«Երկրային կիրքը մեզ տանում է երկինք». Բուլատ Օկուջավան իր սիրած կանանց հուշերում

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

«Հարյուր անգամ ես քաշեցի հրացանի ձգանը, և միայն բիբլիները դուրս թռան …», - հավանաբար այս տողերը բանաստեղծությունից Բուլատ Օկուջավա հնարավորինս լավ բնութագրել հեղինակին, ով մայիսի 9 -ին կդառնար 92 տարեկան: Խորհրդային մամուլը նրան մեղադրում էր պացիֆիզմի և գռեհկության մեջ, մինչդեռ սիրահարված կանայք նրան համարում էին բոլորովին այլ `« փափուկ, ռոմանտիկ, իմպուլսիվ »: Այնպիսին, ինչպիսին նա իրականում էր: Միայն նրանց հետ, ում ինքը ինքը սիրում էր: Անհայտ Բուլատ Օկուջավան այն կանանց հիշողություններում, ովքեր հետք են թողել նրա կյանքում.

Բուլատն ու Լյոլյան սովորում էին երկհարկանի փայտե դպրոցում: Համադասարանցիներն ապրում էին Վագոնկայում ՝ Նիժնի Թագիլի վագոնների գործերի բնակելի թաղամասում: Օլգա Նիկոլաևնան հիշում է. «Մենք սովորեցինք Օկուջավայի հետ ընդամենը մեկ տարի` չորրորդ դասարանում: Honestիշտն ասած, այն ժամանակ ես Բուլատի հետ վարվեցի այնպես, ինչպես բոլոր տղաների հետ: Ձմռան սկզբին մութն ընկավ, և մեր դպրոցի էլեկտրականությունը հաճախ անջատվում էր: Երբ դասարանը ընկղմվեց խավարի մեջ, Օկուջավան արագ շտապեց դեպի իմ գրասեղանը: Նա նստեց նրա կողքին, ամաչկոտ սեղմեց ուսին և լռեց: Մի ամբողջ տարի նա ինձ ոչինչ չէր ասում: Հինգերորդ դասարանում Բուլատը տեղափոխվեց այլ դպրոց, և մեր ճանապարհները գնացին մեր առանձին ճանապարհներով:

Օկուջավայի երկրորդ կինը ՝ Օլգա Արծիմովիչը, որի հետ նա ամուսնացած էր մոտ 35 տարի, հիշում է իրենց առաջին հանդիպումը. նա գրողների հետ ընկեր չէր: Երբ Օկուջավան նոր -նոր սկսեց փառքի մեջ մտնել, հորեղբայրս նրան հրավիրեց այցելել `երգելու: Այդ ժամանակ ես առաջին անգամ տեսա Բուլատին: Հանճար մտավ, վերջ: Կինն իրավունք չունի նման արտահայտություններով խոսել իր ամուսնու մասին: Բայց հետո ես իսկապես գաղափար չունեի, թե ով է նա, և, հետևաբար, ես իրավացիորեն մտածեցի. Ահա հանճարը: Եվ այդ ժամանակից ի վեր նա երբեք չի փոխել այս տեսակետը »:

Հավանաբար, ոչ ոք նրան ավելի լավ չէր ճանաչում, քան Օլգան. Բայց չնայած այն բանին, որ նա խուսափում էր պատերազմի մասին խոսելուց, նա այն ունի գրեթե յուրաքանչյուր բանաստեղծության մեջ, մինչև ամենաուշը: Կարծում եմ, որ ծնողների ձերբակալությունը և պատերազմը տրավմա էին, որոնք նա ամբողջությամբ չհաղթահարեց, և հնարավո՞ր էր: Եվ նա ոչինչ չներեց: Այժմ ես խոսում եմ այն մասին, որ նա դիտավորյալ իրեն նվաստացրեց … բայց սա նույնպես սխալ է, քանի որ նրա մեջ ամեն ինչ խառնվել էր. Սա է ամբողջ իմաստը: Ի վերջո, նա կովկասցի էր: Հպարտ կովկասցի: Հիպերտրոֆիզացված ինքնագնահատականով: Մրջյունը մրջյուն է, և նա ոչ ոքի ծանոթություն չէր թողնում և ընդհանրապես բավականին համարձակ տղա էր: Նրա քաջությունը ճակատագրական բնույթ ուներ, նա ընդհանրապես ճակատագրական մարդ էր. Նա չէր սիրում ակտիվորեն փոխել իր կյանքը, ինչ էլ որ պատահեր, նա չէր սիրում որոշումներ կայացնել … Բայց երբ ճակատագիրը նրան դարձրեց ծայրահեղ հանգամանքներ, նա դա չանի խուսափիր »:

Նատալյա Գորլենկոն 31 տարով փոքր էր Օկուջավայից: Երկուսն էլ անվճար չէին, երկուսն էլ բանաստեղծություններ էին գրում և կատարում հեղինակային երգերով: «… Այժմ այն ամենը, ինչ կար մեր միջև, ես ավելի կտրուկ եմ զգում, քան այն տարիներին: Հետո մեր կյանքը պարզապես խենթ էր: Գրեթե երկու տարվա թաքնված ընդհատակյա գոյությունը ՝ մարդկային աչքերից, հետախույզներից, իրեն և ինձ մտերիմ մարդկանցից: Մենք անընդհատ շտապում էինք ինչ -որ տեղ ՝ փոխելով գնացքներ և մեքենաներ: Նա հատկապես բացահայտվեց, երբ մենք հեռացանք Մոսկվայից:Theանապարհին, վագոններում, հեռագրական սյուների անվերջ փայլատակման մեջ … Նա նույնիսկ բանաստեղծություն գրեց այս թեմայով. «Բոլոր սիրահարները հակված են փախչել …» Բայց հենց մենք մոտեցանք Մոսկվային, նա մռայլվեց, և Ես տխրեցի: Մոսկվայում ամեն ինչ այլ կերպ էր … »:

Նատալյան հիշում է. «Երբ նա լսեց, որ ես երգում եմ առաջին անգամ, նա վճռական ասաց.« Վերջ, հիմա ես միայն քեզ հետ եմ ելույթ ունենալու »: Եվ մենք սկսեցինք միասին շրջագայել: Այսպիսով, մեր հարաբերությունները թաքցնելու ոչ մի միջոց չկար »: «Նրա տառերը աստվածային են: Նրանց մեջ շատ բան կա նաև սիրո մասին: Եվ ամեն ինչ գրված է ոչ միայն այն պատճառով, որ անելիք չկա, այլ լուրջ: Այո, նրա մեջ կար նաեւ սենտիմենտալություն … Բանաստեղծը … Փափուկ, ռոմանտիկ, իմպուլսիվ »:

Ահա թե ինչպես էին բանաստեղծին տեսնում սիրված կանայք, նույնը, ինչ նա իր բանաստեղծություններում: «Այս կինը պատուհանում». Օկուջավայի բանաստեղծությունները, որոնք վերածվեցին սիրավեպի