Այն, ինչ հայտնիները լսեցին լեգենդար «Պատերազմ և խաղաղություն» էպոսում դերի համար, բայց չընդգրկվեցին ֆիլմում

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Ենթադրվում է, որ Պիեռ Բեզուխովի կերպարը Լեո Տոլստոյի մեծ վեպում հեղինակի մի տեսակ արտացոլումն էր: Ֆիլմի ադապտացիայի դեպքում ստացվեց մոտավորապես նույնը. Նկարի ռեժիսորը առանցքային դեր խաղաց: Տիպին համապատասխանելու համար նա պետք է գիրանա, իսկ Հելեն Բեզուխովայի դերի համար Բոնդարչուկը վերցրեց իր կնոջը ՝ Իրինա Սկոբցևային, միևնույն ժամանակ հրաժարվելով մեկ այլ գեղեցիկ դերասանուհուց:

Տոլստոյի ամենահայտնի վեպի ֆիլմային տարբերակի ստեղծման «պատվերը» «իջեցվեց» հենց վերևից: 1956 թվականին Ամերիկյան «Պատերազմ և խաղաղություն» ֆիլմը թողարկվում է Օդրի Հեփբերնի հետ ՝ Նատաշա Ռոստովայի դերում: ԽՍՀՄ մշակույթի նախարարությունում սկանդալ բարձրացավ: Եկատերինա Ալեքսեևնա Ֆուրցևան, ով նոր է ստանձնել մշակույթի նախարարի պաշտոնը, միանշանակ արտահայտվեց այս հարցի վերաբերյալ. այս ֆիլմի գնումը խորհրդային քաղաքացիների համար: Ուզու՞մ եք, որ մեր ժողովուրդն ուսումնասիրի ռուս դասականների աշխատանքը ՝ ըստ ամերիկյան նախշերի »:

Որոշվեց շտապ սկսել աշխատանքը մեծ ստեղծագործության մեր տարբերակի վրա: Ի դեպ, այս վեպը նկարահանվել է Ռուսաստանում, բայց դեռ 1915 թ. Այժմ անհրաժեշտ էր ստեղծել մի կինոնկար, որը կարող էր ստվերել այն ամենը, ինչ երբևէ արվել էր, այնպես որ տասնամյակներ անց ոչ ոք նույնիսկ չէր ստանձնի կրկնել այս սխրանքը:

Ռեժիսորի ընտրությունը անմիջապես հանգեցրեց հակամարտության. ԽՍՀՄ կինեմատոգրաֆիստների միության կազմկոմիտեի ղեկավար, «Մոսֆիլմ» -ի նախկին տնօրեն Իվան Պյուրևը ցանկանում էր ինքնուրույն նկարահանել ֆիլմը: Սակայն կինոնկարը վստահվել է Սերգեյ Բոնդարչուկին: Exactlyշգրիտ պարզ չէ, թե ինչու հարգելի կինոգործիչն ինքը հրաժարվեց հօգուտ ավելի երիտասարդ գործընկերոջ, բայց հայտնի է, որ այս դեպքից հետո ռեժիսորները մինչև կյանքի վերջ չշփվեցին և նույնիսկ չբարևեցին միմյանց հանդիպելիս:

Անհամաձայնություններ կային նաև դերասանների ընտրության հարցում: Ֆիլմում կա ավելի քան երեք հարյուր կերպար (չհաշված հավելումները), ուստի խմբի կազմի ընտրության աշխատանքները վիթխարի էին: Ֆիլմի նկարահանումները սկսվեցին 1962 թվականի սեպտեմբերի 7 -ին, երբ ֆրանսիացիները գնդակահարեցին քաղաքի հրկիզողներին, սակայն մինչ այդ որոշ հիմնական դերերի դերասանները դեռ որոշված չէին:

Էդուարդ Մարցևիչը, Օլեգ Ստրիժենովը և Վյաչեսլավ Տիխոնովը լսումներ են անցկացրել Անդրեյ Բոլկոնսկու համար, սակայն Բոնդարչուկն ընտրել է Սմոկտունովսկուն: Եթե ամեն ինչ ստացվեր այնպես, ինչպես ուզում էր ռեժիսորը, ապա այսօրվա հիանալի ֆիլմում մենք հաճույք կստանայինք խաղալ հենց այս դերասանի դերում, բայց Ինոկենտի Միխայլովիչը ստիպված էր ընտրություն կատարել Բոլկոնսկու և Համլետի միջև, և արդյունքում նա խաղաց Դանիայի արքայազնին Լենֆիլմում: Վյաչեսլավ Տիխոնովի թեկնածությունը պաշտպանեց անձամբ Ֆուրցևան, բայց դերասանը ստիպված էր երկար ժամանակ ապացուցել, որ կարող է տեղավորվել այս պատկերի մեջ, չնայած այսօր մեզ թվում է, որ այլ կերպ լինել չի կարող:

Նատաշա Ռոստովայի դերը դարձավ հերթական «գայթակղիչը»: Միանգամից շատ դերասանուհիներ դիմեցին դրա համար ՝ Անաստասիա Վերտինսկայա, Լարիսա Կադոչնիկովա, Նատալյա Ֆաթևա և Լյուդմիլա Գուրչենկո: Դժվար էր ընտրություն կատարել նման «ծաղկի այգու» միջև, և ռեժիսորը համարձակ քայլ կատարեց. Նա դերը տվեց անհայտ դեբյուտանտին, Լենինգրադի խորեոգրաֆիկ դպրոցի 19-ամյա շրջանավարտին, Լենինգրադի օպերայի բալերինային և Բալետի թատրոն Լյուդմիլա Սավելևա:

Նկարահանումներին պատրաստվելիս Սերգեյ Բոնդարչուկը չի էլ մտածել ֆիլմում որպես դերասան հանդես գալու մասին:Ենթադրվում էր, որ նա պարզապես բավարար ժամանակ և էներգիա չուներ, այնուամենայնիվ, երբ պարզվեց, որ պարզապես ուրիշ ոչ ոք հարմար չէ, ռեժիսորը պետք է ստանձներ նաև այս աշխատանքը: Իհարկե, շատ դերասաններ կային, ովքեր, սկզբունքորեն, կարող էին վերամարմնավորվել որպես Պիեռ Բեզուխով, բայց նրանցից հնարավոր չէր ընտրել «մեկին»:

Նույնիսկ շատ օրիգինալ տարբերակներ էին դիտարկվում: Այսպիսով, Բոնդարչուկը գրեթե համոզեց խաղալ հայտնի մարզիկի այս դերում: Ightանրամարտիկ Յուրի Վլասովը իսկապես տեղավորվում էր արտաքին տեսքով, բայց նա չէր համարձակվում նման բեռ վերցնել իր վրա: Կա մի պատմություն, որը, մերժելով ռեժիսորին, Վլասովն ասաց.

Այն բանից հետո, երբ մշակույթի նախարարությունը սկանդալով մերժեց մի քանի օտարերկրյա թեկնածուների, Սերգեյ Բոնդարչուկին այլ բան չէր մնում, քան իրեն հաստատել Պիեռ Բեզուխոյի դերում: Բայց միևնույն ժամանակ հարցը լուծվեց Հելեն Բեզուխովայի հետ: Trueիշտ է, մերձբալթյան հիանալի դերասանուհի Վիա Արթմանեն արդեն ծրագրված էր այս դերի համար, բայց ռեժիսորը որոշեց, որ իր իսկական կինը ՝ Իրինա Սկոբցեւան պետք է խաղա այս դերը:

Այս զույգն ուներ միայն մեկ թերություն ՝ տարիքը: Քննադատները շատ բան քննարկեցին այս հաշվի վրա, քանի որ վեպի սկզբում Պիեռը և Հելենը պետք է լինեին մոտ քսան տարեկան, իսկ այն ժամանակ դերասանները համապատասխանաբար 42 և 35 տարեկան էին: Պիեռ Բեզուխովի դերը իսկապես պահանջում է այնպիսի մակարդակի գիտակցում և խորություն, որ երիտասարդը դժվար թե ցուցադրեր, բայց շատերին դուր չէր գալիս Սկոբցևայի կատարած Հելենը, քանի որ ավելի երիտասարդ դերասանուհին կարող էր հաղթահարել այս դերը:

Բայց, ինչպես գիտեք, հաղթողներին չեն դատում: Վեց տարի անց, որը ռեժիսորը համարեց քսան, մի քանի ծանր ինֆարկտներից և կլինիկական մահից փրկված, Սերգեյ Բոնդարչուկն ավարտեց իր կյանքի հիմնական աշխատանքը: Ֆիլմը հաղթական էր ամբողջ աշխարհում և դարձավ համաշխարհային կինոյի անկասկած դասական:

2020 թվականին Լյուդմիլա Սավելևան նշեց իր 78 -ամյակը ՝ խորհրդային ամենագեղեցիկ դերասանուհիներից մեկի փառքի հակառակ կողմը