Գալթահտի - իռլանդերեն լեզվով հաղորդակցության կղզիներ
Գալթահտի - իռլանդերեն լեզվով հաղորդակցության կղզիներ

Video: Գալթահտի - իռլանդերեն լեզվով հաղորդակցության կղզիներ

Video: Գալթահտի - իռլանդերեն լեզվով հաղորդակցության կղզիներ
Video: Vitamin Club 194 HD - Sxal komplimentner (Garik, Gor Barseghyan ) - YouTube 2024, Մայիս
Anonim
Այստեղ խոսում են իռլանդերեն
Այստեղ խոսում են իռլանդերեն

Մեծ Բրիտանիայի դարավոր տիրապետությունը Իռլանդիա հանգեցրեց նրան, որ այժմ կղզու գրեթե բոլոր բնակիչները խոսում են անգլերեն: Բայց դեռ կան հատուկ տարածքներ, գալտախտի, բնակչությունը, որը նախընտրում է օգտագործել իրենց մայրենի լեզուԻռլանդական.

Istբոսաշրջիկների մասին տեղեկությունները կրկնօրինակվում են անգլերեն և իռլանդերեն լեզուներով
Istբոսաշրջիկների մասին տեղեկությունները կրկնօրինակվում են անգլերեն և իռլանդերեն լեզուներով

Իռլանդերենն աշխարհում գոյատևող սելտիկական բարբառներից մեկն է: Հազարավոր տարիներ առաջ ամբողջ Եվրոպայում միլիոնավոր մարդիկ խոսում էին Կարպատներից մինչև Իսպանիայի արևմտյան ափերը, Բոսֆորից մինչև Բրիտանական կղզիներ: Այնուամենայնիվ, այժմ միայն մայրցամաքի որոշ շրջաններում կան մարդիկ, ովքեր պաշտպանում են կելտական մշակույթն ու լեզուները:

Գալթախտը գտնվում է Իռլանդիայի ամենագեղատեսիլ վայրերում
Գալթախտը գտնվում է Իռլանդիայի ամենագեղատեսիլ վայրերում

Խոսքը Մեծ Բրիտանիայի կղզու Շոտլանդիայի, Ուելսի եւ Քորնուոլի, Ֆրանսիայի Բրետանի թերակղզու, ինչպես նաեւ Մեն կղզիների եւ Իռլանդիայի մասին է:

Փոքր իռլանդական գյուղ ՝ կելտական ժառանգությամբ
Փոքր իռլանդական գյուղ ՝ կելտական ժառանգությամբ

Իռլանդիայի Հանրապետությունն ունի չորսուկես միլիոն բնակչություն, ևս կես միլիոն բնակվում է Ուլստերում ՝ կղզու հյուսիսային մասում, որը վերահսկվում է Մեծ Բրիտանիայի կողմից: Նրանցից միայն 1,66 միլիոնն է ասել, որ խոսում է գոնե իռլանդերեն լեզվով: Առօրյա կյանքում դրա մասին տասն անգամ ավելի քիչ մարդ է շփվում:

Ինդեքսի անգլերեն և իռլանդական մակագրություններ
Ինդեքսի անգլերեն և իռլանդական մակագրություններ

Հասկանալով, որ իռլանդերենին սպառնում է անհետացում, իշխանությունները հսկայական միջոցառումներ են ձեռնարկել ՝ ուղղված այն պահպանելուն և վերակենդանացնելուն: Իռլանդիայի Հանրապետությունում բոլոր պաշտոնական տեղեկությունները հրապարակվում են երկու լեզվով `երկլեզու նշաններ, ճանապարհային նշաններ: Հեռուստատեսային և ռադիոհաղորդումները հեռարձակվում են կղզու ինքնալեզու լեզվով: Ավելի ու ավելի շատ նրան կարող են լսել խորհրդարանում:

Երկլեզու ինդեքս
Երկլեզու ինդեքս

Բայց կղզում կան հատուկ շրջաններ, որտեղ իռլանդերենը հիմնական լեզուն է: Այնտեղ անգլերեն լեզվի օգտագործումը պաշտոնական ոլորտում արգելված է (մասնավորում, սակայն, դա արգելված չէ): Խոսքը գնում է գալտախտի մասին ՝ հատուկ օրենսդրական կարգավիճակ ունեցող տարածքների մասին, որոնք գտնվում են հիմնականում արևմտյան ափին և Իռլանդիայի ծայրամասերում: Սրանք առանձին գյուղեր են ՝ մի քանի բակի համար, և ամբողջ թաղամասեր ՝ տասնյակ բնակավայրերով:

Այս տարածքների ընդհանուր բնակչությունը կազմում է մոտ 100 հազար մարդ, որից մոտ 70 հազարը հիմնականում օգտագործում են իռլանդացիները իրենց առօրյա կյանքում:

Ինիշմոր կղզին Իռլանդիայի ամենամեծ Գալթահթերից է
Ինիշմոր կղզին Իռլանդիայի ամենամեծ Գալթահթերից է
Ամբողջովին իռլանդերեն նշան Ինիշմորի վրա
Ամբողջովին իռլանդերեն նշան Ինիշմորի վրա

Այնուամենայնիվ, հատուկ կարգավիճակը դաժան կատակ է խաղում Գալթախցիների հետ: Ի վերջո, զբոսաշրջիկները երկրի այլ շրջաններից, Միացյալ Թագավորությունից և մնացած աշխարհից հակված են գալ այս գյուղեր ՝ ակնկալելով, որ կթափվեն այնտեղի կելտական մշակույթի մթնոլորտում: Եվ դա ստիպում է նրանց բնակիչներին ավելի շատ օգտագործել անգլերենը հաղորդակցության մեջ:

Ինիշմոր կղզու գեղատեսիլ համայնապատկերներ
Ինիշմոր կղզու գեղատեսիլ համայնապատկերներ

Առանձին խոսակցություն այսպես կոչված նեոգալտախտի մասին `քաղաքների այն տարածքների մասին, որոնց բնակիչները համեմատաբար վերջերս` վերջին տասնամյակներում, միտումնավոր անցել են իռլանդերենին `որպես հաղորդակցության հիմնական լեզու: Նման թաղամասեր կան Դուբլինում և Բելֆաստում, ինչպես նաև փոքր քաղաքներում: Ավելին, նրանց թիվն անընդհատ ավելանում է. Պաշտոնական մակարդակով լեզվի վերակենդանացման գործընթացը բերում է դրական արդյունքների:

Խորհուրդ ենք տալիս: