Ինչպիսի՞ն էր ֆանտազիան մինչ «Հոբիթը» և «Մատանիների տիրակալը». 10 պատմություն, որոնք ոգեշնչեցին Տոլքինին

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Շատ ընթերցողների համար ֆանտաստիկայի ժանրի ճանապարհորդությունը սկսվեց պրոֆեսոր Johnոն Ռոնալդ Ռուել Տոլկինից: «Հոբիթը», «Մատանիների տիրակալը» կամ նույնիսկ Փիթեր acksեքսոնի ֆիլմերի ադապտացիան … այս պատմությունները «որսացին» միլիոնավոր մարդկանց: Հայտնի է, որ Տոլքինը ոգեշնչել է ժամանակակից ֆանտազիայի որոշ վարպետների ՝ Georgeորջ Մարտինից մինչև Թերի Բրուքս: Բայց ֆանտաստիկայի ժանրը չծնվեց այն օրը, երբ ստեղծվեց Միջին երկիրը:

Ինքը ՝ Տոլքինը, ոգեշնչվել է հին աշխատանքներից, ինչպես նաև Քլայվ Լյուիսի աշխատության իր մտերիմ ընկերոջ և գործընկերոջ գրվածքներից (ժամանակին նրանք նույնիսկ ծրագրում էին միասին գիրք գրել, որը Լյուիսը սկսեց գրել): Ահա տասը պատմություններ, որոնք ոգեշնչեցին Տոլքինին աշխատել և ծնունդ տվեցին լեգենդար աշխարհին, որը բոլորը գիտեն և սիրում են:

1. Ուիլյամ Մորիսի «Լեռների արմատները»

Տոլկիենի մանկության ամենասիրված պատմվածքներից էր Սիգուրդի պատմությունը Էնդրյու Լանգի հեքիաթի կարմիր գրքից: Այս գրքի միջոցով Թոլքինը իմացավ Ուիլյամ Մորիսի մասին, քանի որ «Սիգուրդի պատմությունը» իրականում Մորիսի Wölsungs Saga- ի ավելի կարճ տարբերակն էր, որը նա թարգմանել էր գրաբարից: Ուիլյամ Մորիսը շատ մեծ ազդեցություն ունեցավ պրոֆեսորի վրա (Տոլկինի մանկության տարիներին), չնայած նրա կենսագիրներից գրեթե ոչ մեկը դա չի նշում: Թոլքինը սովորել է Բիրմինգհեմի թագավոր Էդվարդի դպրոցում 1900-1911 թվականներին: Ուսման ընթացքում ուսուցիչը նրան ցույց տվեց անգլոսաքսոնական «Բեովուլֆ» սագայի անգլերեն թարգմանությունը: Թեև ոչ ոք այլևս հստակ չի կարող ասել, որոշ գիտնականներ կարծում են, որ դա Մորիսի թարգմանությունն էր:

1911 թ. -ին, իր բարձրագույն տարում, Տոլքինը կարդաց սկանդինավյան սագաների մասին հոդվածը, իսկ մի քանի ամիս անց նա հրապարակեց Völsungs սագայի պատմությունը դպրոցական ժամանակագրություններում: Դրանում նա օգտագործել է Մորիսի թարգմանության վերնագիրը, ինչպես նաև նրա բառերն ու արտահայտությունները: Տարիներ անց ՝ 1920 թվականին, Տոլքինը Exeter College Club- ում կարդաց իր էսսեն ՝ «Գոնդոլինի անկումը»: Ակումբի նախագահը րոպեների ընթացքում գրել է, որ Տոլքինը հետևել է «Վիլյամ Մորիսի պես տիպիկ ռոմանտիկների» ավանդույթին: Թեև շատ փաստեր կան Մորիսի ազդեցության մասին պրոֆեսորի վրա, մինչ այժմ շատ քչերն են այդ մասին խոսել:

2. Բեովուլֆ

Այս էպիկական պոեմը այնքան կարևոր էր պրոֆեսորի համար, որ նա փոխեց դրա ժամանակակից ընկալումը: 1936 թվականին Տոլքինը գրում է էսսե Beowulf: Տեսիլքներ և քննադատներ վերնագրով, որում նա ասում է, որ սագան չափազանց կարևոր է գրականության աշխարհում: Շնորհիվ Տոլկինի, այսօր Beowulf- ը ֆանտազիայի հիմնադրամի մի մասն է: Նրա «լույսն ընդդեմ մութի» թեման դարձել է ժամանակակից ֆանտազիայի ամենատարածված թեմաներից մեկը, ներառյալ Թոլքինի պատմվածքները: 1938 թվականին պրոֆեսորը հարցազրույցում հայտարարեց, որ «Beowulf- ը իմ ամենաթանկարժեք աղբյուրներից մեկն է»: Tոն Գարթը, ով գրել է Տոլկինն ու Մեծ պատերազմը, նույնիսկ ասել է. «Եթե դու Բեովուլֆը չլինեիր, Տոլքինը չէր լինի այն, ինչ նա է»:

3. Էնդրյու Լանգի «Սիգուրդի պատմությունը»

Էնդրյու Լանգի «Հեքիաթների կարմիր գիրքը» Տոլկինի ամենասիրելի մանկական գրքերից էր: Վերջին պատմվածքներից մեկը «Սիգուրդի պատմությունը» պատմությունն էր, որը դարձավ (ինչպես պնդում էր Համֆրի Կարփենթերը, ով գրել է պրոֆեսորի կենսագրությունը) լավագույն պատմվածքը, որը երբևէ կարդացել է Թոլքինը: Տոլքինը նաև մի անգամ ասաց, որ ինքը այն երեխաներից է, որոնց հետ Լենգը շփվել է: Այս պատմությունը սկիզբ է առնում հին սկանդինավյան սագերից:

Սիգուրդն ունեցավ համբավ և կարողություն `սպանելով վիշապ Ֆաֆնիրին և խլելով նրա գանձերը:Սիգուրդի օգտագործած թուրը կոտրվեց, երբ հայրը մահացավ, բայց այն նորից կեղծվեց բեկորներից: Նույն գաղափարը Թոլքինն օգտագործեց Արագորնի սրի համար, որը կոտրվեց, երբ Արագորնի նախահայր Էլենդիլը կռվեց Սաուրոնի հետ: Նաոմի Միտչիսոնին ուղղված նամակում նա ասել է, որ իր վեպերում Սմաուգի կերպարի հիմքում ընկած է Ֆաֆնիրը:

4. Էդիթ Նեսբիտի «Վիշապների գիրքը»

Ոչ ոք հստակ չգիտի, թե արդյոք Տոլքինը կարդացել է այս գիրքը, սակայն հետազոտող Դուգլաս Անդերսոնը կարծում է, որ դա այդպես է: Վիշապների գիրքն առաջին անգամ լույս է տեսել 1899 թվականին, երբ պրոֆեսորը յոթ տարեկան էր: Մի անգամ Թոլքինը Whisten Auden- ին ուղղված նամակում նշել է, որ ինքը մի անգամ պատմություն է գրել, երբ մոտավորապես այս տարիքում էր: Նա միայն հիշում էր, որ կա «մեծ կանաչ վիշապ»: Գուցե դա պարզապես պատահականություն էր, բայց Նեսբիտի պատմվածքներից մեկում շատ կանաչ վիշապներ կային: Հետեւաբար, չի կարելի բացառել, որ մոռացված մանկության հիշողությունները կարող են հանկարծ երկար ժամանակ մակերես հայտնվել:

5. Georgeորջ Մակդոնալդի Ոսկե բանալի

Georgeորջ Մակդոնալդը Տոլկինի մանկության ամենասիրելիներից մեկն էր: Համֆրի Կարպենտերն իր գրքում ասում է, որ պրոֆեսորին դուր են եկել այս գրողի Քուրդիի մասին գրքերը: 1964 թվականին Pantheon Books- ը Թոլքինին խնդրեց գրել «Ոսկե բանալի» նոր հրատարակության նախաբանը: Պրոֆեսորը պատասխանեց, որ ինքը «asորջ Մակդոնալդի այնքան եռանդուն երկրպագու չէր, որքան Քլայվ Լյուիսը. բայց նա սիրում է այս պատմությունները »:

Բայց Համֆրի Կարպենտերը ասում է, որ պրոֆեսորի «Ոսկե բանալին» վերընթերցելուց հետո նա գիրքը գտավ «վատ գրված, անհամապատասխան և պարզապես վատ, չնայած մի քանի հետաքրքիր կետերի»: Քրդական պատմությունները, ի վերջո, ոգեշնչեցին Տոլքինին պատկերել օրկերը և գոբլինները: «Ոսկե բանալիում» կա մի կախարդ, ով հազար տարեկան է: Այն, թե ինչպես Մակդոնալդը նկարագրեց այս կերպարը, շատ նման է նրան, ինչ Տոլքինը նկարագրեց Գալադրիելին տարիներ անց:

6. Էդվարդ Կնուտչբուլ-Հյուգեսենի «Կատու Meow»

Ռոջեր Լանսելին Գրինին ուղղված նամակում Թոլքինը հիշում է, որ մանուկ հասակում կարդում էր պատմվածքների հին ժողովածու, որը բոլորն էլ պատառոտված էին, առանց շապիկի և տիտղոսաթերթի: Այս գրքում պրոֆեսորի ամենասիրված պատմվածքներից էր Է. Թոլքինը կարծում էր, որ այս հավաքածուն կարող էր կազմել Բուլվեր-Լիտոնը: Հետագայում, նա այնքան էլ չկարողացավ գտնել այս գիրքը, բայց դուք շատ հեշտությամբ կարող եք տեսնել, թե ինչպես է «Մյաու կատուն» ազդել Տոլկինի հետագա աշխատանքի վրա:

Այս պատմության մեծ մասը տեղի է ունենում «մեծ ու մութ անտառում», որը շատ նման է Միրկվուդին, Ֆենգորնին և նույնիսկ Հին անտառին: Այն ներկայացնում է սատանաներ, թզուկներ և փերիեր: Նաև հավաքածուի մեջ նկարագրված էր ծառի կերպարանափոխված մարդակեր: Ինչ -որ պահի պրոֆեսորը հերքեց, որ իրեն ոգեշնչել են մանկական հեքիաթների պատկերները, բայց հետագայում հակառակն ընդունեց:

7. Էդվարդ Ուիք-Սմիթի «Սերգերի հրաշքների երկիրը»

«Ես կցանկանայի նկարագրել իմ և երեխաներիս սերը Էդվարդ Ուիք-Սմիթի ՝ սքանչելիքների հրաշալի երկրի նկատմամբ»,-գրել է Թոլքինը «Էսսե կախարդական պատմությունների մասին» գրառման մեջ: Հետագայում, Whisten Auden- ին ուղղված նամակում, պրոֆեսորն ասաց, որ այս գիրքը, հավանաբար, դարձավ հոբիթների նախատիպը: Երբ Թոլքինն առաջին անգամ սկսեց գրել այն պատմությունը, որը հետագայում կդառնար «Հոբիթ», նա երեխաներին պատմեց բազմաթիվ պատմություններ այն Սնգերգների մասին, որոնք իրականում շատ նման էին Հոբիթներին: Միջին երկիրը և հատկապես Շայերը նույնպես շատ առումներով նման են Սերգերի Երկրին:

Գրքի գլուխներից մեկը, որը կոչվում է ոլորված ծառեր, ոգեշնչեց Թոլքինի պատմությունը Բիլբոյի և թզուկների մասին Միրկվուդում: «Մատանիների տիրակալը» ֆիլմի ամենավաղ նախագծերում Տրոթեր անունով հոբիթը օգնեց Ֆրոդոյին Շայրից հասնել Ռիվենդել: Տրոտերը շատ նման էր Գորբոյին ՝ Սներգների գլխավոր հերոսին, ով երկու մարդասեր երեխաների հետ ճանապարհորդեց երկրագնդով մեկ: Տրոտերին ի վերջո փոխարինեց Արագորնը, սակայն շատ նմանություններ մնացին:

8. Հենրի Ռայդեր Հագգարդ

Մանկության տարիներին Տոլքինը սիրում էր Հենրի Հագգարդի պատմությունները և հետագայում բարձր էր գնահատում նրա աշխատանքը: Թոլքինին ամենից շատ ոգեշնչել է «Սողոմոն թագավորի հանքերը» գիրքը:Նրա շնորհիվ գրողը ներառեց քարտեզ, որոշ պատմողական մանրամասներ և հնագույն գանձեր The Hobbit- ում: Նույնիսկ Գոլլումը, Հելմի խորքերը շողշողացող քարանձավները և Գենդալֆի դժվարությունը Մորիայի ճիշտ ուղի բռնելուց, կարծես, ներշնչված էին Սողոմոն թագավորի հանքերի տեսարաններից և կերպարներից:

9. Ուիլյամ Հոջսոնի «Գիշերային երկիր»

Քլայվ Լյուիսը մի անգամ ասաց, որ Վիլյամ Հոուփ Հոջսոնի գիշերվա երկիրը պատկերող նկարները կարելի է բնութագրել որպես «անմոռանալի մութ շքեղություն»: Դուգլաս Անդերսոնը նույնպես համաձայն է Լյուիսի հետ, որ Գիշերային երկիրը մի տեսակ գլուխգործոց է: Չնայած որևէ ապացույց չկա, որ Թոլքինը երբևէ կարդացել է Հոջսոնի գրվածքները, եթե կարդում եք Գիշերային երկիրը կամ նույնիսկ Բաումոֆի Պայթուցիկները, կարող եք նմանություններ գտնել Տոլկինի որոշ աշխատանքների հետ: Օրինակ, Հոջսոնը նկարագրեց խավարի մարտահրավերը այնպես, ինչպես Թոլքինը ՝ Մորիայի հանքերի մասին դրվագում:

10. Լորդ Դանսանիի «Հրաշքների գիրք»

Շարլոտան և Դենիս Պլիմերը Տոլկինին հարցազրույց են տվել 1967 թվականին: Նրանք նրան ուղարկեցին հոդվածի իրենց առաջին նախագիծը, որը, ի վերջո, հաջորդ տարի հրապարակվեց Daily Telegraph ամսագրում: Դրանում նրանք մեջբերեցին պրոֆեսորի խոսքերը. «Երբ լեզու ես հորինում, այն հիմնավորում ես լսածիդ վրա: Ասում ես բու հո, և դա ինչ -որ բան նշանակում է »:

Նրանց հայտարարություններից ակնհայտորեն տպավորված չէր Թոլքինը և պատասխանեց, որ իր համար տարօրինակ է նման բան ասելը, քանի որ դա լիովին հակասում է իր իսկ կարծիքին: Բայց նա նաև ասաց, որ եթե «բու-հո» արտահայտության մեջ որևէ իմաստ ունենա, ապա դա ներշնչված կլինի Լորդ Դանսանիի «Չու-բու և Շեյմիշ» պատմվածքից. «Եթե ես օգտագործեի բու-հոո բառը, լինի ինչ -որ ծիծաղելի, գեր, կարևոր կերպարի անուն »: