8 օտարերկրյա հայտնիներ, որոնց ավելի շատ են սիրում Ռուսաստանում, քան տանը

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Շատ ստեղծագործ մարդիկ առանձնապես կապված չեն վայրերին, նախընտրում են ապրել և ստեղծագործել այնտեղ, որտեղ պահանջարկ ունեն: Իսկապես տաղանդավոր մարդիկ իրավամբ կարող են իրենց անվանել աշխարհի քաղաքացիներ, քանի որ նրանք շատ երկրներում սիրված, ճանաչված և ջերմորեն ընդունված են: Իսկ մեր այսօրվա հերոսների ֆենոմենն այն է, որ Ռուսաստանում նրանք շատ ավելի հայտնի և հանրաճանաչ են, քան իրենց հայրենիքում:

Սթիվեն Սիգալ

Ամերիկացի դերասանը և մարտարվեստը մեծ ժողովրդականություն էր վայելում ամբողջ աշխարհում 1990 -ականներին: Նրա մասնակցությամբ ֆիլմերը էկրաններին թողարկվեցին նախանձելի հաճախականությամբ: Ավելին, դրանցից շատերը իսկական տոմսարկղային հիթեր էին: Բայց 2010 թվականից սկսած Սթիվեն Սիգալը նկարվում էր ավելի ու ավելի քիչ և աստիճանաբար Ամերիկայում սկսեցին մոռանալ նրա մասին: Բայց Ռուսաստանում դերասանի նկատմամբ հետաքրքրությունը չմարեց, և 2016 -ին Սեգալի ՝ Ռուսաստանի քաղաքացիություն ընդունելուց հետո, կարծես թե, բռնկվեց նոր եռանդով:

Աննա Գերման

Գերմանական ծագմամբ լեհ երգչուհին առաջին անգամ այցելել է Խորհրդային Միություն 1965 թվականին և դրանից հետո դարձել է ԽՍՀՄ ամենասիրված երգիչներից մեկը: Timeամանակի ընթացքում երգչուհին որոշեց մեր երկիր տեղափոխվել հայրենի Լեհաստանից, քանի որ հայրենիքում նրա կարիերան հեռու էր այդքան հաջողակ լինելուց: Ռուսաստանում Աննա Գերմանի կատարած շատ երգեր դեռ հայտնի և սիրված են, մինչդեռ տանը երգչուհու մասին գիտեն միայն ավագ սերնդի ներկայացուցիչները:

Պաուլո Կոելիո

Այսօր բազմաթիվ բեսթսելլերների հեղինակն ամենալավ վաճառվողներից և ամենաընթերցվողներից է ամբողջ աշխարհում: Բայց եթե Ռուսաստանում նրան սիրում են առանց որևէ պայմանի, ապա հայրենի Բրազիլիայում Պաուլո Կոելիոյին հաճախ են քննադատում իր չափազանց ակնհայտ առևտրային կողմնորոշման համար: Գրողին նաև նախատում են հումորի զգացման բացակայության համար, և հատկապես եռանդուն քննադատներից ոմանք նույնիսկ նրան անվանում են բավականին թույլ հեղինակ: Եվ դա չնայած այն բանին, որ Պաոլո Կոելյոն բազմաթիվ գրական մրցանակների և մրցանակների սեփականատեր է:

Նատալյա Օրեյրո

Ուրուգվայցի դերասանուհին հայտնի դարձավ միանգամից նրա մասնակցությամբ մի քանի հեռուստասերիալների թողարկումից հետո, որոնցից ամենահայտնին «Վայրի հրեշտակն» էր, որը մի քանի անգամ ցուցադրվել էր անմիջապես Ռուսաստանում: Չնայած այն հանգամանքին, որ Նատալյա Օրեյրոն վերջին տարիներին բավականին հազվադեպ է նկարահանվում, Ռուսաստանում նրան չեն մոռանում: Նա հաճախ է համերգներով այցելում մեր երկիր, գալիս փառատոների պատվավոր հյուր և միշտ հայտնվում իր երկրպագուների կազմակերպած հանդիպումներին: Բայց տանը, դերասանուհու ժողովրդականությունը վաղուց մարեց:

Միշել Պլասիդո

Երբ 1980 -ականներին ցուցադրվեց «Ութոտնուկ» շարքը, քաղաքների փողոցներն իսկապես դատարկվեցին: Իսկ գլխավոր դերը կատարած դերասան Միկել Պլասիդոն դարձավ երկրի ամենահայտնի դերասաններից մեկը: Խորհրդային Միության երկրպագուները բառացիորեն հեղեղել են հանձնակատար Կատտանիին սիրո հռչակագրերի նամակներով: Երբ Միշել Պլասիդոյի ժողովրդականությունը սկսեց անկում ապրել իր հայրենի Իտալիայում, ԽՍՀՄ -ում մարդիկ շարունակում էին նրան սիրել, իսկ 1991 -ին նա նույնիսկ գլխավոր դերը կատարեց Վլադիմիր Բորտկոյի «Աֆղանական խափանում» ֆիլմում:

Էդիտա Պիեխա

Այժմ ոչ ոք նույնիսկ չի հիշում, որ հայտնի երգչուհին ծնվել է Ֆրանսիայում ՝ լեհական ընտանիքում: Տասնմեկ տարեկանում նա մայրիկի հետ վերադարձել է Լեհաստան, ավարտել մանկավարժական լիցեյը, իսկ 1955 թվականին Խորհրդային Միությունում սովորելու ուղեգիր ստացել: Լենինգրադի համալսարանում սովորելիս նա սովորեց ռուսերեն և սկսեց երգել լեհական համայնքի երգչախմբում, իսկ հետո ընդունվեց կոնսերվատորիայի ուսանողների անսամբլ:1955 թվականին լեհ ուսանողի առաջին ելույթը մեծ աղմուկ հանեց: Էդիտա Պիեխայի ժողովրդականությունը ամեն տարի աճում էր, նա դարձավ ԽՍՀՄ ժողովրդական արտիստ, շրջեց շատ երկրներում:

Ianանի Ռոդարի

Իտալացի գրողն ու լրագրողը հայտնի դարձան Խորհրդային Միությունում այն բանից հետո, երբ նրա ամենահայտնի հեքիաթը ՝ «Կիպոլինոյի արկածները», խմբագրեց Սամուիլ Մարշակը, 1953 թվականին: Բայց ԽՍՀՄ -ում ianանի Ռոդարին առաջին անգամ ժամանեց մեկ տարի շուտ ՝ 1952 -ին, իսկ հետո հաճախակի այցելություններ կատարեց: «Cipollino» հեքիաթային ֆիլմում, որը նկարահանել է Թամարա Լիսիցյանը 1973 թվականին, գրողը նույնիսկ նկարահանվել է ՝ մարմնավորելով իրեն: Unfortunatelyավոք, իր հայրենիքում ianանի Ռոդարին ոչ մի տեղ այնքան հայտնի չէր, որքան Խորհրդային Միությունում, չնայած 1970 թվականին Հանս Քրիստիան Անդերսենի անվան մրցանակին:

Հելեն Ռոլետ

«Հելենը և տղաները» սերիալի աստղը մեծ ժողովրդականություն էր վայելում 1990 -ականներին ինչպես Ֆրանսիայում, այնպես էլ Ռուսաստանում: Բայց Ֆրանսիայում սերիալը շատ արագ վերապրեց իր օգտակարությունը, և նույնիսկ քննադատության ենթարկվեց անիրատեսական լինելու համար: Մամուլը գրել է, որ կերպարները չափազանց պարզունակ և ճիշտ են. Նրանք ալկոհոլ չեն օգտագործում, չեն ծխում և նույնիսկ չեն հայհոյում: Ավելին, ոչ մի դրվագ չի ցուցադրվել 280 դրվագներից ոչ մեկում, որտեղ երիտասարդները հաճախելու էին դասախոսությունների կամ պատրաստվելու քննությունների: Ռուս հեռուստադիտողները չեն խորացել նման նրբությունների մեջ, այլ պարզապես վայելել են սյուժեն: Գլխավոր դերի կատարող Հելեն Ռոլը մեր երկրում դարձավ այն ժամանակվա դեռահասների և երիտասարդների գրեթե կուռք, իսկ հայրենիքում նրան շատ արագ մոռացան:

Շատերը Հոլիվուդյան աստղերը ռուսական արմատներ ունեն, ոմանք հպարտանում են դրանցով, ոմանք պարզապես չեն թաքնվում: Ամեն դեպքում, նման մանրամասները դառնում են բացահայտում երկրպագուների համար, քանի որ նայելով որոշ հայտնի մարդկանց, չեք կարող պատկերացնել, որ նրանք այցելում են մի տատիկի, ով ինչ -որ տեղ ապրում է Վլադիվոստոկի մոտ: