Հեռավոր 30 -ականների հիթերը. Որքա՞ն անմոռանալի, հոգեհարազատ էին հնչում հին տանգոները, և ովքեր են դրանց ստեղծողները

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Տանգոն ՝ կրքոտ և բոցաշունչ պարը, որն արտասովոր գրավչություն ուներ, դարձավ մոլություն երկու համաշխարհային պատերազմների միջև: Եկեք միասին շարժվենք դեպի նախապատերազմյան ժամանակ, շնչենք նրա բույրով, լսենք այս զարմանահրաշ մեղեդիները և հիշենք նրանց ստեղծողների և կատարողների անարժան մոռացված կամ բոլորովին անհայտ անունները …

«Շամպայնի շիթեր»

Իհարկե, զարմանալի է, բայց այս տանգոյի հեղինակի անունը, որին տասնամյակներ շարունակ լսել և սիրել են միլիոնավոր մարդիկ ամբողջ աշխարհում, գործնականում անհայտ է մնում որևէ մեկի համար: Եվ այն գրել է արգենտինացի կոմպոզիտոր Խոսե Մարիա դե Լուկեսին:

Բայց նույնիսկ բուն Արգենտինայում նրա մասին գրեթե ոչինչ հայտնի չէ, միայն հայտնի է, որ նա նվագախմբի ղեկավարն էր: «Espuma de Champagne» տանգոն, որը գրվել է 1935 թվականին, ձայնագրել է Գերմանիայից և Ֆրանսիայից ընկերությունների սկավառակների վրա ՝ իր նվագախմբի ուղեկցությամբ:

1937 -ին, առանց հեղինակին տեղյակ պահելու, նրանք այդպիսի սկավառակ թողարկեցին Խորհրդային Միությունում: Trueիշտ է, հեղինակի անունը խեղաթյուրված էր. Լյուսիեսիի փոխարեն նրանք գրել էին Լուիսի:

Բայց, այնուամենայնիվ, դա հանրահայտ տանգոյի հեղինակային կատարումն էր: Նրա սկզբնական անունը թարգմանվում է որպես «փրփուր, շամպայնի պղպջակների պղպջակ»: Ռուսերեն թարգմանված անունը պարզվեց, որ ավելի «շողշողացող» և արտահայտիչ էր `« Շամպայնի շաղեր »:

«Կումպարսիտա»

Շատերը կարծում են, որ սա աշխարհի ամենաճանաչելի տանգոն է `« La cumparsita », ծագումով Արգենտինայից: Բայց դա այդպես չէ: Դրա հեղինակը ուրուգվայցի Խերարդո Էրնան Մատոս Ռոդրիգեսն է:

Նա գրել է այն 19 տարեկանում, և սա ապագա դիվանագետի առաջին երաժշտական փորձն էր: Ռոդրիգեսը պրոֆեսիոնալ երաժիշտ չէր, բայց պատահեց, որ իր հոբբիի շնորհիվ նա հայտնի դարձավ ամբողջ աշխարհում: Ուրուգվայի բնակիչները այս տանգոն համարում են իրենց ազգային հարստությունը, նրանք շատ զգայուն են դրա նկատմամբ և շատ հպարտ են դրանով:

Մեր չմուշկորդների ՝ Լյուդմիլա Պախոմովայի և Ալեքսանդր Գորշկովի ֆանտաստիկ պարը այս երաժշտության ներքո:

«Հոգնած արև»

Այս հայտնի տանգոն ունի երկու հայրենիք `Լեհաստանը և Խորհրդային Միությունը: 1936 թվականին բևեռ Եժի Պետերսբուրսկին, որն այդ ժամանակ արդեն հայտնի էր իր նրբագեղ և էլեգանտ մեղեդիներով, գրեց մի շատ մեղմ տանգո, որը կոչվում էր «Անցյալ կիրակի» («To ostatnia niedziela»):

Ֆոգի այս տանգոյի հրաշալի կատարումը հնչեց ամբողջ Լեհաստանում, ինչպես նաև արտասահմանում: Նրանք նրան լսում էին նաև Խորհրդային Միությունում:

Այստեղ նրա երաժշտությունը փոքր -ինչ փոխվեց, բանաստեղծ Josephոզեֆ Ալվեկը գրեց նոր բանաստեղծություններ, իսկ Ալեքսանդր fֆասմանը ՝ հրաշալի դասավորություն: Իսկ տանգոն, որը սկզբում կոչվում էր «Բաժանում», իսկ հետագայում ՝ «Հոգնած արև», ցրվեց ամբողջ երկրով մեկ: Նրա առաջին և ամենահայտնի կատարողը Պավել Միխայլովն էր:

Միևնույն ժամանակ, ցավոք, նրանք ամբողջովին մոռացան երաժշտության հեղինակ Եժի Պետերսբուրսկու մասին … Եվ նա հետագայում գրեց հանրահայտ «Կապույտ թաշկինակ»:

Սեւ աչքեր

Այս հայտնի տանգոյի երաժշտությունը ՝ ռուս սպայի, Սպիտակ շարժման անդամ Ա. Պերֆիլիևի խոսքերով, գրել է 1929 թվականին լատվիացի կոմպոզիտոր Օսկար Ստրոկը: Շատ հաջող դասավորությունը, որը դարձրեց այս տանգոն չափազանց հայտնի, գրեց հանրահայտ նվագախմբի ղեկավար Մարեկ Վեբերը, որին հաջորդեցին Ստրոկի հեղինակած շատ ավելի գեղեցիկ մեղեդիներ: Բայց պատերազմի տարիներին նրա «անսկզբունքային բուրժուական» երաժշտությունն արգելվեց, պատերազմից հետո հետապնդումները շարունակվեցին: Տանը երաժիշտը ապրում էր աղքատության մեջ, և միևնույն ժամանակ նրա երաժշտությունը կատարում էին աշխարհի լավագույն նվագախմբերը: Միայն 1960 -ականների սկզբին նրանք խոսեցին Օսկար Ստրոկի մասին, և նրա երաժշտությունը սկսեց մոռացությունից վերադառնալ:

1971 թվականին նրա առաջին սկավառակը թողարկվեց «Կրուգոզոր» ամսագրում ՝ «Սև աչքեր», որը կատարում էր ճապոնացի հայտնի երգիչ Յոիչի Սուգավարան:

Բայց միայն 1975-ին, կոմպոզիտորի մահից կարճ ժամանակ առաջ, «Մելոդիա» համամիութենական ձայնագրող ընկերությունը վերջապես թողարկեց մի մեծ սկավառակ, որի վրա Օսկար Ստրոկի մեղեդիները կատարում է Գեորգի Գարանյանի նվագախումբը: Նույն տարվա ամռանը «տանգոյի արքան» մահացավ, այս հարցի վերաբերյալ պաշտոնական հաղորդագրություններ չեղան …

«Ես սիրում եմ» և «իմ երջանկությունը»

Իհարկե, կոմպոզիտոր Էֆիմ Ռոզենֆելդի անունը, որը մի շարք հայտնի նախապատերազմյան տանգոյի հեղինակ է, նույնպես անարժանորեն մոռացվել է: 1939 թվականին թողարկվեցին նրա երկու սկավառակները ՝ «Ես սիրում եմ» և «Իմ երջանկությունը», որոնք կատարում էր հոյակապ տենոր Գեորգի Վինոգրադովը:

«Անձրև է գալիս»

Այս հանրաճանաչ տանգոյի ՝ «Auch in trüben tagen» («Հանդիպեք նորից մթնշաղին») հեղինակը, որը գրվել է 1935 թվականին, Անրի Հիմելն է, նա և՛ երաժշտության, և՛ պոեզիայի հեղինակ է: Նրա այլ անունն է նրա ֆրանսերեն տարբերակը ՝ «Իլ Pleut Sur La Route »(« Անձրև է գալիս »), պոեզիան գրել է Ռ. Շամֆլերին:

Այս աշխարհահռչակ տանգոյի լավագույն կատարողը մեծն Տինո Ռոսսին է:

«Անսահման ցավում եմ»

Այս տանգոն, առաջին հայացքից, մեզ համար այնքան թանկ, նույնպես մեզ մոտ եկավ Եվրոպայից «Գնչուական պիեսներ» («Tzigane joue») անունով: Բառերը գրել է ֆրանսիացի Լուի Էժեն Պոտերետը, երաժշտության վերաբերյալ կարծիքները տարբեր են:

Այո, այս հին, կախարդիչ մեղեդիների որոշ կախարդանք կա, որից այն ավելի է տաքանում հոգու մեջ …