Ինչու Էլիզաբեթ II- ն արգելեց թագավորական ընտանիքի մասին 1969 թ

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

1960 -ականների վերջին Մեծ Բրիտանիայի թագավորական ընտանիքի մասին ֆիլմի թողարկումը իսկական սենսացիա դարձավ: Մեկուկես տարի նկարահանող խումբը ապրում էր Եղիսաբեթ թագուհու և նրա ընտանիքի հետ կողք կողքի, որոնք կադր առ կադր նկարում էին այն ամենը, ինչ տեղի էր ունենում պալատում և դրանից դուրս: 1969 թվականին ֆիլմը թողարկվեց և իսկապես անհավանական հաջողություն ունեցավ, բայց երեք տարի անց, Նորին Մեծության հրամանագրով, Թագավորական ընտանիքը ֆիլմը գտնվում էր դարակում, որտեղ այն դեռ գտնվում է:

Ոնց էր

1960 -ականների վերջին, երբ հիպի շարժումը նորաձև դարձավ, և դրա հետ մեկտեղ ազատությունը բոլոր առումներով ակտիվորեն խթանվեց, թագավորական ընտանիքն արագորեն կորցնում էր իր ժողովրդականությունը և թվում էր, թե ինչ -որ բան հնացած և հնացած է: Եղիսաբեթ II- ի երիտասարդ մամուլի քարտուղարը առաջարկեց ֆիլմ նկարահանել Եղիսաբեթ II- ի ընտանիքի մասին: Ըստ Ուիլյամ Հեսելթայնի ՝ Մեծ Բրիտանիայում միապետության ժողովրդականությունը հնարավոր էր բարձրացնել միայն թագուհուն և նրա ընտանիքին մերձեցնելով հասարակ անգլիացիներին: Ենթադրվողները պետք է տեսնեին սովորական ընտանիք, որտեղ ծնողները հոգ են տանում երեխաների մասին, զբոսնում և շատ ընդհանրություններ ունեն հազարավոր բրիտանական ընտանիքների հետ:

Չնայած այն բանին, որ թագավորական ընտանիքի շատ անդամներ և Բուքինգեմյան պալատի աշխատակիցները չէին պաշտպանում այս գաղափարը, Եղիսաբեթ Երկրորդ թագուհին և նրա ամուսինը որոշակի ողջամտություն էին տեսնում ֆիլմի նկարահանումներում: Արքայազն Ֆիլիպի պնդմամբ, ամբողջ նյութը պետք է ստուգվեր հատուկ կոմիտեի կողմից, որի մեջ կմտնեին ինքը և BBC հեռուստաընկերության ներկայացուցիչները:

Այն ղեկավարել է Օդուժի վավերագրական բաժնի պետը և նախկին սպա Ռիչարդ Կաուստոնը: Թագավորական ընտանիքի նկարահանումները շարունակվեցին 18 ամիս: Այս ամբողջ ընթացքում տեսախցիկներն անխնա հետեւում էին թագավորական ընտանիքի անդամներին: Նկարահանվել են ոչ պաշտոնական ընտանեկան հանդիպումներ և պաշտոնական այցելություններ, երեխաների դասեր և զբոսանքներ այգում:

Նույնիսկ նրանք, ովքեր դեմ էին նկարահանումներին, պետք է ենթարկվեին թագավորական կտակին: Արքայադուստր Անն, օրինակ, գաղափարը համարեց շատ անհաջող, և արքայազն Ֆիլիպը, ով աջակցեց թագուհուն իր որոշման մեջ, ատեց այն, երբ նկարահանվեց:

Շատ նյութ կար, և նկարահանող խմբի բոլոր անդամները այն օրը, երբ ֆիլմը ներկայացվեց թագուհուն, խիստ անհանգստացած էին ՝ չիմանալով, թե ինչպիսին կարող է լինել Եղիսաբեթ Երկրորդի արձագանքը: Մինչ ֆիլմը ցուցադրվեր թագուհուն, արքայազն Ֆիլիպն արդեն տեսել էր այն և հաստատվել կոմիտեի կողմից, բայց վերջնական խոսքն, իհարկե, մնաց հենց ինքը ՝ Էլիզաբեթին: Եվ դիտելուց հետո նա տվեց իր համաձայնությունը ՝ ցուցադրվել հեռուստատեսությամբ:

Հաջողություն և արգելք

1969 թվականի հունիսի 21 -ին «Թագավորական ընտանիք» ֆիլմն առաջին անգամ սև ու սպիտակ ցուցադրվեց պետական հեռուստատեսային BBC հեռուստաալիքով, իսկ մեկ շաբաթ անց ITV առևտրային կայանի դիտողները կարողացան այն գունավոր տեսնել: Նկարը ձեռք են բերել բազմաթիվ արտասահմանյան ընկերություններ, և դրա նկատմամբ հետաքրքրությունն իսկապես ճնշող էր: Առաջին անգամ սովորական մարդիկ կարող էին տեսնել միապետներին: Ըստ տարբեր աղբյուրների, ֆիլմը դիտել է 30 -ից 50 միլիոն մարդ, մինչդեռ գործնականում դրա վերաբերյալ քննադատական մեկնաբանություններ չեն եղել: Գաղափարի հեղինակը ՝ Ուիլյամ Հեսելթինը, հետագայում հիշեց, որ դժգոհների մեջ կային միայն մի քանի հեռուստատեսային քննադատներ և նույնքան անգլիացի գլխավոր լորդեր:

Առաջին անգամ հեռուստադիտողները կարողացան թագավորական ընտանիքին դիտել ոչ պաշտոնական պայմաններում և տեսնել, թե ինչպես է արքայազն Ֆիլիպը խորոված պատրաստում իր կնոջ և երեխաների համար Բալմորալում, ինչպես են թագուհին և նրա որդին աղցան կտրում, ինչպես նաև նրանք օգտագործում են Tupperware ապրանքանիշի արտադրանքը: առօրյա կյանքում:

Եղիսաբեթ թագուհու որդին ՝ Էդվարդը, տանում է հրուշակեղենի խանութ ՝ քաղցրավենիքով նրան մխիթարելու, այն բանից հետո, երբ Չարլզի թավջութակի կոտրվածքով պատահական վնասվածքը ստացել է հանդիսատեսի սրտերը: Բոլորին հատկապես դուր եկավ այն պահը, երբ թագուհին կանխիկ վճարում էր սովորական քաղաքացու նման:

Princeուցադրվեցին արքայազն Չարլզի դահուկներով սահելու, արքայազն Ֆիլիպի ինքնաթիռը վարելու և թագուհուն ինքն իրեն քշելու կադրերը: Արքայազն Ֆիլիպի հիշողությունները հանգուցյալ թագավոր Georgeորջ VI- ի, մասնավորապես Եղիսաբեթ II- ի հոր զայրույթի պոռթկումների մասին, երկիմաստ արձագանք առաջացրեցին: Շատերը կարծում էին, որ նման շատ անձնական իրերը չպետք է ներառվեն ֆիլմում `հանրությանը ավելի լայն ցուցադրման համար:

Նկարի քննարկումներն ու դրա շուրջ քննարկումները չեն դադարում: Մարդիկ զարմանում էին, գովում, քննադատում: Եվ այսուհետ, նույնիսկ ավելի մեծ ուշադրություն էր դարձվում թագավորական ընտանիքի անդամներին: Սովորական քաղաքացիները, կարծես նկարահանող խմբի անդամների հետ միասին, կարողացել են ներկա գտնվել ընտանեկան երեկոներին, լսել թագուհու կատակները և դիտել նրա երեխաների պահվածքը: Այս ֆիլմերից մի կողմից Եղիսաբեթ II- ի ընտանիքը ապաստիզացվեց, իսկ մյուս կողմից ՝ դրանք չափազանց պարզեցվեցին ՝ իրենց կյանքը վերածելով մի տեսակ ռեալիթի շոուի:

1972 թվականին ֆիլմը հեռացվեց ցուցադրությունից, և բոլոր կադրերը տեղադրվեցին Թագավորական արխիվում: Այդ ժամանակից ի վեր ոչ ոք չի կարողացել դիտել թագավորական ընտանիքին առանց բարձրագույն թույլտվության: Նրանք ասում են, որ թագուհին, արտացոլելով, նկարը չափազանց անձնական է համարել: Պատմաբան Ռոբերտ Լեյսին կարծում է, որ թագավորական արգելքը հասկանալի է, քանի որ «Թագավորական ընտանիքը» էժանացնում և զրկում է BCS- ից ամեն կախարդանքից:

Չնայած այն հանգամանքին, որ ոչ ոք թույլ չի տվել թագավորական ընտանիքին ցուցադրել վերջին կես դարի ընթացքում, 2021 թվականի հունվարին վավերագրական ֆիլմը հանկարծ հայտնվեց YouTube- ում, սակայն այն երկար չմնաց այնտեղ: BBC հեռուստաալիքը պահանջել է այն հեռացնել ծառայությունից ՝ հեղինակային իրավունքի խախտման պատճառով: Trueիշտ է, կարճ ժամանակ անց ֆիլմը նորից հայտնվեց, բայց նորից արագ անհետացավ: Փոքր հատվածներ ցուցադրվում են The Duke- ը 90 տարեկան ֆիլմում, որը նկարահանվել է արքայազն Ֆիլիպի հոբելյանի համար 2011 թվականին: Այնուամենայնիվ, ֆիլմն ինքնին հայտնվում է YouTube- ում նախանձելի օրինաչափությամբ:

Unfortunatelyավոք, 2021 թվականի ապրիլի 9 -ին այդ իրադարձությունների մասնակիցներից մեկի ՝ արքայազն Ֆիլիպի սիրտը դադարեց բաբախել: Եղիսաբեթ II- ն ու արքայազն Ֆիլիպը միասին ապրել են գրեթե 74 տարի, անցել է բազմաթիվ ճգնաժամերի և փորձությունների միջով և հայտնվել հանրության առջև ՝ ցուցադրելով անփոփոխ միաձայնություն բոլոր հարցերում: TheԼՄ -ները հաճախ նրան անվանում էին չափազանց կոշտ և կոպիտ, բայց ինչպիսին էր նա իրականում: