Խորհրդային դերասանուհիներ, ովքեր կարող էին կարիերա անել Արևմուտքում, բայց չփլեցին Երկաթե վարագույրը

2024 Հեղինակ: Richard Flannagan | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-16 00:08

Տանը ճանաչված խորհրդային դերասանուհիները հիացած էին նաև արտասահմանում: Նրանք փայլեցին Կաննի և Վենետիկի փառատոներին, արժանացան արտասահմանյան քննադատների և հասարակ հանդիսատեսի հիացական արձագանքներին: Եվրոպացի և ամերիկացի կինոգործիչները նրանց առաջարկեցին դերեր և համաշխարհային համբավ, բայց խորհրդային կառավարության ներկայացուցիչներն ամեն կերպ խոչընդոտեցին ռուս տաղանդավոր դերասանուհիների արևմտյան կարիերայի զարգացմանը: Խորհրդային կինոն մրցակցությունից դուրս է. Նրանք կարծում էին, որ ստեղծագործական իրացման բոլոր հնարավորությունները կան, և ռուս դերասանուհիներին պետք է «պաշտպանել» Արևմուտքի վնասակար ազդեցությունից:

Ալլա Լարիոնովան և նրա հաջողությունները Վենետիկի կինոփառատոնում

Ալլա Լարիոնովային անվանեցին 1950 -ականների խորհրդային ամենագեղեցիկ դերասանուհին: Նա համաշխարհային համբավ ձեռք բերեց «Սադկո» հեքիաթային ֆիլմի շնորհիվ, որում նա մարմնավորում էր գլխավոր հերոս Լյուբավայի կնոջ դերը: 1953 թվականին ֆիլմը ներկայացվեց Վենետիկի կինոփառատոնին, որտեղ ստացավ «Արծաթե առյուծ»: 22-ամյա դերասանուհու իսկապես ռուս գեղեցկուհին աննկատ չի մնացել: Վենետիկում կայացած փառատոնից հետո հոլիվուդյան ռեժիսորների, պրոդյուսերների և գործակալների բազմաթիվ առաջարկներ հայտնվեցին, որոնք Լարիոնովային առաջարկեցին պայմանագրեր արտասահմանյան ֆիլմերում նկարահանվելու համար: Խորհրդային իշխանությունները դերասանուհու փոխարեն պատասխաններ գրեցին և հայտնեցին, որ իր հայրենիքում իր գրաֆիկն արդեն նախապես պլանավորված էր 5 տարի, և Հոլիվուդում աշխատանքի ժամանակ չկար: Ոչինչ կախված չէր հենց դերասանուհուց, և նա ստիպված չէր ընտրություն կատարել:

Ալլայի իսկական համբավը բերեց «Աննան վզին» ֆիլմում գլխավոր դերը, որը դարձավ ֆիլմերի բաշխման առաջատարը 50-ականների կեսերին: Թողարկվելուց հետո նկարը դիտել է ավելի քան 32 միլիոն մարդ, իսկ 1957 թվականին այն արժանացել է «Ոսկե ձիթենու ճյուղ» -ին Իտալիայում կայացած փառատոնի ժամանակ:

Այս ընթացքում Լարիոնովան միջազգային կինոփառատոնների հաճախակի հյուր էր, ճանապարհորդում էր ամբողջ Հարավային Ամերիկայով, բազմաթիվ առաջարկներ ստանում օտարերկրյա ռեժիսորներից: Ինքը ՝ Չարլի Չապլինը, պատրաստ էր առանց դատավարության նկարահանել Լարիոնովային սեփական ֆիլմի վերնագրի դերում, բայց նույնիսկ նա չկարողացավ նրա համար բացել «երկաթե վարագույրը» և ճեղքել խորհրդային պաշտոնյաների ոսկորները: Մշակույթից իշխանությունների ներկայացուցիչները կրկին պատասխանեցին, որ դերասանուհու նկարահանումը ԽՍՀՄ -ում նախատեսված էր մինչև 2000 թվականը:

Ալլա Լարիոնովան երբեք չդարձավ հոլիվուդյան աստղ, բայց պահանջված էր մասնագիտության մեջ և երջանիկ իր անձնական կյանքում `հայրենիքում:

2. Տատյանա Սամոյլովայի համաշխարհային փառքը

Միխայիլ Կալատոզովի «Կռունկները թռչում են» ֆիլմը հսկայական հաջողություն ունեցավ ոչ միայն ԽՍՀՄ -ում, այլև նրա սահմաններից դուրս ՝ դառնալով «Ոսկե արմավենու» արժանացած խորհրդային միակ ֆիլմը: Ֆրանսիայում մինչ օրս, ըստ հարցումների, այս ժապավենը գտնվում է կինոյի պատմության հարյուր լավագույն ֆիլմերի շարքում: 1958 թվականի Կաննի կինոփառատոնին ֆիլմը միայնակ ներկայացրեց առաջատար դերասանուհի Տատյանա Սամոյլովան, որն այդ ժամանակ 20 տարեկանից փոքր էր: Կաննում երիտասարդ դերասանուհին աղմուկ հանեց: Նույնիսկ Պաբլո Պիկասոն անտարբեր չմնաց աղջկա տաղանդի և յուրահատուկ գեղեցկության նկատմամբ. «Վստահ եմ, որ քո նկարը ցուցադրելուց հետո աստղ կդառնաս»:

Փառատոնից հետո հսկայական թվով նամակներ եկան Գոսկինոյին, որտեղ արևմտյան ռեժիսորները բառացիորեն աղաչում էին թույլ տալ Սամոյլովին գնալ նկարահանվելու Հոլիվուդում:Այդ առաջարկներից էր Աննա Կարենինայի դերը raերար Ֆիլիպի հետ համանուն ֆիլմում: Հայրենակիցները հպարտ էին ռուս դերասանուհու ահռելի հաջողություններով, սակայն պաշտոնյաներին դուր չեկավ Սամոյլովայի նկատմամբ նման հետաքրքրությունը: Կինոյի պետական գործակալության արտաքին հարաբերությունների վարչության պետը նամակ է գրել հոլիվուդյան պրոդյուսերներին, որում նշել է, որ Տատյանան նույնիսկ ավարտված դերասանական կրթություն չունի, ուստի դժվար թե կարողանա հաղթահարել նման լուրջ աշխատանքը: Իշխանությունները կասկածելի համարեցին նաև ֆիլմի բովանդակությունը: Խրուշչովը գլխավոր հերոս Վերոնիկային, ով դավաճանել էր առաջնագծի տղային, համեմատեց կոռումպացված կնոջ հետ:

«Կռունկները թռչում են» ֆիլմից հետո Սամոյլովան խաղաց ևս մի քանի դեր, իսկ հետո ամբողջովին անհետացավ էկրաններից: 1967 թվականին նա դեռ Կարենինայի դերը ստացավ ռեժիսոր Ալեքսանդր arkարխիից, որից հետո մոռացությունը նորից ընկավ: 90 -ականների սկզբին նա հրավիրվեց Կաննի 43 -րդ կինոփառատոնին ՝ որպես պատվավոր հյուր:

Նոնա Տերենտիևա - ռուս Մերիլին Մոնրո

Թատերական դերասանուհի Նոնա Տերենտիևայի դուստրը կինոթատրոն է սկսել երիտասարդ տարիքում: 24 տարեկանում նա խաղաց Եկատերինա Իվանովնա Թուրկինայի դերը «Ս. քաղաքում» ֆիլմում, որը հիմնված է Չեխովի «Իոնիչ» պատմվածքի վրա: 1967 թվականին ֆիլմը ուղարկվեց Կաննի կինոփառատոն ՝ արտամրցութային ցուցադրության համար: Կինոթատրոնի շնորհանդեսի պատվիրակության կազմում է ընդգրկվել նաև երիտասարդ Տերենտիևան:

Խորհրդային դերասանուհու նրբագեղ նրբագեղ տեսքը ապշեցրեց օտարերկրյա կինոգործիչներին: Շչուկինի անվան դպրոցի երեկվա շրջանավարտը կոչվում էր ռուս Մերիլին Մոնրո և հրավիրված էր փառատոնի բոլոր սոցիալական միջոցառումներին: Խորհրդային գեղեցկուհու լուսանկարները հայտնվել են Եվրոպայում հանրաճանաչ փայլուն ամսագրերում, աշխարհահռչակ համաշխարհային ռեժիսորներն ու դերասանները ցանկացել են նրան ճանաչել: Նույնիսկ փայլուն ֆրանսիացի դերասանուհի Սիմոն Սինյորեն նրան հաճոյախոսեց.

Տերենտիևայի փառատոնից հետո նրանք սկսեցին պայմանագրեր առաջարկել հոլիվուդյան և եվրոպական կինոյում: Ինչպես Սամոյլովայի և Լարիոնովայի դեպքում, Կինոյի պետական գործակալության պաշտոնյաները մերժեցին առաջարկները ՝ նույնիսկ դերասանուհուն չհարցնելով, և դա բացատրեցին տանը նրա զբաղվածությամբ:

Փաստորեն, որեւէ բարձր ծանրաբեռնվածության մասին խոսք չի եղել: Իր կարիերայի հաջող մեկնարկից հետո 10 տարի Նոննան նկարահանվել է ընդամենը մի քանի դրվագներում: Այս ընթացքում միակ լուրջ աշխատանքը Zոյայի դերն էր «Ինժեներ Գարինի փլուզում» ֆիլմում: Այս աշխատանքը վերադարձավ Տերենցևային իր նախկին փառքին, բայց մինչև կյանքի վերջը նրան դարձրեց մեկ դերի պատանդ ՝ ստոր և ցինիկ արկածախնդիր:

80 -ականների վերջ - 90 -ականների սկզբն ընկած ժամանակահատվածը դարձավ ամենադժվարը բոլոր կինոգործիչների համար: Չնայած գործազրկությանը և անհանգիստ անձնական կյանքին, Նոննա Տերենտիևան երբեք չընկճվեց, չբողոքեց և ուրախությամբ համաձայնեց ցանկացած ստեղծագործական առաջարկի:

Ինչու Նադեժդա Ռումյանցևայի հոլիվուդյան կարիերան չստացվեց

«Աղջիկներ» ֆիլմը դարձավ խորհրդային ֆիլմերի բաշխման առաջատարը 1962 թվականին: Նկարը բազմաթիվ մրցանակների է արժանացել Էդինբուրգի, Կաննի և Մար դել Պլատայի փառատոներում: Տոսյա Կիսլիցինայի դերի շնորհիվ Նադեժդա Ռումյանցևան դարձավ իսկապես սիրված և սիրված դերասանուհի: Դերասանուհու զավեշտական տեսքն ու փայլուն խաղը գնահատվեց նույնիսկ Հոլիվուդում, որտեղ նրան ստացան «Չապլին կիսաշրջազգեստով» և «Ռուսուհի Julուլիետ Մազինա» մականունները:

Նադեժդա Ռումյանցևայի մասին բազմիցս գրվել է արևմտյան թերթերում և հրավիրվել Հոլիվուդ ՝ առաջարկելով հիմնականում կատակերգական դերեր: Բայց պաշտոնյաները մտավախություն ունեին, որ բոլորի կողմից սիրված Տոսյան միակողմանի տոմս կվերցնի, և նույնիսկ նրան չէին տեղեկացրել ստացված առաջարկների մասին: Բոլոր նամակներով `դերասանուհուն նկարահանումների թողնելու խնդրանքով, Կինոյի պետական գործակալության աշխատակիցները տվեցին ստանդարտ մեկնաբանություններ. Նա ծանրաբեռնված է աշխատանքով ԽՍՀՄ -ում և չունի ազատ ժամանակ: Ինքը ՝ Ռումյանցևան, այս մասին իմացավ միայն մի քանի տարի անց:

Բայց կային նաև նրանք, ովքեր կարողացան ճեղքել Երկաթե վարագույրը և նոր կյանք սկսել Արևմուտքում: Ովքեր են նրանք Խորհրդային «դեֆիցիտորները» և ինչու են հաջողակ և հայտնի մարդիկ փախել ԽՍՀՄ -ից, և ինչպես էին նրանք ապրում արտասահմանում կարդացեք մեր նախորդ ակնարկներից մեկում: