Դինա Ռուբինայի 10 լավագույն գրքերը, որոնց տպաքանակը միլիոններ է

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Դինա Ռուբինան այսօր այնքան հայտնի է, որ հատուկ ներածության կարիք չունի: Նրա ստեղծագործությունները սիրում և կարդում են տարբեր երկրներում, և նրա գրքերի տպաքանակը, որոնք տպագրվել են միայն մեկ «Էքսմո» հրատարակչությունում, գնահատվում է տասը միլիոն: Դինա Ռուբինայի յուրաքանչյուր պատմվածք, վեպ կամ վեպ արժանի է հատուկ ուշադրության, բայց կան գրքեր, որոնցից պարզապես անհնար է անցնել: Դրանք կքննարկվեն մեր այսօրվա ակնարկում:

Մի՞շտ միշտ:

Ով դեռ ծանոթ չէ Դինա Ռուբինայի աշխատանքին, թերևս, պետք է սկսի այս գրքից: Այս հավաքածուն պարունակում է այն ստեղծագործությունները, որոնք գրվել են դեռ 1980 -ականներին: Այնուամենայնիվ, ոչ մի պատմություն կամ պատմություն այսօր չի կորցրել իր արդիականությունը: Յուրաքանչյուր ստեղծագործության մեջ ներդաշնակորեն գծված են կերպարների կերպարները և նրանց ճակատագրերը, նրանց գործողությունների պատճառները և շրջապատող աշխարհի իրողությունները: Հերոսները երկար ժամանակ ծանոթ են թվում ընթերցողներին, քանի որ նրանցից յուրաքանչյուրին կարելի է հանդիպել փողոցում կամ հասարակական տրանսպորտում, իսկ ինչ -որ մեկի մեջ, թերևս, կարող ես ճանաչել քեզ:

«Հրեշտակի մոտ»

Դինա Ռուբինայի այս գրքում ներառված երեք պատմվածքները գրվել են արդեն աքսորում ՝ ամենադժվար առաջին տասնամյակում: Նրանք հստակ ցույց են տալիս գրողի ոճն ու հմտությունը, համատեղում են ողբերգությունն ու ապագայի հույսը, բացահայտվում են հերոսների պատկերները և նրանց մտքերը, ովքեր տարբեր կերպ ուղարկվում են մարդկանց փրկելու, մխիթարելու և առաջնորդելու կյանքի դժվարին ժամանակներում անցնում է նրանց միջով:

«Գերագույն Մասլովկայի վրա»

Սա հենց այն գիրքն է, որը ոչ ոքի չի կարող անտարբեր թողնել և ստիպում է մտածել կյանքի տկարության, կյանքի և սիրո, ծերության և միայնության մասին: Չշտապված շարադրանքը սկզբում ինչ -որ չափով անհասկանալի է թվում, այնուհետև գրավում է ընթերցողին որպես ամբողջություն ՝ հնարավորություն չտալով իրեն պոկել գրքից մինչև վերջին էջը շրջելը: Եվ միայն վերջում պարզ է դառնում, որ նա կողք կողքի պահում է երկու նման անհամապատասխան մարդկանց ՝ որպես գլխավոր հերոսների ՝ տաղանդավոր, բայց անհաջող ռեժիսոր Պետրոսին և նրա տանտիրուհուն ՝ քանդակագործ Աննա Բորիսովնային:

«Կորդոբայի սպիտակ աղավնին»

Amazingարմանալի սագա, որտեղ արդիականությունը միահյուսված է անցյալի հետ, և ընթերցողը, գլխավոր հերոսի հետ միասին, հայտնվում է Վիննիցայում Հայրենական մեծ պատերազմից առաջ և ընթացքում, 1970 -ականներին պաշարված Լենինգրադում և Լենինգրադում, Իսպանիայի Տոլեդո նահանգում: Իտալիայի նահանգ և Երուսաղեմ: Այս վեպում ամեն ինչ գեղեցիկ է ՝ հեղինակի ոճն ու լեզուն, գլխավոր հերոս akախար Կորդովինի անհավանական կերպարը, որի կյանքը նման է լարված թրիլերի, և շրջապատող աշխարհի վառ, համեղ նկարագրությունները:

«Մաղադանոս սինդրոմ»

Անշուշտ, ամեն ընթերցող չի շնչահեղձ լինելու ստեղծագործության առաջին իսկ տողերից: Բայց այդ ժամանակ կբացահայտվի վեպի խորը իմաստը, որի հերոսներից շատ դժվար կլինի բաժանվել նույնիսկ վերջին էջը շրջելուց հետո: Այստեղ իրականությունն ու միստիցիզմը սերտորեն փոխկապակցված են, մարդիկ, ովքեր հանկարծ դառնում են խամաճիկներ, և տիկնիկները, որոնք հանկարծ վերածվում են մարդկանց:

«Փողոցի արևոտ կողմում»

Նոստալգիկ վեպ ՝ երկիմաստ կերպարներով և անձամբ Դինա Ռուբինայի մասին վառ հիշողություններով Տաշքենդի մասին, քաղաքի, որտեղ նա ծնվել և մեծացել է, որտեղ նա կատարել է գրողի իր առաջին քայլերը: Կոտրված կյանք Կատյան և նրա դուստրը ՝ նկարչուհի Վերան, կարծես, հակադրվում են միմյանց, բայց իրականում նրանք շատ նման են: Բնավորության ուժ, անկոտրում ամբողջականություն, կոշտություն, հուսահատ անմիջականություն: Միևնույն ժամանակ, մայրը կարծես բացասական կերպար է, իսկ դուստրը ՝ դրական:Բայց, ինչպես հեղինակի բոլոր գրքերում, նրանց ճակատագրերում և կյանքում ամեն ինչ այնքան էլ միանշանակ չէ:

«Բաբի քամի»

Անկեղծ և ազնիվ վեպ այն մարդկանց մասին, ովքեր ընթերցողի առջև են հայտնվում իրենց ողջ անկեղծ պարզությամբ: Նրանց մեջ ոչ մի կաթիլ ինքնասիրություն չկա, նրանք չեն սիրում պաթոս և չեն հպարտանում իրենց անխոհեմ քաջությամբ և քաջությամբ: Նրանք ապրում են, հանդիպում են սիրո ճանապարհին, բախվում ատելության և հուսահատության հետ, ընկնում և բարձրանում ՝ իրենց ողջ փառքով ցուցադրելով բնավորության ուժն ու ապրելու կամքը:

«Լեոնարդոյի ձեռագիրը»

Ինչ -որ մեկը անհանգիստ կարդում է այս գիրքը ՝ չկարողանալով պոկվել դրանից, մինչդեռ մյուս ընթերցողները պետք է ընդմիջումներ անեն ընթերցանության մեջ, որպեսզի հասկանան, թե որտեղ է ավարտվում միստիցիզմը և իրականությունը սկսվում է այս վեպում: Աղջիկ Աննայի դժվար ճակատագիրը, որն ունի «Լեոնարդոյի ձեռագիրը», հայելային ընկալումը, կարծես միաձուլվում է սիրելիների ճակատագրին: Եվ նրա կերպարը ստացվեց ուռուցիկ, եռաչափ և վառ `շնորհիվ Դինա Ռուբինայի հատուկ տեխնիկայի` պատմություն միանգամից մի քանի պատմողներից:

«Վենետիկցիների բարձր ջուր»

Seriouslyանր հիվանդ կինը մեկնում է Վենետիկ, որպեսզի այնտեղ, իրոք այս առասպելական քաղաքում, նա կարողանա վերջին անգամ ներծծել կյանքի բոլոր գույները, հրաժեշտ տալ այս աշխարհին ՝ մեկնելուց առաջ ստանալով պայծառ ու ուժեղ հույզեր: Թվում է, թե սյուժեն շատ պարզ է, բայց Դինա Ռուբինայում հազվադեպ կարելի է գտնել պատկերների, հերոսների և նույնիսկ վայրերի յուրահատկությունը:

«Նապոլեոն վագոն գնացք. Գիրք 1. Rowan սեպ »

Չնայած այն հանգամանքին, որ գիրքը ցիկլի միայն առաջին աշխատանքն է, այն արժե առանձնացնել առանձին `հետագայում կարդալ շարունակելու համար: Այս հատվածը զգացմունքների ծագման մասին է, և ամբողջ եռագրությունը, փաստորեն, մեկ ընտանիքի և մի ամբողջ դարաշրջանի համատեքստում անձի ձևավորման պատմությունն է: Դինա Ռուբինան չի դավաճանում իրեն և հմտորեն հյուսում է նման տարբեր հերոսների եզակի ճակատագրերը:

Դինա Ռուբինային առանց չափազանցության կարելի է անվանել ընտանեկան սագայի վարպետ: Ընտանեկան սագան փոքր -ինչ բաց դուռ է այլ մարդկանց կյանքի համար: Այս ժանրով գրված գրքերը միշտ եղել են հանրաճանաչ, մնում է միայն հիշել Քոլին Մաքքալոուի «Փուշ թռչունները» կամ Johnոն Գալսուորթիի «The Forsyte Saga» - ն: Modernամանակակից գրողները նույնպես չեն անտեսում այս թեման ՝ առաջարկելով պատմություններ նույն ընտանիքի ներսում ժամանակի ընթացքի մասին: Երբեմն թվում է, թե հեղինակը կարծես լրտեսել է ընթերցողի կյանքն ու այժմ նրան հրավիրում է արտաքինից նայելու իրեն: