Ինչու Եվրոպայում նրանք չեն օգտագործում միջին անուն, բայց Ռուսաստանում բոլորը դա ունեն և ինչ է ամուսնությունը

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Google- ը տալիս է գրեթե 70 միլիոն պատասխան «Վլադիմիր Պուտին» խնդրանքին, իսկ «Վլադիմիր Վլադիմիրովիչ Պուտին» խնդրանքին ՝ 5 միլիոնից մի փոքր ավելի: Նույնիսկ Ռուսաստանում հայրանունով հասցեն դառնում է ավելի ու ավելի քիչ հայտնի և պահանջված: Տպագիր մամուլում նրանք վաղուց գրում են առանց հայրանվան, նույնիսկ բարձրաստիճան պաշտոնյաների: Խորհրդային պարբերականներում նման բան պատկերացնել պարզապես անհնար է: Բայց խոսակցական խոսքում գործարար հաղորդակցությունը ենթադրում է միջին անվան պարտադիր առկայություն: Ինչու՞ են հայրանուն անունները օգտագործվում Ռուսաստանում, բայց շատ երկրներում դրանք երբեք գոյություն չեն ունեցել: Եվ նրանք կկարողանա՞ն փոխարինել հայրանուն անունները:

Խոշոր ընկերություններում զանգերը հաճախ հանդիպում են անուններով, բայց «դու» -ով: Մեծամասնության, հատկապես երիտասարդների համար նման կոչը թվում է ամենաընդունելին և հարմարը: Եվ այո, հենց այս ձևն է, որը համապատասխանում է միջազգային չափանիշներին, և բացի այդ, օտարերկրացիների համար ինչ -որ «Իլյինիչնա» կամ «Արիստարխովիչ» արտասանելը չափազանց բարդ խնդիր է, զարմանալի չէ, որ նման հաղորդակցությամբ շատերը դիտավորյալ հեռացնում են իրենց հայրանունը, ձևացնելով, որ միայն անուն է:

Այնուամենայնիվ, այս հարցը միայն այս կամ այն անձին վկայակոչելու հարմարության մասին չէ, քանի որ անունը (բառի լայն իմաստով) ամենաանհատական բանն է, որ մարդն ունի, այն, ինչ նրա հետ է ամբողջ կյանքում: Անունից է, որ կախված է ինքնաճանաչումը և հասարակության մեջ իր դերի սահմանումը:

Միևնույն ժամանակ, անվան հետ կապված որոշ չափանիշներ սահմանելով, պետությունը ներդրում է կատարում որոշակի ավանդույթներ, դոգմաներ և արժեքներ: Surprisingարմանալի չէ, որ տարբեր երկրներում անհատական անուն է ձևավորվում ՝ հիմնված տարբեր սկզբունքների վրա: Եվ դրանում պետության դերն անկասկած բարձր է:

Որտեղի՞ց են ծագել հայրանունները Ռուսաստանում և ինչու:

Պատմաբանների և այլ մասնագետների մեծամասնությունը հակված է կարծելու, որ բացառապես հայրապետական արմատներ ունեցող Ռուսաստանում հայրանունը հայտնվել է որպես մեկ այլ հարգանքի տուրք հորը, ընտանիքի գլուխը: Հայրանունը արտահայտում էր երեխաների կապը հոր հետ, նրանց պատկանելությունը իր նախնիների գծին: Դա մի տեսակ հիմք էր, նրանց հիմքը, որի հիման վրա նրանք կարող էին հետագայում աճել: Փաստորեն, հենց այս զգացումով էր ապրում մեծամասնությունը:

Հայրանվան առաջին հիշատակումն առկա է 945 -ի տարեգրության մեջ, թեև այն բառացի նշանակում էր «Ալեքսեյի որդի Վասիլի» և ամենուր չէր օգտագործվում, այլ բացառիկ դեպքերում: «-Վիչ» վերջավորությամբ միայն իշխաններն ու այլ ազնվականներ (օրինակ ՝ իշխան Յարոպոլկ Սվյատոսլավիչը) կարող էին իրենց թույլ տալ հայրանուններ: Մնացած մարդկանց այդպես չէր կարելի անվանել, և կարիք չկար, որ նրանք ընդգծեին իրենց կապը հասարակ մարդու հետ, կամ գուցե դա այն ժամանակ էր, երբ հայրն ինքն էր իշխան Սվյատոսլավը:

Դա այդպես էր 15 -րդ դարից, և նույնիսկ ազնվականների շրջանում նման անվանումը հատուկ արտոնյալ դիրքի նշան էր և անձամբ էր որոշվում թագավորի կողմից: Օրինակ, եղբայրներ վաճառականներ Ստրոգանովը, չնայած այն հանգամանքին, որ նրանք ազնվականության ներկայացուցիչներ չէին, կրում էին Իոաննիկիևիչի հայրանունը: Նրանց ուղղությամբ նման լայն ժեստ արվեց այն բանի համար, որ նրանք օգնեցին միացնել Ուրալն ու Սիբիրը (շատ համարժեք պատասխան, արժե նշել):

Այդ ժամանակից ի վեր սովորական է դարձել, որ ստրուկները չունեին միջին անուն, ազնվական մարդիկ ունեին միջին անուն, բայց առանց «վիչ» -ի վերջի: Օրինակ ՝ Իվան Օսիպով Պետրովը: Եթե հայրանունը ավարտվում էր «իչ» -ով, ապա դա հատուկ արտոնության նշան էր:Ի վերջո, այս ավարտը դարձավ մի նախածանց, ինչպիսին է «դե» -ը ֆրանսիացիների համար կամ «Վան» հոլանդացիների համար:

Պետրոս Մեծը հայրանունը պարտադիր դարձրեց բոլորի համար ՝ անկախ ծագումից, փաստաթղթերում պետք է հայտնվեր հոր անունը: Ավելորդ է ասել, որ բոլորը անհամբերությամբ սկսեցին նշել իրենց հայրանունները ՝ միաժամանակ զգալով, որ միանում են ավելի վեհ ու մինչ այժմ անհասանելի մի բանի: Եկատերինա Երկրորդը հայրանունները օրինականորեն հիմնավորեց, բայց միևնույն ժամանակ նա դրանք բաժանեց ըստ աստիճանի և հայրանվան: Նրանք, ովքեր պատկանում էին առաջին հինգ կոչումներին, պետք է հասցեագրվեին իրենց անունով և հայրանունով `ՄԻԱՎ -ով ավարտված, հինգերորդից ութերորդ աստիճանի ներկայացուցիչները կոչվում էին իրենց հայրանունով, բայց առանց այս ավարտի, մնացածը կոչվում էին միայն իրենց անունով:.

Այնուամենայնիվ, 19 -րդ դարում բոլորը դիմում էին միմյանց ՝ օգտագործելով հայրանվան ձևը, որին մենք սովոր ենք: Միևնույն ժամանակ, այն գործածության մեջ դրվեց միայն հայրանունով, ինչպես ընդգծված էր հարգալից, բայց միևնույն ժամանակ ծանոթ: Ռուսական դասական գրականության մեջ դրա օրինակները շատ են:

Ինչպե՞ս են անունները կանգնած Եվրոպայում:

Իսլանդիայում օգտագործվում են միջին անուններ: Անուն և հայրանուն, բայց ազգանուններով իրավիճակը ավելի բարդ է: Միջին հաշվով, յուրաքանչյուր տասներորդ քաղաքացի դրանք ունի, և առավել հաճախ նրանք ազգանունը ստացել են արտերկրում: Բոլոր ցուցակները, օրինակ ՝ այբբենական կարգով, կազմվում են ՝ անվան առաջին տառի հիման վրա: Սա ստեղծում է մի շարք դժվարություններ, քանի որ միայն անվան հիման վրա հնարավոր չի լինի նույն ընտանիքի անդամներին նույնականացնել:

Բրիտանացիները շատ ավելի պարզ են վերաբերվում իրենց քաղաքացիների անուններին: Parentնողը կարող է գրանցել իր երեխային ցանկացած անունով և ազգանունով: Ոչ ոք չի պարզի ՝ իրավունք ունե՞ք դրանք կրել: Եթե նրանք չպարզաբանեն, թե ինչպես դրանք ճիշտ գրել:

Բայց դա բրիտանացիների դեպքում է, մի շարք երկրներում կան արգելքներ նույնիսկ այն մասին, թե ինչ անուններով կարելի է երեխաներ անվանել, իսկ ինչը ՝ ոչ: Այսպիսով, Գերմանիայում դուք չեք կարող երեխաներին զանգահարել այնպիսի բառերով, որոնք նշանակում են առարկաներ կամ, նույնիսկ ավելի վատ, սնունդ: Նույնիսկ Գերմանիայում դուք չեք կարող փոխել ձեր անունը կամ ազգանունը: Դանիան, Շվեդիան և Իսլանդիան նույնիսկ ունեն իրենց հանձնաժողովը, որը որոշում է օգտագործման համար մատչելի անունների ցանկը `երեխաների անունները:

Աշխարհի շատ երկրների համար անվան և ազգանվան օգտագործումը միանգամայն բավարար է `անձին որպես անհատ նշանակելու և որոշակի սեռի, դինաստիայի, ազգանվան պատկանելու համար: Եվ երեխայի անունով մոր կամ հոր վրա հատուկ շեշտադրում չկա, ինչպես դա տեղի է ունենում Ռուսաստանում դարից դար:

Կվերանա՞ հայրանունը Ռուսաստանում և ինչպե՞ս կարող է դա սպառնալ:

Բանագետները վստահ են, որ բառերի լայնածավալ իմաստով մարդկանց անունների ռուսական եռանուն համակարգը բավականին յուրահատուկ է: Սա ոչ միայն հարգանքի տուրք է սեփական ընտանիքին, այլև հարգանք ուրիշների նկատմամբ ՝ հասցեագրելով անունով և հայրանունով, այսինքն ՝ հասցեում սահմանել այն կյանքը, ով կյանք է տվել, զրուցակիցը, իբր, ընդգծում է կարևորությունը անձը:

Հաճախ քահանան անձին դիմում է կատակային զրույցի ժամանակ, արտասահմանցիների համար տրվում են մտացածին հայրանուններ, իսկ այս բնույթի կատակները կարող են սայթաքել ծրագրերի միջով: Եթե դիմենք դասական գրականությանը, ապա պարզվում է, որ դա երկար ավանդույթ է: Հերզեն Jeanան Բատիստ Բոկեն տառերով կանչեց Իվան Բատիստովիչին, Տուրգենևի «Ազնվական բույն» -ում կա Քրիստոֆեր Ֆեդորովիչը, ով իրականում Քրիստոֆեր Թեոդոր Գոթլիբ Լեմն է:

Մինչ օրս գոյատևող օտար անունների նման խաղամոլ ժողովրդականացումը միայն ընդգծում է եռանուն համակարգի ազգային առանձնահատկությունը: Հաճախ, միջին անունը թողնում են, երբ նրանք դիմում են մարդուն նվազագույն տեսքով: Լյուբոնկա Նիկոլաևնա, Անդրյուշա Պետրովիչ - հնչում է երկիմաստ և շատ գունեղ:

Միջին անունը, հատկապես, եթե դուք գիտեք դրա ծագման պատմությունը, նպատակ ուներ հեռացնել նրա սեփականատիրոջը բոլորից, այդ իսկ պատճառով հասցեի այս ձևը ընդունված է գործարար խոսքում:Այնուամենայնիվ, աշխատավայրում, որտեղ մեծահասակների մեծամասնությունը մնում են Իվան Պետրովիչը և Եկատերինա Եվգենիևնան, հաճախ ջերմ ընկերական հարաբերություններ են հաստատվում, հեռավորությունը արագորեն նվազում է, և անունն ու հայրանունը միմյանց անվանելու սովորությունը մնում է:

Այնուամենայնիվ, հենց հայրապետական մտածողության համակարգն է վնասակար ազդեցություն ունենում Ռուսաստանում հայրանունի ինստիտուտի վրա: Չնայած այն հանգամանքին, որ բոլորն ունեն այն ի ծնե, նրանք սկսում են այն ավելացնել միայն տարիքի հետ, երբ մարդը ինչ -որ հեղինակություն է նվաճել: Եթե դուք բացառում եք որոշակի մասնագիտություններ, ապա ամենից հաճախ երիտասարդ մասնագետը միանում է թիմին ՝ ունենալով միայն անուն, նա ինքն է բոլորին դիմում անունով և հայրանունով:

Նման համակարգը պահպանվում է նաև վերացական «Անդրեյի» համար, նա չի ցանկանում դառնալ «Անդրեյ Վասիլևիչ» և նմանվել կաթսայատուն ծերունու ՝ հարևան գերատեսչության ղեկավարի: Միջնակարգ անունը ընկալելով որպես անցած տարիների ծանրաբեռնվածություն, երիտասարդներից (և ոչ այնքան) մարդկանցից շատերին դիտավորյալ խնդրում են հղում կատարել նրանց բացառապես իրենց անունով: Հետևաբար, ամենևին չի բացառվում, որ մոտ ապագայում հայրանվան անհրաժեշտությունը կվերանա, բայց, իհարկե, մենք չենք խոսում դրա մասին պաշտոնական փաստաթղթերում օգտագործելը դադարեցնելու մասին: Այնուամենայնիվ, որքան ավելի բարդ է անվան կառուցվածքը, այնքան ավելի անհատական, տեղեկատվական և օգտակար է:

Ի՞նչ է համընկնումը և ո՞ւմ է դա պետք:

Ենթադրենք, որ ինչ -որ Վիտալի, որը սիրով երդվեց ինչ -որ Օլգայի համար, խնդրեց համատեղ երեխա ծնել: Այնուամենայնիվ, Օլգան, կարծես, բորբոքվեց ի պատասխան զգացմունքների, երազելով ընտանիքի մասին, արագ ծնեց ժառանգ: Այդ ժամանակ էր, որ երիտասարդ հայրիկը որոշեց, որ ընկերներն ու խմիչքները իր համար ավելի կարևոր են, և երեխան ինքը ինչ -որ կերպ կմեծանա: Եվ ընդհանրապես, ինչի՞ համար է նրա մայրը:

Պատմությունը տարօրինակ կթվան, եթե չլիներ սովորական: Այսօր Ռուսաստանում ալիմենտի պարտքերի չափը կազմում է 152 միլիարդ ռուբլի, որի ճնշող մասը կուտակել են անզգույշ հայրերը: Այսպիսով, վերացական Վիտալիի և Օլգայի համատեղ երեխան պետք է հագնի «Վիտալիևիչ» հայրանունը ՝ որպես նշան, որ նա այս քաջ ամուսնու ժառանգն է: Մինչ Օլգան միայնակ երկու աշխատանք է կատարում ՝ երեխային միայնակ մեծացնելու և նրան ոչ մի բանից չզրկելու համար:

Հսկայական թվով նման «Օլգա» որոշեց, որ իրերի այս վիճակն ամբողջովին անարդար է, և հոր անունը, որը մասնակցել է միայն երեխայի հայեցակարգին, չպետք է արտացոլվի նրա հայրանվան մեջ:

Ընտանեկան օրենսգրքի 58 -րդ հոդվածում նշվում է, որ հայրանունը տրվում է հոր անունով: Իշտ է, սուբյեկտներին մնաց այլ տարբերակներ օգտագործելու իրավունք, օրինակ ՝ ազգային սովորույթների հիման վրա: Չնայած դրան, Ռուսաստանում չկա նույնիսկ «ամուսնություն» հասկացությունը, ծնողի անունից ձևավորված անվան մասը միշտ կոչվում է հայրանուն: Այնուամենայնիվ, Ռուսաստանում արդեն փորձեր են արվում ծննդյան վկայականի այս սյունակում նշել մոր անունը: Այնուամենայնիվ, պաշտոնյաները չեն գրանցում նման տարբերակներ:

Փոխզիջում, սակայն, գտնվել է: Օգտագործված անունները արտասանության մեջ նման են մոր անունին: Ռաիսա - Ռաիս, Մարիա - Մարի, Օլգա - Օլեգ և այլն:

Ավելորդ է ասել, որ նման նախաձեռնությամբ հանդես եկան ոչ միայն բուռն ֆեմինիստները, այլև շատ կանայք, ովքեր արդարացի են համարում երեխայի անունով սեփական անուն ունենալը:

Հակառակ դեպքում, matronies կոչվում են matronyms, եւ հասարակությունը արձագանքում է նման նորարարությանը շատ երկիմաստ կերպով: Եվ եթե կանայք դրան մոտենան, թեկուզ զգուշությամբ, բայց հաճախ ՝ ըմբռնումով, ապա տղամարդիկ իրենց խորապես վիրավորված են զգում, հատկապես նրանք, ովքեր հույս ունեին շարունակել հպարտորեն կրել հայրիկի կոչումը ՝ առանց որևէ ջանք գործադրելու այդ հարցում:

Այնուամենայնիվ, կա հարցի մեկ այլ կողմ, նույնիսկ եթե նման երևույթը արմատավորվի, ինչպիսի՞ն կլինի այն հետագայում տաղանդավոր անունով մարդու համար: Կկարողանա՞ արդյոք Պետր Սվետլանովիչը ղեկավարել գործարանը կամ գոնե աշխատողների թիմը: Արդյո՞ք տարիներ շարունակ մոր վրդովմունքը տղամարդկանց նկատմամբ կշարունակվի, և նա կկարողանա՞ իրեն հեռացնել «հայրության» պիտակից, քանի որ քանի դար պետք է անցնի, որ հասարակությունը մայրությանն արձագանքի բնականաբար:

Բացի այդ, այս երևույթը շատ երիտասարդ է, և որոշ արդյունքների մասին հնարավոր կլինի խոսել առնվազն լավ տասը տարվա ընթացքում, երբ Սվետլանովիչին և Ելենովիչը մի փոքր մեծանան: Ի դեպ, նույն 58 -րդ հոդվածում ասվում է, որ մեծամասնության հասած յուրաքանչյուր ոք կարող է փոխել իր երկրորդ անունը `ցանկացած այլ անունով:

Եվ հենց այս օրենքն են կիրառում այլ կանայք, ովքեր մեծացել են առանց հայրերի և չեն ծրագրում շարունակել կրել իրենց անունները որպես հայրանուն: Այսպիսով, արդեն կան նախադեպեր, երբ չափահաս կինը Ալեքսանդրովնայից փոխեց իր հայրանունը `Աննովնա: Ստեղծվել է ստորագրահավաք, որը պահանջում է օրենսդրական մակարդակում համախմբել մայրենի բառերը, ի դեպ, այն դեռ ավելի շատ հակառակորդներ ունի, քան կողմնակիցներ:

Ի դեպ, ամուսնությունը ոչ այնքան նոր երևույթ է Ռուսաստանի պատմության մեջ, այլ ավելի շուտ մոռացված հին երևույթ: Նույնիսկ Ռուսաստանում որոշ երեխաներ ստացան ոչ թե հայրանուններ, այլ տերմիններ, ամենից հաճախ դա նշանակում էր, որ երեխան «կիսատ», «բոլետուս» էր, կամ, ավելի պարզ ՝ ոչ լեգիտիմ: Նա հայրանուն չի ստացել, քանի որ դրա իրավունքը չուներ, քանի որ «մեղքի մեջ է ծնվել»: Եվ եթե այն ժամանակ երեխան զրկված էր իր հայրանունից ՝ որպես պատիժ իր ծնողների սխալ պահվածքի համար, ապա այժմ միայն մեկ մարդ է մեղավոր, և հենց նա է դառնում, ով անարժան է դառնում, որ իր անունը ներառվի հայրանունում: Ընտանեկան արժեքների գաղափարը փոխվել է մի քանի դարերի ընթացքում:

Այնուամենայնիվ, որոշ երեխաներ ստացել են իրենց մայրերի անունները, նույնիսկ եթե նրանք ծնվել են օրինական ամուսնության արդյունքում, դա տեղի է ունեցել, եթե կնոջ ընտանիքը շատ ավելի նշանավոր էր, կամ անհրաժեշտ էր փոխանցել ժառանգական իրավունքները: Երբեմն երեխաները թարգմանվում էին matronymics- ի, եթե պարզվում էր, որ նրանց հայրանունը անպատվում էր իրենց հոր վատ արարքներով: Այսպիսով նրանք փորձեցին պաշտպանել նոր սերնդին:

Հին հայրապետական ժամանակներում հայրանունը շատ ավելի արժեքավոր բան էր, բայց հոր նկատմամբ արհեստականորեն հարգանք առաջացնելը հիմարություն է: Ինչպես նաեւ փորձում է դիմակայել անխուսափելի սոցիալական գործընթացներին: Եվ եթե մեկ անգամ հայրանունը անհետանա, ապա այդպես էլ կլինի: Ի վերջո, եթե հիշում եք խորապես հայրապետական Ռուսաստանը, ապա այլ մանրամասներ ամենևին էլ մարդկային չեն թվում, օրինակ, ինչպես էին նրանք վերաբերվում ապօրինի երեխաներին Tsարական Ռուսաստանում.