Գալինա Շչերբակովայի խաչմերուկ. Ինչու՞ դուստրը անբարոյականության մեջ մեղադրեց «Դուք երբեք չեք երազել» պատմվածքի հեղինակին

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Գալինա Շչերբակովան խորհրդային հանրաճանաչ գրող և սցենարիստ էր, ավելի քան 20 գրքի հեղինակ: Նրա ապրանքային նշանը պատմությունն էր, որն օգտագործվեց 1980 -ականների երիտասարդության պաշտամունքային ֆիլմը պատրաստելու համար: «Դուք երբեք չեք երազել»: Շչերբակովան գրել է ծնողների և դեռահաս երեխաների դժվար հարաբերությունների մասին, բայց ինքն ինքը երբեք չի կարողացել կապ հաստատել իր սիրելիների հետ: Իսկական ընտանեկան դրամա տեղի ունեցավ պատմության հարմարեցումից 30 տարի անց, երբ սեփական դուստրը գրողին մեղադրեց անբարոյականության և մայրական բնազդի բացակայության մեջ …

Գալինա Շչերբակովան (ծնված ՝ Ռուդենկո) ծնվել է 1932 թվականին, Դոնեցկի մարզի Ձերժինսկում (այժմ ՝ Տորեցկ): Դպրոցն ավարտելուց հետո նա ընդունվեց Ռոստովի համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետ, իսկ ամուսնու հետ Չելյաբինսկ տեղափոխվելուց հետո ուսումը շարունակեց տեղի մանկավարժական ինստիտուտում: Որոշ ժամանակ նա աշխատել է որպես ռուսաց լեզվի և գրականության ուսուցչուհի, այնուհետև որպես լրագրող և Վոլգոգրադի տարածաշրջանային երիտասարդական թերթի խմբագիր, բայց մի քանի տարի անց նա լքեց այս աշխատանքը `իր ամբողջ ժամանակը գրական ստեղծագործությանը նվիրելու համար:

Երկար ժամանակ նրա գրելու տաղանդը ճանաչում չգտավ. Նրա վեպերը ոչ մի տեղ չէին տպագրվում: Երբ Շչերբակովան սկսեց աշխատել ժամանակակից Ռոմեոյի և Julուլիետի մասին վեպի վրա, որը նա անվանեց «Ռոման և Յուլկա», նա նույնիսկ չէր սպասում, որ հեշտ սիրո պատմությունը նման աշխույժ հետաքրքրություն կառաջացնի ինչպես ընթերցողների, այնպես էլ կինոգործիչների շրջանում:

Պատմության թեման նրան առաջարկեց իր կյանքը. Մի անգամ նրա տասներորդ դասարանցի որդին ջրահեռացման խողովակով բարձրացավ 6-րդ հարկ այն աղջկա մոտ, ում նա սիրահարված էր և ընկավ: Բարեբախտաբար, ամեն ինչ անցավ առանց լուրջ վնասվածքների, բայց այս պատմությունը գրողին առիթ տվեց մտածելու առաջին սիրո երբեմն ողբերգական հետևանքների մասին, և թե որքան հաճախ դեռահասները չեն կարողանում հասկանալ և աջակցել իրենց սիրելիներից:

Պատմության վրա աշխատանքն ավարտելուց հետո Շչերբակովան այն տարավ «Յունոստ» ամսագրի խմբագրություն, բայց երկար ժամանակ պատասխան չստացավ: Հետո նրան ուղարկեց կինոստուդիա: Գորկին `հայտնի ռեժիսոր Սերգեյ Գերասիմովի անունով: Ի զարմանս իրեն, օրեր անց նրան զանգահարեց ռեժիսորի կինը ՝ դերասանուհի Թամարա Մակարովան, ասելով, որ իրեն շատ է դուր գալիս այդ պատմությունը, և որ ամեն ինչ կանի նկարահանվելու համար:

Այդ ընթացքում Շչերբակովան գնաց «Յունոստ» -ի խմբագիր Բորիս Պոլևոյի մոտ և հետաքրքրվեց նրա աշխատանքի ճակատագրով: Նա պատասխանեց, որ չի կարող նման մռայլ ավարտ ունեցող պատմություն հրապարակել. Պոլևոյը վախեցավ, որ դրանից հետո «»: Եվ գրողը ստիպված էր փոխել վերջաբանը. Ռոման ցատկեց, բայց ողջ մնաց: Իսկ ֆիլմում նա պատահաբար սայթաքեց ՝ փորձելով գրավել հերոսուհու ուշադրությունը, ով կանգնած էր պատուհանների տակ: Ռոմեոյի և Julուլիետի մասին չափազանց ակնհայտ ակնարկների պատճառով Ռոման և Julուլիա վերնագիրը նույնպես պետք է շտկվեր.

Գոսկինոն նույնպես չգնահատեց Շեքսպիրի հետ զուգահեռները:Երբ ռեժիսոր Իլյա Ֆրազը սկսեց աշխատել պատմվածքի ադապտացիայի վրա, ղեկավարությունը վրդովված հայտարարեց. «« Եվ Յուլկան պետք է վերանվանվեր Կատյա: Սակայն հեղինակի դեմ պահանջները սրանով չեն ավարտվել: Պատմությունը, որը հրապարակվել է 1979 թվականին «Յունոստ» -ում, ընթերցողների շրջանում աննախադեպ հուզմունք առաջացրեց. Ամսագրի այս համարը անհնար էր ձեռք բերել, քանի միլիոնանոց տպաքանակը մի քանի օրում սպառվեց: Պատանիները ճանաչեցին իրենց հերոսների մեջ և շնորհակալական նամակներ ուղարկեցին գրողին, բայց ուսուցիչները վրդովեցին աշխատանքը. Նրանք ասում են, որ այս տարիքում դեռահասները պետք է մտածեն սովորելու, այլ ոչ թե սիրային փորձի մասին: Շչերբակովան նույնիսկ մեղադրվեց անբարոյականության և անառակության քարոզչության մեջ:

Բայց մասնագետները բարձր գնահատեցին Շչերբակովայի աշխատանքը իր իսկական արժեքով: Գրող և լրագրող Դմիտրի Բիկովը ասաց.

1980 -ական թթ. Գալինա Շչերբակովայի ստեղծագործությունների հիման վրա նկարահանվեցին ևս մի քանի ֆիլմեր ՝ «Կարանտին», «Դատավոր Իվանովայի անձնական գործը», «Երկու և մեկ», «Կարո՞ղ եմ մեռնել, Տեր …» խաղ առանց կանոնների »: Այնուամենայնիվ, «Դուք երբեք չեք երազել» վեպը մնաց գրողի այցեքարտը, որն ամենահայտնին էր ընթերցողների շրջանում: Շչերբակովը դրանից ընկճվեց: Նա ասաց: "".

Այնուամենայնիվ, իրական դրաման խաղաց ոչ թե նրա ստեղծագործություններում, այլ իրական կյանքում: Գրողը, որին անվանում էին նուրբ հոգեբան և ընտանեկան հարաբերությունների իսկական փորձագետ, չէր կարողանում ընդհանուր լեզու գտնել սեփական դստեր հետ: 2010-ի սկզբին ՝ Շչերբակովայի մահից մի քանի ամիս առաջ, սկանդալ բռնկվեց. Նրա դուստրը ՝ 45-ամյա Եկատերինա Շպիլերը, ինքնակենսագրական գիրք է գրել «Մայրիկ, մի՛ կարդա»: թյուրիմացություն, հակակրանք, մայրական բնազդի բացակայություն և հարբեցողություն: Անոտացիայի մեջ նա նշել է. «»:

Սկզբում գիրքը տպագրվեց ինտերնետում, և այն հրատարակվեց Շչերբակովայի մահից հետո: Նախաբանում Քեթրինը գրել է. «»:

Այս գիրքը հասարակության մեջ երկիմաստ արձագանք առաջացրեց. Ինչ -որ մեկը համակրում էր Եկատերինային, իսկ ինչ -որ մեկը կասկածում էր նրա խոսքերին և կասկածում մայրական փառքի և հաջողության նախանձի մեջ: Նույնիսկ նրա եղբայր Ալեքսանդրը ՝ Շչերբակովայի որդին իր առաջին ամուսնությունից, վրդովմունքով ողջունեց այս աշխատանքը: Ի պատասխան ՝ նա հոդված գրեց, որտեղ հակառակն էր պնդում. Գրողը լավ մայր էր, իսկ դուստրը ՝ փչացած աղջիկ, որը պահանջում էր իր նկատմամբ ավելի մեծ ուշադրություն դարձնել. «»:

Ըստ որդու ՝ դստեր գիրքը արագացրեց Շչերբակովայի հեռանալը. Վերջին տարիներին նա ծանր հիվանդ էր, և Քեթրինի մեղադրանքները վերջնականապես տապալեցին նրան: Հավանաբար, ավելի լավ է Շչերբակովայի մասին ճշմարտությունը փնտրել նրա ստեղծագործություններում, որոնց վրա մեծացել է ընթերցողների մեկից ավելի սերունդ, և որոնք դեռ չեն կորցնում իրենց արդիականությունն ու ժողովրդականությունը: Unfortunatelyավոք, Նիկիտա Միխայլովսկու ճանապարհը, որը մարմնավորում էր Ռոմկայի կերպարը էկրաններին, նույնիսկ ավելի դժվար էր, քան գրողի կյանքը. «Դուք երբեք չեք երազել» ֆիլմի դերասանի ողբերգական ճակատագիրը.