Սալի Լանդաու և Միխայիլ Տալ. Եվ գիշերը նա նրան սովորեցրեց շախմատ խաղալ

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Նա կարող էր կուրորեն խաղալ տասը շախմատային տախտակների վրա ՝ ոչինչ չգրելով և անգիր պահելով իր յուրաքանչյուր քայլը, միևնույն ժամանակ ճշգրիտ հաշվարկելով մրցակցի քայլերը նախապես: Միխայիլ Տալը կյանքի հաղթող էր, ով կայծակի գնդակի պես ներխուժեց շախմատային աշխարհ: Նրա համար շախմատում հեղինակություն կամ օրինաչափություն չկար: Նրա զոհաբերությունները շախմատի տախտակին անբացատրելի էին, և նրա ստեղծած ծուղակները հաղթանակից հետո տանում էին դեպի հաղթանակ: Բայց կար նրա կյանքի ամենակարևոր և ամենաերկար խաղը, որը նա պարտվեց: Միխայիլ Տալը չկարողացավ հաղթել գեղեցկուհի Սալլի Լանդաուին կյանքի մրցաշարում:

Երկու աշխարհների խաչմերուկում

Նրանք հանդիպել են Ամանորի նախաշեմին Ռիգայի ամենաշքեղ Astoria ռեստորանում: Սալլիի երկրպագու Սաշա amամչուկը նրան ծանոթացրեց շախմատի աշխարհի ծագող աստղ Միխայիլ Տալի հետ: Եվ ամբողջ երեկո փոխադարձ ծանոթներն անխոնջ խոսում էին պատանի շախմատիստի մասին: Բայց այն ժամանակ Սալլին ինքը բավականին հայտնի անձնավորություն էր. Հայտնի թատրոնի դերասանուհի և փոփ երգչուհի հաջողություն վայելեց տղամարդկանց հետ և սիրվեց հանդիսատեսի կողմից:

Բացի այդ, շախմատի աշխարհը նրան հետաքրքրություն չէր ներկայացնում, և Միխայիլը բացարձակապես ոչ մի տպավորություն չթողեց դերասանուհու վրա: Նա դուրս եկավ ռեստորանից իր ընկերների հետ, և դրանից հետո նրանցից մեկը Սալլիին տեղեկացրեց Թալին իրեն այցելելու հրավերի մասին:

Այնտեղ նա առաջին անգամ կատարեց Ռախմանինովի Էլեգիան Միխայիլի և նրա ծնողների համար: Այդ պահին նրանք դեռ չգիտեին, որ այս ստեղծագործության բառերը կդառնան իրենց զգացմունքների հիմնական թեման ՝ «Ես քեզ չեմ ասել բոլոր բառերը …»:

Նրանք սկսեցին հանդիպել, բայց հարաբերություններն ամենևին էլ հեշտ չէին: Թալը փորձում էր ամբողջությամբ ենթարկեցնել իր սիրելիին ՝ վերահսկելով նրան ամեն քայլափոխի: Ելույթից հետո յուրաքանչյուր ուշացում կամ նրա ուղղությամբ երկրպագուի հայացքից սկանդալի պատճառ դարձավ: Հպարտ գեղեցկուհին շնչահեղձ էր լինում: Վերջին կաթիլը Միխայիլի `փորձի թույլ չտալու թատրոն գնալն էր: Սալլիի փորձերը ՝ բացատրելու, որ թատրոնն իր կյանքն է, ապարդյուն էին: Նրանք վիճեցին, Թալը ապտակեց նրա դեմքին, որից հետո աղջիկը վճռականորեն հեռացավ ՝ վստահ լինելով վերջնական բաժանման մեջ:

Փայլուն բլից

Հետո Մայքլը գնաց քնելու, նրա ոտքերը պարզապես հանձնվեցին: Դա արդեն տեղի ունեցավ, երբ նա իմացավ իր հոր մահվան մասին: Հետո նա փրկվեց շախմատ խաղալով: Միման նրան տարավ մրցաշարի, և այն հաղթելուց հետո Թալը սկսեց ապաքինվել: Այս անգամ ամեն ինչ շատ ավելի բարդ թվաց: Մայրիկը փորձեց համոզել Սալլիին այցելել իր հիվանդ որդուն, որը պետք է մեկներ Հարավսլավիայում կայանալիք հավակնորդների մրցաշարին: Նա ընդհանրապես դուր չեկավ որդու ընտրությունը, բայց հանուն նրա պատրաստ էր հաշտվել նրա հետ: Բայց Սալլին կտրականապես հրաժարվեց հանդիպել:

Երբ Թալը տուն վերադարձավ հաղթանակով, նրա ծանոթներից մեկը պատահաբար գցեց Սալլիին, որ այժմ նա իր կարիքը չունի: Բայց աղջիկը վստահ էր. Եթե նա պարզապես զանգեր Միխայիլին, նա կշտապեր նրա մոտ: Եվ այդպես էլ եղավ: Այնուամենայնիվ, աղջիկը չէր կասկածում, որ իր մտացածին հաղթանակն այն ծուղակներից էր, որ հանճարեղ շախմատիստն այդքան սիրում է: Վեց ամիս անց նա Սալլիին բերեց գրանցման գրասենյակ `դիմում ներկայացնելու համար` հավաստիացնելով հարսին, որ նա կարող է ցանկացած պահի հրաժարվել, քանի որ նրանց կես տարի ժամանակ կտրվի այդ մասին մտածելու համար: Նա մտավ Սալի Լանդաուի գրանցման գրասենյակ և այն թողեց որպես իր կին Սալի Թալ: Նա դարձավ Միխայիլի կինը ՝ նույնիսկ ժամանակ չունենալով հասկանալու, թե ինչ է տեղի ունեցել:

Միություն հանճարի հետ

Դժվար էր Սալլիի համար:Այն բանից հետո, երբ Տալը 23 տարեկան հասակում դարձավ աշխարհի չեմպիոն ՝ հաղթելով հենց Բոտվիննիկին, նրանց տանը միշտ մարդիկ կային: Պիոներները եկան ընդունելու հանրաճանաչ մարդկանց խաղի ոճը, ընկերներ եկան dacha, ովքեր սկզբում նաև շախմատ էին խաղում, իսկ հետո զվարճանում էին մինչև լուսաբաց: Եվ հետո նա սպասում էր երեխայի լույս աշխարհ գալուն: Գերան ծնվել է 1960 թվականի հոկտեմբերին:

Առօրյա կյանքում Թալն անտանելի էր: Եթե նա ուզում էր ուտել, ապա լռելյայն ենթադրվում էր, որ Սասկան, ինչպես ինքն էր նրան անվանում, նույնպես սովից մահանում էր: Եթե նա որոշեր շախմատ խաղալ, ապա նա, անշուշտ, նրա հետ կլիներ: Նա բառացիորեն ստիպեց նրան լողանալ `պոկելով նրան իր սպասած հետաքրքիր երեկույթից: Միաժամանակ նա հարցրեց, թե ինչ հաջորդականությամբ պետք է լվանա:

Թալը պաշտում էր իր կնոջն ու փոքր որդուն, բայց միևնույն ժամանակ հավատում էր, որ այլ կանանց հետ իր անցողիկ հարաբերությունները բացարձակապես կապ չունեն իր ընտանիքի հետ: Նա զանգահարեց նրան ամենուր, ասաց մի փունջ ջերմություն, հետաքրքրվեց Բունի կամ Սագի գործերով (ինչպես նա քնքշանքով էր անվանում որդուն), նույնիսկ լինելով մեկ այլ կնոջ կողքին: Միեւնույն ժամանակ, նա ամենուր իր հետ տարել է սիրուհուն `անհրաժեշտ չհամարելով թաքցնել իր արկածները:

Երբ նրան կանչեցին Կենտրոնական կոմիտե և առաջարկեցին որոշել իր կարգավիճակը, նա ասաց, որ ինքը իրավունք ունի որոշելու, թե ինչպես պետք է ապրի ՝ կնոջ, սիրուհու կամ միանգամից երկուսի հետ միասին: Ի պատասխան նրան արգելվեց լքել երկիրը: Սալլին խնդիրը լուծեց ամուսնալուծության հայցով:

«Ես ձեզ չեմ ասել բոլոր բառերը …»:

Բայց նույնիսկ ամուսնալուծությունից հետո նրանք ապրում էին նույն բնակարանում, որտեղ Միխայիլը սկսում էր բերել իր կանանց: Այն բանից հետո, երբ Սալլին խզվեց և սիրավեպ սկսեց բարձրաստիճան պաշտոնյայի հետ: Վերջն էր: Ավելի ուշ Սալի Լանդաուն կմեկնի Գերմանիա, որտեղ կամուսնանա եւ կփորձի երջանիկ լինել: Միխայիլ Տալը պաշտոնապես կամուսնանա ևս երկու անգամ: Երկրորդ կինը ՝ վրացի դերասանուհին, կփախչի նրանից հարսանիքից մի քանի օր անց, երրորդ Գելան երկար տարիներ կդառնա հավատարիմ ընկեր և կծնի իր դստերը ՝ hanաննային: Կլինեն նրա կյանքում և վերջին սերը `Մարինա:

Բայց ամբողջ աշխարհից նա կանչելու է Սալլիին և երգելու է ընդունիչի ձայնը. տեսնում է իր երազներում:

Միխայիլ Տալը ձգտում էր կառուցել իր կյանքը ըստ իր կանոնների ՝ որպես շախմատային մեկ այլ հանճար և 21 -րդ դարի ամենահայտնի պարանոիդ, Ամերիկայի ազգային հերոս և միևնույն ժամանակ դասալիք և դավաճան: