Ի՞նչ է maharych- ը Ռուսաստանում, և ի՞նչ կապ ունի լուսնային լույսը դեռ Իվան Ահեղի հետ

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Անշուշտ, բոլորը լսել են «Ես մահարիճ եմ» արտահայտությունը: Այս արտահայտությունն օգտագործվում է առանց դրա իմաստի մեջ մտնելու: Բայց ամենից հաճախ նրանք դա ասում են, երբ իրենց պարտական են համարում ինչ -որ ծառայության կամ մատուցվող օգնության համար: Քչերը գիտեն, թե ինչպես է ծագել նման ասացվածքը և ինչ վերափոխումների է ենթարկվել: Նյութի մեջ կարդացեք, թե ինչ է մահարիխը, առևտրի հատուկ կանոններն ինչ կապ ունեին դրա հետ, և թե ինչպես էին լուսնային լուսանկարներ օգտագործվում ցար Իվան Ահեղի ժամանակ:

Մագարիխ - ինչ է դա, բուժում, թե կաշառք:

Եթե դիմեք Եվգենիևայի խմբագրած «Ռուսաց լեզվի բառարանին», կարող եք կարդալ, որ «մագարիչ» նշանակում է համեղ հյուրասիրություն: Բայց սա ոչ միայն տոնական սեղան է, այլ երախտագիտություն գործարք կնքելիս ՝ շահույթ ստացած անձի կողմից: Այս բառը չունի ռուսական արմատներ, այլ ունի թյուրքական ծագում: Այն սկսեց կիրառվել թաթար ժողովուրդների հետ առևտրային հարաբերությունների հաստատումից հետո: Թարգմանված է որպես թափոններ, ծախսեր, ծախսեր: Իսկ Չուդինովի խմբագրած օտար բառերի բառարանում ասվում է, որ մագարիչը սովորաբար ցուցադրվում էր ձին շահութաբեր վաճառելուց հետո: Մեկ այլ բառապաշար ՝ ստուգաբանական, խմբագրել է Մաքս Ֆասմերը, ներկայացնում է մագարիխը որպես խմիչք, և պարտադիր ՝ կողմերի միջև ծախսարդյունավետ գործարքից հետո: Նմանատիպ հայտարարություն կա «Ռուսաց լեզվի ժամանակակից բացատրական բառարան» -ում (խմբագրել է Էֆրեմովան), այնուամենայնիվ, շեշտվում է, որ օգնության կամ ծառայության համար ցանկացած երախտագիտություն, ինչպես նաև հաճելի առաջարկ ՝ անձի լավ իրադարձությունների համար ուրախություն արտահայտելու համար կյանքը, կոչվում է մագարիչ:

Լեզվաբանների կարծիքով, նման դասախոսությունը Ռուսաստանում կիրառվել է 16 -րդ դարից: Այսպիսով, ինչ է դա: Նվեր, հյուրասիրությու՞ն, թե՞ կաշառք: Դուք կարող եք դիմել ժողովրդական արվեստին `հասկանալու համար, թե ինչ է նշանակում: Այս թեմայով բազմաթիվ ասացվածքներ և ասացվածքներ են կուտակվել: Օրինակ ՝ Դելն արժե հիսուն կոպեկ, իսկ մագարիչը ՝ ռուբլի »: Կամ ՝ «Շահույթ ՝ շահույթով, բայց փողն անվճար է»: Վլադիմիր Դալն իր բառարանում նշել է, որ առավել հաճախ մագարիչը հարբած է: Այնուամենայնիվ, կա մեկ այլ նշում. Դա կարող է լինել ոչ միայն խմիչք կամ սնունդ, այլ նաև կաշառք:

Լուսնային լուսանկարներ, որոնք լայն տարածում գտան Իվան Ահեղի օրոք

Կա ևս մեկ հետաքրքիր փաստ. Իվան Ահեղի օրոք մարդիկ վայելում էին լուսնի լույս խմելը: Եվ նրանք արտադրեցին այն հատուկ ապարատի վրա, որը պարզապես կոչվում էր «մագարիչ»: Դիզայնը պատրաստվել է այնպես, որ խմիչքը պատրաստվել է շատ երկար ժամանակ, բայց արդյունքը բարձրորակ լուսնյակ էր `ճանաչելի հոտով և համով: Միևնույն ժամանակ, յուրաքանչյուր ազնվական ընտանիք կարող էր պարծենալ առաջին կարգի տնական ալկոհոլով. Տան պատրաստման ավանդույթները ժառանգված էին, և խստիվ արգելվում էր բացահայտել խմիչքը պատրաստելու գաղտնիքը:

Տոներ բախտավոր վաճառողների կողմից

Բայց, այնուամենայնիվ, եթե դիմենք խոր հնությանը, ապա սկզբում Ռուսաստանում մահարիչը նշանակում էր խնջույք, որը ենթադրաբար պետք է կազմակերպեր վաճառողը: Պարտադիր հյուրը գնորդն էր կամ նրա ներկայացուցիչը: Եթե ապրանքի համար վճարողը ընդունում էր հրավերը, ապա գործարքը համարվում էր վերջնական և չէր կարող չեղարկվել: Այսպիսով, հնում մահարիչը նշանակում էր պայմանագրի կատարման երաշխիք:Եթե սկզբում հաջող գործարքների պատվին տոները «հավաքվում էին» ՝ միաձայնություն արտահայտելու համար, ապա ժամանակի ընթացքում իմաստը դառնում էր ավելի պրագմատիկ: Հետաքրքիր է, որ եթե գործարքի ընթացքում օգտագործվել են գրագրի ծառայությունները, որոնք պայմանագիրն արտացոլել են թղթի վրա, ապա մարգարիչը նրան էլ է ստացել ՝ որպես պարգև իր աշխատանքի համար:

Դրանից ելնելով ՝ բառի իմաստը բավական լայն է. Ոչ միայն հյուրասիրություն և խնջույք ՝ ի պատիվ գործարքի, այլև աշխատանքի դիմաց վճարում կամ նույնիսկ կաշառք ՝ խնդրի բարձրորակ և արագ լուծման համար: Պատահել է, որ մագարիչը կաշառել է դատական կոչում ունեցող անձանց: Այս դեպքում հաղթողը դարձավ այն մասնակիցը, ով առաջարկեց ավելի առատաձեռն պարգև: Համընկնումը նույնպես ներառված էր գործարքների կատեգորիայում: Երբ զուգընկերուհիները գնացին հարսի ծնողների ծնողների մոտ, նրանք իրենց հետ տարան մագարիխը: Ընդունվեց առաջարկը - գործը կատարված է, ծնողները համաձայնեցին ամուսնության օրհնությանը: Հետևյալը նույնպես հետաքրքիր է. Ինչին է նման «մարգարիտ» բառը: Այո, դա մագարիչն է: Բայց սա այն է, ինչ թուրք ժողովուրդները անվանում են հարսանեկան արարողություն, բայց բառացիորեն ամուսնության սակարկություն:

Կա՞ այսօր մագարիչ և ինչպես է դա տեղի ունենում հիմա

Բառն այնքան տարածված է դարձել, որ այսօր արտադրվում են նույնիսկ «Մագարիչ» կոչվող թորիչներ: Trueիշտ է, լավ գործարքները հազվադեպ են նշվում խնջույքով: Ամեն ինչ շատ ավելի պարզ է դարձել. Եթե նրանք խոսում են մայրիկի մասին, ապա սովորաբար նկատի ունեն պարզապես ընկերական հավաքույթներ ալկոհոլով, այսինքն ՝ ընկերների, հարազատների կամ լավ ծանոթների հետ գնումների սովորական «լվացում»: Որևէ մեկի մտքով չի անցնում վաճառողին հրավիրել այցելության: Բայց ամենատարածված ընկալումն այն է, որ մագարիչը որպես նվեր (առարկայի կամ փողի տեսքով) մատուցվի ինչ -որ ծառայության համար:

Բայց հին Ռուսաստանում առաջարկվող սնունդը դեռ սովորաբար ալկոհոլային խմիչքներ էին: Եվ կրկին կարող եք դիմել ասույթներին և ասացվածքներին, որոնք հաստատում են դա, օրինակ ՝ «Կատարված է, քանի որ մագարիչը հարբած է»: Այսօր շատերը նույնպես հավատում են, որ maharych- ը ալկոհոլի հոմանիշն է: Կան կատակներ փականագործների մասին, որոնց հետ նրանք վճարում են օղիով, և կա նույնիսկ մեկը. «Մագարիչը տեղափոխում է աշխատանքը, հատկապես ջրմուղագործների մոտ»: Մարդիկ նշում են կյանքի որոշ կարևոր իրադարձություններ ՝ լինի դա բոնուս, առաջխաղացում, ինչ -որ պարգևատրում և գործընկերներին հրավիրում են խմել դրան ՝ «Ես սրիկա եմ» բառերով: Դժվար թե այս տերմինը երբևէ հեռանա ռուսաց լեզվից: Այնուամենայնիվ, կարևոր չէ, թե ինչպես եք անվանում տոնը: Հիմնական բանը այն է, որ դա հաճելի է բոլորին և չի վնասում առողջությանը:

Դե, ավելի ուշ լուսնի պատրաստումը դարձավ անօրինական: Ինչպես ԽՍՀՄ այլ քրեական հոդվածները, որոնց համար այսօր ոչ ոք չի պատժվում: