:
Այնուամենայնիվ, վերջնական տարբերակում Վլադիմիր Մենշովը շեշտադրումները բացարձակապես ճիշտ տեղադրեց. Գլխավոր հերոսը արթնանում է որպես հաջողակ առաջնորդ, Անտոնինան ունի հիանալի ընտանիք և «տուն լի ամանի մեջ», և հիասթափված Լյուդմիլան նստած է «կոտրված վիճակում» միջանցք »:
2019 -ին ՝ հոյակապ դերասանուհի և մեր էկրանին իսկական աստղ Իրինա Մուրավյովան դարձավ 70 տարեկան. Ինչի համար է ափսոսում հայտնի դերասանուհին
Խորհուրդ ենք տալիս:
«Խելացիի սանձահարումը» ֆիլմի կուլիսներում. Ի՞նչ տեսարաններ կտրվեցին խորհրդային գրաքննությունից, և ինչի մասին Չելենտանոն լռում էր երկար տարիներ
Այսօր աշխարհի ամենահայտնի իտալացիներից մեկը ՝ հրաշալի երգիչ, երգահան, դերասան, ռեժիսոր և հեռուստահաղորդավար Ադրիանո Չելենտանոն դառնում է 80 տարեկան: Իսկ հասուն տարիքում նա չկորցրեց իր գրավչությունն ու հմայքը, իսկ նրա մասնակցությամբ ֆիլմերը դեռ չեն կորցնում իրենց ժողովրդականությունը ամբողջ աշխարհում: Խորամանկի ընտելացումը նրանցից ամենահայտնին է: Այնուամենայնիվ, ոչ բոլորը գիտեն, որ խորհրդային հեռուստադիտողները չեն տեսել գրաքննության արդյունքում կտրված մի քանի դրվագներ: Եվ այն հարցի պատասխանը, թե արդյոք վեպը ես էի
Ո՞րն էր «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» ֆիլմի աստղի վաղաժամ հեռացման պատճառը. Յուրի Վասիլիևի տխուր ճակատագիրը
22 տարի առաջ ՝ 1999 թվականի հունիսի 4 -ին, մահացավ թատրոնի և կինոյի հայտնի դերասան, Ռուսաստանի ժողովրդական արտիստ Յուրի Վասիլիևը: Հեռուստադիտողների մեծ մասը նրան հիշում է Ռուդիկի կերպարով ՝ «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» ֆիլմից: Նրա ստեղծագործական ճակատագիրը դժվար թե երջանիկ կոչվեր: Վաղաժամ հեռանալուց հետո Վլադիմիր Մենշովն ասաց, որ Արևմուտքում նման տվյալներով դերասանը կունենա Ալեն Դելոնի համբավը, բայց տարիներ շարունակ նա սպասում էր կինոստուդիաների զանգերին և խաղում էր ընդամենը 20 կինոնկար: Ինչու է խորհրդային ամենագեղեցիկ գործողություններից մեկը
«Մոսկվան արցունքներին չի հավատում». Սովետական պաշտամունքային ֆիլմի գլխավոր հերոսները այն ժամանակ և այժմ
Վլադիմիր Մենշովի «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» ֆիլմը երկար տարիներ դարձավ ռեժիսորի այցեքարտը: Երեք գավառական ընկերների ՝ Կատերինայի, Լյուդմիլայի և Անտոնինայի պատմությունը, ովքեր եկել էին գրավելու Մոսկվան, էկրաններին ազատվելուց հետո շահեց ոչ միայն Խորհրդային Միության հանդիսատեսին, այլև Օսկարին: Այս ֆիլմում նկարահանված սիրված դերասանների լուսանկարների մեր ակնարկում `նկարահանումների ժամանակ և այժմ
Հայացք տարիների ընթացքում. Ինչպես են փոխվել դերասանները, ովքեր նկարահանվել են խորհրդային «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» պաշտամունքային ֆիլմում
«Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» ֆիլմը դարձել է ոչ միայն ռեժիսոր Վլադիմիր Մենշովի այցեքարտը, այլև Օսկարի արժանացած խորհրդային երրորդ ֆիլմը: Եվ չնայած սկզբում այս ֆիլմը քննադատների կողմից ընդունվեց սառնասրտորեն, հանդիսատեսը երեք ընկերների պատմություններին տվեց իրենց անվերջ սիրո մասին: Երիտասարդությունը արագորեն թռչում է, և այն ժամանակ, երբ գլխավոր հերոս Կատյան այլևս չի երազում կանացի երջանկության մասին, նա հանդիպում է հուսալի Գեորգի Իվանովիչի հետ (նույն ինքը ՝ Գոգը, նույնը ՝ Գոշան, նույն ինքը ՝ Յուրին, նույնը ՝ Լեռը, նույնը ՝ Zh
Ինչու՞ փլուզվեց Բորիս Սմորչկովի ընտանեկան կյանքը. «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» ֆիլմի աստղի ճակատագրական զգացումը
Բորիս Սմորչկովի ֆիլմոգրաֆիայում կա մոտ 45 ֆիլմ, բայց նրանց մեջ գործնականում գլխավոր դերեր չկային: Նրա ամենաազդեցիկ դերը Նիկոլայն էր ՝ Անտոնինայի ամուսինը «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» ֆիլմում, նա, ով փնտրում էր Գոշային և հրավիրում նրան ընկերներ տանը: 1980 -ական թթ. նա հանրաճանաչ դերասան էր, բայց աստղի կարգավիճակը հետագայում նրան ստեղծագործական հաջողություններ չէր երաշխավորում և ոչ մի նյութական օգուտ չէր բերում. նա գրեթե ամբողջ կյանքը անցկացրեց հանրակացարանում: Նրա հեռանալը 2008 -ին աննկատ մնաց մեծամասնության համար: